文章解析

cháng
duǎn
xīng

朝代:宋作者:黄庭坚浏览量:3
zhēng
yuè
yīn
fēng
chù
shào
nián
shè
shā
bái
é
guī
èr
shí
suì
èr
yuè
hàn
gōng
míng
guī
zhōng
shān
máo
suì
dìng
cóng
huán
shí
jiǔ
shàng
shuí
shù
sān
yuè
lóng
dìng
xiáng
lái
zhōng
shēng
téng
biàn
便
zhì
yún
shí
liù
kāi
shì
guān
yún
fēng
yuè
shé
jiǔ
shé
xiāng
chéng
jìn
jiā
yuán
sāo
èr
shí
zhī
tuī
yuàn
jiē
yuè
shí
guó
fēng
duō
yǒng
xiě
hàn
jiàng
西
tiān
lái
èr
shí
chéng
dāng
jià
liù
yuè
yáng
shí
suì
xiǎo
ér
dào
páng
nián
chì
shí
jīn
huá
èr
shí
nián
qián
shēn
xìng
huáng
yuè
hóu
héng
shān
mìng
liè
fēng
hóu
dāng
nián
chuán
guó
èr
shí
èr
xiǎng
shì
guān
niú
yuè
èr
miào
líng
tái
xiàng
xiǎo
gēng
fēng
shí
jiǔ
cán
yuè
hūn
hūn
xìn
jiǔ
yuè
gǒu
sān
shēn
kēng
huāng
zǒu
guī
shí
liù
huáng
zhū
què
jiē
zài
hòu
shí
yuè
zhū
bái
tóu
xiào
xiàn
shì
shā
shēn
yuàn
wéi
jīn
shēn
fēng
lán
wáng
shí
shí
yuè
shǔ
liè
shí
èr
chén
pèi
lóng
èr
shí
èr
nián
kàn
xiān
fēi
zhāo
huà
zuò
biān
shí
èr
yuè
niú
bǎi
chuí
féi
zuì
jiǔ
zhōu
jiǎo
duān
wéi
cùn
èr
shí
liáng
gōng
zhī
cái
niú
dài
niú

译文

正月是虎,七大湖泽之地寒风凛冽没有躲避之处。少年勇敢地射杀白额虎归来,二十一岁就被赐予旗鼓(获得荣耀与官职)。二月是兔,文学方面的功名归属于四杜(或许指当时有文学成就的杜姓人士)。中山国的毛遂促成了合纵联盟归来,那十九位一同前往的上客还有谁会被提及呢。三月是龙,凭借定力被降伏在一个钵中。一旦升腾起来便想要行云布雨,十六位菩萨在一旁观看风云变幻。四月是蛇,九条蛇辅助成就了晋家(可能指与晋国相关的传说故事)。屈原创作《离骚》时二十五岁,却比不上介子推抱树而死所引发的哀怨嗟叹。五月是马,《诗经》的十五国风里有很多对马的咏唱描写。汉朝将领从西极带回的天马来了,二十五座城池也抵不上它的价值。六月是羊,一个十岁的小孩在道路旁放牧。将来他或许会像黄初平那样在金华山叱石成羊,二十年前他还只是姓黄的平凡之人。七月是猴,在恒山因功劳获得八命之封位列封侯。当年传承国祚二十二代,想来那些达官贵人曾经也是骑着普通的土牛(起家的吧)。八月是鸡,在 “二妙灵台” 向着拂晓啼叫。五更天里十有八九都是风雨天气,残月昏昏暗暗,但仍可期待(黎明的到来)。九月是狗,在荒野的深坑和四处奔走。傍晚归来时捕获了十六七只兔子,黄卢和朱雀等猎犬都跟在后面。十月是猪,白发老人带着笑容向士大夫献上物品。愿意杀身成为鲁津伯那样的人,希望能被封为拥有十四座城池的兰王。十一月是鼠,在十二辰中排列着,与龙和虎相配。经过二十二年等待成仙飞升,有朝一日化作蝙蝠飞走了。十二月是牛,众多人家杀牛宰羊让九州大地都沉醉在欢庆中。牛角的周长有二十五寸,制作良弓的好材料就是牛身上带着的牛角。

