朝代：宋作者：杨万里浏览量：3
译文
繁茂的李花像白雪一样堆积在枝头，艳丽的桃花像是用红蓝颜料染过一般。清晨美丽的花妆必须要早早地去观赏，不要等到太阳升高。
逐句剖析
"白雪堆穠李"：繁茂的李花像白雪一样堆积在枝头，
# 穠：一作秾。
"红蓝染靓桃"：艳丽的桃花像是用红蓝颜料染过一般。
"晨妆须蚤看"：清晨美丽的花妆必须要早早地去观赏，
"莫待日华高"：不要等到太阳升高。
展开阅读全文 ∨
简介
《芗林五十咏（其二十八·桃李蹊）》由南宋诗人杨万里所作的五言绝句。此诗以描绘桃李蹊景色为主题，前两句用“白雪堆秾李，红蓝染靓桃”，借助比喻生动展现李花洁白似雪、桃花艳丽如染的盛景。后两句“晨妆须蚤看，莫待日华高”，巧用拟人，将桃李比作晨妆美人，劝人早赏美景。开篇绘景奠定绚丽基调，结尾抒情升华，表达对美好易逝的感慨。全诗清新自然，以简洁文字勾勒出绚烂春景，又蕴含珍惜当下之理，尽显杨万里捕捉自然之美的高超笔力。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
南宋“中兴四大家”之一
杨万里（1127～1206），南宋诗人。字廷秀，自号诚斋，学者称诚斋先生，吉水（今属江西）人。绍兴进士，官至秘书监。杨万里的诗初学江西诗派，后转以王安石及晚唐诗为宗，终则脱却江西、晚唐窠臼，以构思新巧，语言通俗明畅而自成一家，被称为“诚斋体”。其与尤袤、范成大、陆游并称“中兴四大家”，亦作“南宋四大家”；与欧阳修、杨邦乂、胡铨、周必大、文天祥合称庐陵“五忠一节”。杨万里一生诗作数量极富，善于描写日常生活及山水风光，富有哲理和趣味。其词风活泼清新，与诗风相似，辞赋则读来文气贯注，流利自然。著有《江湖集》《浯溪赋》《诚斋易传》等。
展开阅读全文 ∨
背景
南宋绍熙元年（1190年）正月至二月期间，杨万里担任送伴使，负责送金国使者北返。完成任务送至盱眙后，他踏上返回临安的路途。在返京途中，应向子諲子孙的请求，杨万里撰写了《芗林五十咏》，此诗便是其中一首。他通过创作这些诗作，以独特视角描绘芗林景色，回应向氏后人所托。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 分段赏析
“白雪堆秾李，红蓝染靓桃”诗人开篇便展开了一幅色彩斑斓的画面。“白雪堆秾李”，运用比喻手法，将繁茂的李花比作皑皑白雪，形象展现出李花之洁白、繁盛，仿若层层积雪堆积在枝头，给人以纯净、素雅之感，突出李花的清新气质。“红蓝染靓桃”同样巧用比喻，以红蓝染料来形容桃花，生动描绘出桃花色泽的艳丽，一个“染”字赋予桃花一种人工雕琢般的精致感，却又不失自然，凸显桃花娇艳妩媚之态。这两句通过对桃李不同色彩的细腻刻画，展现了芗林桃李蹊春天繁花似锦、生机勃勃的景象，从视觉角度给读者带来强烈冲击，为全诗奠定了美好、绚丽的基调。“晨妆须蚤看，莫待日华高”这两句笔锋一转，从对桃李外在形态的描写转向对观赏时机的提醒。诗人将桃李盛开的景象比作美人晨妆，强调其清晨时最为娇艳动人，故而劝诫人们要趁早观赏。“须蚤看”语气殷切，透露出诗人对这美景的珍视。“莫待日华高”进一步点明原因，随着太阳升高，强光会掩盖桃李的柔美，使其失去清晨那种独特的韵味。这两句不仅传达出对美好事物易逝的惋惜，更蕴含着一种对生活中稍纵即逝之美的敏锐捕捉与珍惜之情，让读者在欣赏自然美景的同时，也能从中体悟到要把握当下美好瞬间的哲理，使诗歌的内涵得以升华，从单纯的写景延伸至对生活态度的思考。
展开阅读全文 ∨