模糊搜索 精准匹配

文章解析

táo
桃
lǐ
李
huā
花

朝代：宋作者：张舜民浏览量：3
huā
花
rú
如
táo
桃
lǐ
李
rén
人
rú
如
yù
玉
，
，
zhōng
终
rì
日
kàn
看
huā
花
kàn
看
bù
不
zú
足
。
。
wàn
万
nián
年
zhī
枝
shàng
上
zhuàn
啭
chūn
春
fēng
风
，
，
qī
七
sī
丝
xián
弦
shàng
上
tiáo
调
xīn
新
qǔ
曲
。
。
bǎo
宝
mǎ
马
sī
嘶
fēng
风
chē
车
jī
击
gǔ
毂
，
，
dōng
东
shì
市
dòu
斗
jī
鸡
xī
西
shì
市
jū
鞠
。
。
dàn
但
dé
得
cháng
长
liú
留
liǎn
脸
shàng
上
hóng
红
，
，
mò
莫
cí
辞
guì
贵
mǎi
买
zūn
尊
zhōng
中
lù
醁
。
。

译文

花朵像桃李花一样娇艳，人像玉石一般美好，整天观赏这些花和美人，怎么看也看不够。黄莺在万年枝上随着春风婉转鸣叫，琴弦上正弹奏着清新的乐曲。名贵的骏马在风中嘶鸣，车辆众多，车毂相互碰撞，东边的集市在举行斗鸡活动，西边的集市在进行蹴鞠游戏。只希望能长久保留脸上的红润气色，不要舍不得花钱购买酒杯中的美酒。

逐句剖析

"花如桃李人如玉"：花朵像桃李花一样娇艳，人像玉石一般美好，

"终日看花看不足"：整天观赏这些花和美人，怎么看也看不够。

"万年枝上啭春风"：黄莺在万年枝上随着春风婉转鸣叫，

"七丝弦上调新曲"：琴弦上正弹奏着清新的乐曲。

"宝马嘶风车击毂"：名贵的骏马在风中嘶鸣，车辆众多，车毂相互碰撞，

"东市斗鸡西市鞠"：东边的集市在举行斗鸡活动，西边的集市在进行蹴鞠游戏。

"但得长留脸上红"：只希望能长久保留脸上的红润气色，

"莫辞贵买尊中醁"：不要舍不得花钱购买酒杯中的美酒。

展开阅读全文 ∨

简介

《桃李花》是北宋诗人张舜民创作的诗作。此诗前四句描绘春日美景与乐事，以桃李、美人、莺啼、弦歌构成明媚画面；后四句转向市井欢腾与宴饮之乐，展现斗鸡、蹴鞠的热闹与酣畅饮酒的情态。全诗以明快的笔触勾勒出春日里的繁华景象与人们的欢悦生活，字里行间洋溢着轻松愉悦的氛围，具有鲜活的生活气息。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文学家、画家

张舜民（1044？～？），北宋文学家、画家。字芸叟，自号浮休居士，又号矴斋，邠州（今陕西彬县）人。治平进士，官襄乐令。因作诗嘲讽边事，被贬为监郴州酒税。元祐初，以司马光荐，任监察御史，累擢吏部侍郎。崇宁初，坐元祐党，谪楚州团练副使，商州安置。后复集贤殿修撰。其慷慨喜论事，以刚直敢言称。张舜民的诗多表现出对国事民生的关切，如《打麦》描绘了农民劳作辛苦。其慷慨喜论事，善为文，南宋初晁公武谓“其文豪重有理致，而最刻意于诗”。代表作品有《画墁集》《孤愤吟》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“花如桃李人如玉，终日看花看不足”句中“花如桃李”以常见的桃李花喻花之娇艳，“人如玉”则用玉的温润光洁形容人的美好，二者相映成趣，构成春日里赏心悦目的图景。“终日看花看不足”直白表达出对这般美景与美人的喜爱之情，一个“不足”尽显迷恋之深，让春日的美好变得具体可感。​“万年枝上啭春风，七丝弦上调新曲”句中“万年枝”常指传说中常青的树枝，这里借指栖息着黄莺的树枝，“啭春风”以拟人手法写出黄莺在春风中婉转鸣叫的灵动之态，充满生机；“七丝弦”指琴弦，“调新曲”则点出人们弹奏新曲的欢乐场景，自然之声与人为乐声相融，共同营造出春日里的和谐愉悦氛围。​“宝马嘶风车击毂，东市斗鸡西市鞠”句中“宝马嘶风”写出骏马在风中嘶鸣的雄健之态，“车击毂”描绘出车辆众多、车毂相击的繁忙场景，尽显街市的繁华；“东市斗鸡西市鞠”则具体写出市井中的游乐活动，东边集市的斗鸡、西边集市的蹴鞠，一东一西的对照，让热闹的范围得以延展，生动呈现出春日里人们的欢腾之景。​“但得长留脸上红，莫辞贵买尊中醁”句中“脸上红”既可能是春日美景与欢悦带来的面色红润，也暗含着饮酒后的微醺状态，“长留”二字表达出对这种美好状态的留恋；“莫辞贵买尊中醁”则直言不吝花费购买美酒，“莫辞”一词尽显畅快洒脱之情，将人们在春日里尽情享乐、珍惜当下的心态展现得淋漓尽致。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·杨万里《农家六言》

下一篇:宋·曾季貍《宝应寺》

猜你喜欢