逐句剖析

"正月虎":正月是虎,

"七泽阴风无避处":七大湖泽之地寒风凛冽没有躲避之处。

"少年射杀白额归":少年勇敢地射杀白额虎归来,

"二十一岁赐旗鼓":二十一岁就被赐予旗鼓(获得荣耀与官职)。

"二月兔":二月是兔,

"翰墨功名归四杜":文学方面的功名归属于四杜(或许指当时有文学成就的杜姓人士)。

"中山毛遂定从还":中山国的毛遂促成了合纵联盟归来,

"十九上客谁复数":那十九位一同前往的上客还有谁会被提及呢。

"三月龙":三月是龙,

"定力降来一钵中":凭借定力被降伏在一个钵中。

"升腾便欲致云雨":一旦升腾起来便想要行云布雨,

"十六开士观云风":十六位菩萨在一旁观看风云变幻。

"四月蛇":四月是蛇,

"九蛇相辅成晋家":九条蛇辅助成就了晋家(可能指与晋国相关的传说故事)。

"屈原离骚二十五":屈原创作《离骚》时二十五岁,

"不及之推死怨嗟":却比不上介子推抱树而死所引发的哀怨嗟叹。

"五月马":五月是马,

"十五国风多咏写":《诗经》的十五国风里有很多对马的咏唱描写。

"汉将西极天马来":汉朝将领从西极带回的天马来了,

"二十五城不当价":二十五座城池也抵不上它的价值。

"六月羊":六月是羊,

"十岁小儿牧道傍":一个十岁的小孩在道路旁放牧。

"他年叱石金华路":将来他或许会像黄初平那样在金华山叱石成羊,

"二十年前身姓黄":二十年前他还只是姓黄的平凡之人。

"七月猴":七月是猴,

"恒山八命列封侯":在恒山因功劳获得八命之封位列封侯。

"当年传国二十二":当年传承国祚二十二代,

"想是衣冠骑土牛":想来那些达官贵人曾经也是骑着普通的土牛(起家的吧)。

"八月鸡":八月是鸡,

"二妙灵台向晓啼":在 “二妙灵台” 向着拂晓啼叫。

"五更风雨十八九":五更天里十有八九都是风雨天气,

"残月昏昏信可期":残月昏昏暗暗,但仍可期待(黎明的到来)。

"九月狗":九月是狗,

"三窟深坑四荒走":在荒野的深坑和四处奔走。

"暮归得兔十六七":傍晚归来时捕获了十六七只兔子,

"黄卢朱雀皆在后":黄卢和朱雀等猎犬都跟在后面。

"十月猪":十月是猪,

"白头一笑献士夫":白发老人带着笑容向士大夫献上物品。

"杀身愿为鲁津伯":愿意杀身成为鲁津伯那样的人,

"申封兰王十四都":希望能被封为拥有十四座城池的兰王。

"十一月鼠":十一月是鼠,

"列十二辰配龙虎":在十二辰中排列着,与龙和虎相配。

"二十二年看仙飞":经过二十二年等待成仙飞升,

"一朝化作蝙蝠去":有朝一日化作蝙蝠飞走了。

"十二月牛":十二月是牛,

"百户椎肥醉九州":众多人家杀牛宰羊让九州大地都沉醉在欢庆中。

"角端围寸二十五":牛角的周长有二十五寸,

"良弓之材牛带牛":制作良弓的好材料就是牛身上带着的牛角。

# 带:原校:一作载。

展开阅读全文 ∨

简介

