朝代：宋作者：王令浏览量：3
译文
二十岁的男子汉面色冷峻如冰，走出家门呵出的白气如同玉虹横贯天空。不甘心这一生默默无闻虚度光阴，期望看到上天的意愿实现，国家迎来太平。狂放起来吟诗，诗句全然是超越世俗的豪言，醉酒之后放歌，歌声也有过人之处。燕然山还没有刻下记功的文字，胡人还在侵扰，但我不信自己不能留下万古英名。
逐句剖析
"二十男儿面似冰"：二十岁的男子汉面色冷峻如冰，
# 面似冰：以冰比喻面容冷峻严肃。
"出门嘘气玉蜺横"：走出家门呵出的白气如同玉虹横贯天空。
# 横：横亘天际。,玉蜺：指长虹。蜺：同“霓”，虹的一种；古人分虹为雄雌，雄称虹，雌称霓，即今科学上所称之“主虹”“副虹”。形成的原因与虹相同，只是光线在水珠中的反射多了一次，红色在内，紫色在外。,嘘气：喘气。
"未甘身世成虚老"：不甘心这一生默默无闻虚度光阴，
# 虚老：虚度光阴而空老一生。,未甘：不甘心。
"大见天心却太平"：期望看到上天的意愿实现，国家迎来太平。
# 却太平：返回到太平盛世。却，返回。,大见天心：大：明本作待。意思是等待被君主任用。天心：语出《古文尚书·咸有一德》“克享天心，受天明命”。孙缅《唐韵序》“愧以上陈天心”，原指天的心意，这里指君主的心意。
"狂去诗浑夸俗句"：狂放起来吟诗，诗句全然是超越世俗的豪言，
# 夸俗句：超凡拔俗的过人诗句。夸俗：拔乎流俗。夸，通“跨”，跨越。,浑：即杜甫《江上值水如海势聊短述》中“老去诗篇浑漫与”之“浑”，指率意而为的意思。,狂：本义是狂妄，这里含有自信的意思。
"醉余歌有过人声"：醉酒之后放歌，歌声也有过人之处。
# 过人声：超过一般人的声音。过人：超过一般人。
"燕然未勒胡雏在"：燕然山还没有刻下记功的文字，胡人还在侵扰，
# 胡雏：本于西晋时王衍对石勒的蔑称，这里指的是北辽与西夏。,燕然未勒：《后汉书·窦宪传》记载，窦宪曾追击匈奴单于，登燕然山勒石记功。“燕然未勒”是说功业未就。燕然，即今蒙古人民共和国杭爱山。
"不信吾无万古名"：但我不信自己不能留下万古英名。
# 万古名：流传万古的英名。
展开阅读全文 ∨
简介
《感愤》乃宋代诗人王令所作的一首七言律诗。首联便以独特笔触勾勒出诗人自身的形象与气质。颔联则笔锋一转，直陈其志向，时刻盼望着能获君主任用，以一展身手治理乱世。至颈联，诗人借自身诗句，生动展现出其独特秉性。而尾联更是直接袒露心迹，以窦宪为榜样，渴望能驱逐“胡雄”，于边塞建立赫赫战功，进而赢得万古英名。整首诗情感直露，以质朴且刚劲的笔触，直抒胸臆，却又意蕴深沉，尽显诗人壮志豪情。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
北宋诗人
王令（1032～1059），北宋诗人。初字钟美，后改字逢原，广陵（今江苏扬州）人。其诗受韩愈、孟郊、卢仝、李贺的影响较深，雄奇豪放，造语精辟，意境渺远。诗作内容多涉及社会现实，或描写社会生活，或抒写政治抱负。写景抒情小诗，清新自然，别具一格。他的史论借古喻今，文笔恣肆。代表作品有《过唐论》《和洪与权逃民》《偶闻有感》等。著有《广陵先生文集》。
展开阅读全文 ∨
背景
《感愤》乃宋代诗人王令所作，一说此诗创作于北宋仁宗皇佑三年（1051）。彼时，诗人于外地担任家塾教师，依靠教书勉强“糊口”，生活过得颇为清贫。一说这首诗的具体创作时间已无从考证。北宋中期，国家形势严峻，朝政状况愈发糟糕。朝廷面对辽国与西夏，一味采取退让策略，每年向辽、夏缴纳大量岁币，致使百姓负担沉重，国家积贫积弱的态势已然形成。这一局面令众多有识之士深感痛心。王令长期身处社会底层，生活漂泊不定，连基本的温饱都难以保障。尽管他胸怀壮志，渴望报效国家，却始终没有机会。内心的愤懑无法排解，于是创作了这首《感愤》，借此抒发内心的感慨，表达忧国忧民的深切情怀。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言律诗，也是一首言志抒怀题材的诗。诗中描绘了诗人自身的形象与志向，通过直抒胸臆的方式，体现了诗人在国势艰难背景下不甘平凡、渴望报国的心境，营造出一种奋发激昂的氛围，表达了作者强烈的爱国情怀以及踔厉昂扬的奋斗精神。
