模糊搜索 精准匹配

文章解析

zèng
赠
māo
猫
sān
三
shǒu
首
 
（
qí
其
yī
一
 
）

朝代：宋作者：陆游浏览量：2
yán
盐
guǒ
裹
pìn
聘
lí
狸
nú
奴
，
，
cháng
常
kàn
看
xì
戏
zuò
座
yú
隅
。
。
shí
时
shí
时
zuì
醉
bò
薄
hé
荷
，
，
yè
夜
yè
夜
zhàn
占
qú
氍
shū
毹
。
。
shǔ
鼠
xué
穴
gōng
功
fāng
方
liè
列
，
，
yú
鱼
cān
餐
shǎng
赏
qǐ
岂
wú
无
。
。
réng
仍
dāng
当
lì
立
míng
名
zì
字
，
，
huàn
唤
zuò
作
xiǎo
小
wū
於
tú
菟
。
。

译文

用一包盐换回了一只小猫，常常看见它在我的座椅边上嬉戏玩耍。它常常会因为薄荷的芬芳而癫醉，晚上还想着占据我那块漂亮的毯垫。刚刚立下了扫荡鼠穴的功劳，我怎么可能少得了给它一顿丰盛的鱼虾大餐做犒赏？按例应该给它起个名字，我就叫它小老虎吧。

逐句剖析

"盐裹聘狸奴"：用一包盐换回了一只小猫，

# 聘：宋人养猫，需要经过“聘”的仪式。亲朋好友谁家母猫生了小猫，如果想养一只的话，就得准备一份“聘礼”，通常是一包红糖，或者一袋子盐，或者一尾鱼，用柳条穿着。

"常看戏座隅"：常常看见它在我的座椅边上嬉戏玩耍。

# 隅：靠边沿的地方。

"时时醉薄荷"：它常常会因为薄荷的芬芳而癫醉，

"夜夜占氍毹"：晚上还想着占据我那块漂亮的毯垫。

# 氍毹：一种织有花纹图案的毛毯。毛或毛麻混织的布、地毯之类。

"鼠穴功方列"：刚刚立下了扫荡鼠穴的功劳，

"鱼餐赏岂无"：我怎么可能少得了给它一顿丰盛的鱼虾大餐做犒赏？

"仍当立名字"：按例应该给它起个名字，

"唤作小於菟"：我就叫它小老虎吧。

# 於菟：虎的别称。

展开阅读全文 ∨

简介

《赠猫三首（其一）》是南宋诗人陆游所作的一首五言律诗。以日常生活中养猫为题材，通过描写猫的行为和自己对猫的态度，展现生活情趣。诗的首联写用盐作为聘礼迎来小猫，颔联描述猫常醉心于薄荷，夜夜霸占着毛织的地毯。颈联称赞猫在捕鼠方面的功劳，并表示会用鱼作为奖励。尾联说要给猫取个名字，就叫它小於菟。整首诗表达了诗人对猫的喜爱和对其捕鼠功劳的赞赏。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

爱国诗人，南宋“中兴四大家之一”

陆游（1125～1210），南宋爱国诗人。字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人。生当北宋灭亡之际，少年时即受家庭中爱国思想的熏陶；投身军旅后，主张坚决抗金；晚年退居家乡，收复中原的信念始终不渝。陆游与尤袤、杨万里、范成大并称“中兴四大家”。陆游诗诸体兼备，古体、近体、五言、七言均擅长。其诗歌突出特点是充满爱国忧民的激情，陆游还有大量描写山水风光、赠酬友人、抒写个人情怀之作，清新灵动，富于生活情趣。诗歌今存九千余首，为历代诗人之冠。陆游也擅长词，兼具清旷超迈、沉郁苍凉、纤丽之风，亦有寓意高远之作。代表作品有《关山月》《书愤》《示儿》《钗头凤》等。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗，也是一首以日常生活为题材的诗。描绘了诗人用盐聘猫，以及猫醉心薄荷、霸占地毯、捕鼠立功等生活场景。体现了猫的可爱和机灵，营造出一种温馨、闲适的生活氛围。表达了诗人对猫的喜爱之情，以及对生活中这些小乐趣的珍视。

2. 写作手法

细节描写：“时时醉薄荷，夜夜占氍毹”通过对猫喜爱薄荷和霸占地毯这些细节的描写，生动地展现了猫的可爱和慵懒的习性。直抒胸臆：“鼠穴功方列，鱼餐赏岂无”直接表达了诗人对猫捕鼠功劳的认可和准备给予奖励的想法，体现对猫的重视。

3. 分段赏析

“盐裹聘狸奴，常看戏座隅。”首联写诗人用盐作为聘礼迎来了小猫，小猫常常在戏座的角落玩耍。“盐裹聘狸奴”体现了古人养猫的一种习俗，也表现出诗人对猫的重视；“常看戏座隅”则描绘了猫的日常活动地点，为后文进一步描写猫的行为做铺垫。“时时醉薄荷，夜夜占氍毹。”颔联具体描写猫的习性，猫时不时地沉醉在薄荷的味道中，每天夜晚都霸占着毛织的地毯。这两句诗生动地刻画了猫的可爱和慵懒，使猫的形象跃然纸上。“鼠穴功方列，鱼餐赏岂无。”颈联称赞猫在捕鼠方面的功劳，说猫在捕鼠方面已经立下了功劳，那么用鱼作为餐食来奖励它又怎么会没有呢。这既肯定了猫的作用，也表现出诗人对猫的关爱。“仍当立名字，唤作小於菟。”尾联说要给猫取个名字，就叫它小於菟。“小於菟”是老虎的别称，这里将猫比作小老虎，既体现了猫的灵动可爱，又表达了诗人对猫的喜爱和期望它能像老虎一样勇猛。

4. 作品点评

这首诗运用活泼诙谐的笔法，细致勾勒出一只备受宠爱的猫咪的日常。从猫咪惬意的生活状态，到主人对它的悉心照料，淋漓尽致地展现出人与猫相伴的温情画面，满溢着生活的趣味。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·吴文英《生查子·秋社》

下一篇:宋·晏殊《假中示判官张寺丞王校勘》

猜你喜欢