《长短星歌》是北宋诗人黄庭坚创作的一首杂言诗。全诗以十二个月的生肖为线索展开,从“正月虎 一直写到“十二月牛”,每个月份对应一种动物,形式独特,结构连贯通过对十二个月及对应生肖的描述,赋予每个生肖不同的命运和故事,表达了诗人对人生的思考与感慨,蕴含着对命运无常、人生起伏的认知,以及对历史人物命运的思索,具有一定的哲理性和启示意义。体现了黄庭坚一贯的奇崛硬涩风格,用典丰富,想象奇特,语言上刻意求新求变,摆脱常规的诗歌表达,以独特的意象组合和语言节奏,形成了一种独特的艺术美感,体现了江西诗派“夺胎换骨”“点铁成金”的创作主张。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗人、书法家,江西诗派开创者

黄庭坚(1045~1105),北宋诗人、书法家。字鲁直,号山谷、涪翁,洪州分宁(今江西修水)人。治平进士,以校书郎为《神宗实录》检讨官,迁著作佐郎。后以修实录不实的罪名,遭到贬谪。黄庭坚是“苏门四学士”之一,与苏轼并称“苏黄”,与苏轼、米芾、蔡襄被称为“北宋书法四大家”。其诗多写个人日常生活,部分作品反映社会现实和民间疾苦。在艺术形式方面,讲究修辞造句,追求奇拗瘦硬的风格。论诗标榜杜甫,尤重其夔州诗,提倡“无一字无来处”和“点铁成金”。在宋代影响颇大,开创了江西诗派,被元代方回尊为江西诗派“三宗”之首。其词与秦观并称,有“秦七黄九”之誉,以清新洒脱见长,时有豪迈气象。代表作品有《登快阁》《秋思寄子由》《流民叹》等,词集有《山谷词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

用典:诗中大量运用历史典故,“中山毛遂定从还,十九上客谁复数”用到毛遂自荐的典故,借毛遂在平原君门客中脱颖而出的故事,表达对人才被赏识的感慨。“屈原离骚二十五,不及之推死怨嗟”则提及屈原和介子推,以屈原创作《离骚》和介子推被焚而死的不同命运,引发对人生价值与遭遇的思考,丰富了诗歌的文化内涵,使诗歌具有深厚的历史底蕴和文化厚重感。对比:诗人在诗中通过对比来突出主题和表达情感。将不同历史人物的命运进行对比,像屈原与介子推,一个以辞赋闻名,一个以死明志,命运截然不同,借此表达人生的无常和命运的不可捉摸。“老夫平生齐得丧,尚怜儿女未成熟。星宫之君醉琼浆,羽人稀少不在旁”,将自己历经世事、看淡得失的心境与儿女尚未成熟的现状对比,也将星宫之君的逍遥与羽人稀少的冷清对比,凸显出人生的无奈和宇宙的寂寥。借物抒情:诗歌借助对一些事物的描写来抒发情感。“三月龙,定力降来一钵中。升腾便欲致云雨,十六开士观云风”,借“龙”欲致云雨却受困于钵中的形象,抒发了诗人对人生理想与现实困境的感慨,表达了自己虽有抱负却难以施展的无奈之情,将情感寄托于具体的物象之中,使情感表达更加含蓄、深沉。起兴:诗歌开篇“正月虎,七泽阴风无避处”,以“正月虎”起兴,引出后面关于人生、命运等内容的叙述。以虎在七泽阴风下无所躲避的景象,为全诗营造了一种苍凉、宏大的氛围,引发读者对后续内容的关注,同时也暗示了人生可能面临的艰难处境,起到了托物起兴、引发联想的作用。