2. 写作手法
欲扬先抑：“二十男儿面似冰，出门嘘气玉蜺横”。前半句“二十男儿面似冰”为“抑”，描绘出二十岁本应朝气蓬勃的男儿，却因穷困潦倒而面色冷峻如冰，点明作者当时的窘迫处境。后半句“出门嘘气玉蜺横”为“扬”，展现出诗人如曹植诗中所云“挥袂则九野生风，慷慨则气成虹蜺”般，有着建立不世之功的宏大志向，前后形成鲜明对比，通过先抑后扬的手法，强化了诗人志向的不凡。直抒胸臆：“未甘身世成虚老，待见天心却太平”。此句直接表明诗人不甘心庸碌无为地虚度一生，直白地表达出渴望得到明主赏识，进而施展抱负，实现天下太平的志向，毫无隐晦地将内心的想法和愿望倾诉而出，让读者深切感受到诗人积极进取、心系天下的情怀。用典：“出门嘘气玉蜺横”和“燕然未勒胡雏在”。“出门嘘气玉蜺横”典出曹植《七启》“挥袂则九野生风，慷慨则气成虹蜺”，借嘘气成虹这一典故，生动形象地表达出诗人欲建立非凡功业的志向。“燕然未勒胡雏在”运用了东汉窦宪追击匈奴，登燕然山刻石记功的典故，借此表明当时边患未除，胡人仍在侵扰的局势，同时也体现诗人渴望像窦宪一样驱逐外敌、立功边塞的决心。
3. 分段赏析
首联“二十男儿面似冰”，运用欲扬先抑之法。按常理，二十岁的男儿正值意气风发，可诗中的作者却穷困潦倒，面色如冰。此“抑”之笔，既点明作者所处的窘迫境遇，又为后文凸显其矢志不渝之心埋下伏笔。而“出门嘘气玉蜺横”，此句典出曹植《七启》“挥袂则九野生风，慷慨则气成虹蜺”。作者借嘘气成虹之象，表明自己欲建立非凡功业的宏伟志向。且从笔法上看，巧妙地实现了从“冰”般穷困之境，到“气”聚为“虹”所象征的雄杰之志的转换。颔联“未甘身世成虚老，待见天心却太平”，直截了当地彰显出作者建功立业的高远志向。“未甘虚老”，流露出对自身当下处境的不满；“天心”，寓意贤明君主的心意。“却太平”，则清晰展现出作者廓清天下、实现太平盛世的雄心壮志。北宋中叶，国家积贫积弱之态愈发严重，王令对朝廷向辽、夏两国每年输送银帛的行径极为愤慨，如他在《别老者王元之》中所云：“何哉二氏日内坏，不思刷去仍资存？”他满心期盼能获明主征召，以成就一番大业，实现天下太平的宏伟抱负。颈联“狂去诗浑夸俗句，醉余歌有过人声”，淋漓尽致地展现出诗人出众的才华。当灵感迸发，诗人率性创作，所得诗句皆超凡脱俗。这里的“过人声”，表面描绘歌声美妙动听，实则指歌声中蕴含着的远大志向与忧国忧民的深厚情怀。尾联紧密联系当时的时局，诗人再次坚定有力地申明自己建功立业、矢志不渝的志向：“燕然未勒胡雏在，不信吾无万古名。”诗人满心渴望投身军旅，奔赴边疆建立功勋，尽情施展自己的雄心壮志。此句实际上宣扬了一种主战思想，充分体现出诗人积极抗争的坚定信念。
4. 作品点评
这首以“感愤”为题的诗作，主旨鲜明。诗人针对北宋王朝积贫积弱的状况，以及对辽、夏采取的妥协退让政策，发出深沉感慨。诗中彰显出诗人决心奋发图强，为国家排忧解难，奔赴边塞建立功勋，以期让天下重归太平的壮志豪情，淋漓尽致地展现了诗人满腔的爱国热忱。整首诗笔力雄健，于豪迈奔放之中又暗藏含蓄。情感表达既豪迈激昂，又不乏深沉蕴藉。诗人直抒胸臆，情感宣泄沉着痛快，颇具盛唐边塞诗的风格神韵，尽显英雄气概与家国情怀。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 这首七言律诗直抒胸意，一吐积压在内心的抑塞不平之气，以及不甘功业无成虚度年华的情怀。诗中既坦率地表明自己不同流俗，希望朝廷见用，施展才干，报效国家，以返回太平盛世，又渴望投笔从戎，效窦宪立功沙场，千古流名。诗篇劲直激扬，极沉雄英爽之致。
武汉大学博士生导师陆耀东《中国历代爱国诗词精品》
# 现代文学作家、原徐州师范学院中文系教授吴汝煜：诗人渴望投笔从戎，一奋英雄之气，立功边塞之外，博取万古之名，从而沉着痛快地显示了敢作敢为的鲜明个性。
《宋辽金诗鉴赏》
展开阅读全文 ∨