模糊搜索 精准匹配

文章解析

chóng
重
dú
读
táng
唐
tài
太
zōng
宗
jì
纪

朝代：宋作者：范成大浏览量：3
fù
父
zǐ
子
qíng
情
shēn
深
kǔ
苦
yì
亦
shēn
深
，
，
gài
盖
tiān
天
shén
神
wǔ
武
yì
一
zhān
沾
jīn
襟
。
。
xiǎng
想
dāng
当
bá
拔
rèn
刃
tóu
投
chuáng
床
jì
际
，
，
yě
也
yì
忆
hǎi
海
chí
池
zhōu
舟
lǐ
里
xīn
心
。
。
chéng
承
qián
乾
móu
谋
fù
父
bǎo
保
tiān
天
nián
年
，
，
qīng
青
què
雀
tú
图
xiōng
兄
yì
亦
liǎng
两
quán
全
。
。
yǐn
隐
cì
刺
zhū
诸
ér
儿
què
却
nú
孥
lù
戮
，
，
yì
一
sī
私
zhī
知
gé
隔
jǐ
几
shān
山
yuān
渊
。
。
gēng
更
zhāng
张
liáo
聊
yù
欲
kàng
亢
wú
吾
zōng
宗
，
，
rén
仁
xiào
孝
chéng
承
jiā
家
hé
合
zhì
至
gōng
公
。
。
tiān
天
fā
发
shā
杀
jī
机
nǎ
那
kě
可
liào
料
，
，
zhèng
正
tóu
投
ā
阿
wǔ
武
huò
祸
tāi
胎
zhōng
中
。
。

译文

父子之间感情深厚，所承受的痛苦也很深，英明神武如唐太宗也为此落泪沾湿衣襟。想象李承乾拔刀投床企图谋反的时候，（唐太宗）也会回忆起自己在海池舟中（发动玄武门之变时）的心境。李承乾谋划谋害父亲以保全自己的地位和寿命，李泰算计兄长也想达成两全其美的目的（指获取皇位等）。皇子们暗中算计，最终却导致自己和家人被杀戮，因一点私欲，就知道彼此间已相隔如几重山峦和深渊般遥远（指亲情破裂 ）。改革本想振兴自己的家族，以仁孝治理家族本应秉持公正。上天引发的危机变化难以预料，（唐朝）正好陷入武则天带来的危机隐患之中。

逐句剖析

"父子情深苦亦深"：父子之间感情深厚，所承受的痛苦也很深，

"盖天神武一沾襟"：英明神武如唐太宗也为此落泪沾湿衣襟。

"想当拔刃投床际"：想象李承乾拔刀投床企图谋反的时候，

"也忆海池舟里心"：（唐太宗）也会回忆起自己在海池舟中（发动玄武门之变时）的心境。

"承乾谋父保天年"：李承乾谋划谋害父亲以保全自己的地位和寿命，

"青雀图兄亦两全"：李泰算计兄长也想达成两全其美的目的（指获取皇位等）。

"隐刺诸儿却孥戮"：皇子们暗中算计，最终却导致自己和家人被杀戮，

"一私知隔几山渊"：因一点私欲，就知道彼此间已相隔如几重山峦和深渊般遥远（指亲情破裂 ）。

"更张聊欲亢吾宗"：改革本想振兴自己的家族，

"仁孝承家合至公"：以仁孝治理家族本应秉持公正。

"天发杀机那可料"：上天引发的危机变化难以预料，

"正投阿武祸胎中"：（唐朝）正好陷入武则天带来的危机隐患之中。

展开阅读全文 ∨

简介

《重读唐太宗纪》是宋代诗人范成大所作的一组关于咏史的七言绝句，诗人重读关于唐太宗的历史记载后，有感而发。从唐太宗父子间的情感纠葛、皇子们为争权的种种行为，到唐朝宫廷权力斗争的复杂后果等方面，对唐太宗时期的历史进行回顾与反思，展现出权力对亲情、伦理的冲击以及历史发展的无常。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋“中兴四大家”之一

范成大（1126～1193），南宋诗人。字致能（一作至能），号石湖居士。苏州吴县（今江苏苏州）人。绍兴进士，历任知处州，知静江府兼广南西道安抚使、四川制置使、参知政事等职。范成大以诗著名，与尤袤、陆游、杨万里并称“中兴四大家”，亦作“南宋四大家”。其诗多写景、叙事、咏史、怀古，尤为关注国事民生，题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。风格平易浅显、清新妩媚。著有《吴船录》《吴郡志》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

用典：“承乾谋父保天年，青雀图兄亦两全。”“承乾谋父”指太子李承乾企图谋害父亲唐太宗以保住自己的太子之位，“青雀图兄”指魏王李泰（青雀）图谋兄长李承乾的太子之位，这两句直接运用了唐朝宫廷斗争中的真实典故。

2. 分段赏析

“父子情深苦亦深，盖天神武一沾襟”，指出唐太宗父子间感情深厚却也充满痛苦，英明神武的唐太宗也曾为此落泪。“想当拔刃投床际，也忆海池舟里心”，推测李承乾企图谋反拔刀投床时，唐太宗会想起自己当年玄武门之变在海池舟中的心境，展现出父子间因权力而产生的悲剧。“承乾谋父保天年，青雀图兄亦两全”，讲述李承乾企图谋害父亲以保自身地位，李泰算计兄长也想达成自己目的，可都未能如愿。“隐刺诸儿却孥戮，一私知隔几山渊”，批判皇子们为私念相互算计，最终导致悲剧结局，感叹私欲使亲情疏离。“更张聊欲亢吾宗，仁孝承家合至公”，表明唐太宗改革本欲振兴家族，本应秉持仁孝公正治理国家。“天发杀机那可料，正投阿武祸胎中”，感慨历史发展难以预料，最终却因种种权力斗争，陷入武则天掌权的危机，为唐朝后续发展埋下隐患。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·岳飞《从驾游内苑应制》

下一篇:宋·仇远《题画竹》

猜你喜欢