2. 分段赏析

《长短星歌》是黄庭坚创作的一首别具一格的杂言诗,以十二个月所对应的生肖为线索,将神话传说、历史典故与人生感悟巧妙融合,字里行间蕴含着诗人对命运、人生的深刻思考。“正月虎”至“赐旗鼓”正月对应生肖虎,诗人描绘出七泽之地寒风凛冽,虎在此环境中无处可避的肃杀景象。随即笔锋一转,讲述少年勇敢射杀白额虎归来,二十一岁便获赐旗鼓,开启荣耀仕途。这部分以虎的艰难处境开篇,与少年凭借勇气获得成功形成鲜明对比,暗示人生虽有困境,但凭借自身努力能够打破局面,收获机遇,为全诗奠定了一种在困境中寻求突破的基调。“二月兔”至“不可呼”二月属兔,诗中提及翰墨功名归属于“四杜”(可能指当时在文学方面有成就的杜姓家族)。接着引入毛遂自荐的典故,毛遂在众多门客中脱颖而出,促成合纵联盟归来,相比之下,其他十九位上客便显得黯淡无光,无人再提及。这一段借兔所关联的文人功名以及毛遂的故事,传达出在追求功名的道路上,有人凭借才华和勇气崭露头角,而大多数人则默默无闻,体现了诗人对人生机遇和个人才能展现的思考。“三月龙”至“观云风”以龙象征三月,传说龙有行云布雨之力,却被困于钵中,即便有强大的能力,也受到束缚。然而,一旦有机会升腾,便会施展本领,带来云雨。此时,十六位开士(佛教中称菩萨为开士)在一旁观望着风云变幻。此段通过龙的境遇,隐喻人生的起伏,即便有非凡才能,也可能面临困境,而机遇来临之时,方能大展宏图,同时也暗示了人生中的重大变化往往会受到各方关注。“四月蛇”至“长叹息”四月对应蛇,诗人提及九蛇辅佐成就晋家的典故(可能与晋国的历史传说有关)。继而将屈原创作《离骚》与介子推抱树而死的故事并置,屈原以《离骚》抒发内心忧愤,介子推因功被遗忘而死,二者虽命运不同,但都充满了哀怨。这部分借四月相关的典故以及屈原、介子推的命运,表达了人生的无常与无奈,即便有才华、有贡献,也可能得不到应有的回报,引发诗人对命运不公的长叹息。“五月马”至“真可画”五月属马,古代《诗经》中的十五国风多有对马的咏叹。诗人又联想到汉代将领从西极带回的天马,其珍贵无比,价值远超二十五座城池。这里以马为切入点,从文化层面的诗歌咏叹到现实中的珍贵宝马,展现出不同角度下对马的重视,同时也借马的价值,隐喻人才的难得与珍贵,表达了对人才的珍视以及对人才价值的思考。“六月羊”至“如转蓬”六月的生肖是羊,描绘了一幅十岁小儿在道旁牧羊的平凡画面。随后笔锋一转,以“叱石金华路”的传说(相传黄初平牧羊时遇道士引至金华山石室中,其兄寻来,只见白石,初平叱之,石皆成羊),暗示人生境遇可能发生巨大转变,就如同牧羊小儿可能经历神奇际遇,二十年前与二十年后的人生截然不同,命运如转蓬般难以预料。“七月猴”至“无不可”七月对应猴,诗人讲述了恒山有人因功劳获八命之封、位列封侯的故事。回顾历史上朝代更迭,传承国祚二十二代的经历,感慨往昔辉煌,想象当年那些衣冠之士骑着土牛(或指普通的交通工具,与封侯后的荣耀形成对比),从平凡走向高位,引发对历史变迁和人生沉浮的感慨,表明人生充满变数,无论出身如何,都有可能改变命运。“八月鸡”至“声绕梁”八月属鸡,“二妙灵台”(具体所指不详,可能与神话或特定建筑有关)的鸡向着破晓啼鸣。然而,五更时分风雨频繁,在这多变的环境中,残月虽昏昏不明,但仍能让人期待黎明的到来。这一段借鸡啼和五更风雨的景象,象征人生常处于风雨飘摇、充满变数的境地,但即便如此,仍要心怀希望,相信困境终会过去,光明总会到来。“九月狗”至“不可数”九月属狗,诗中描述狗在荒野的深坑、三窟间奔走,傍晚归来时捕获了不少兔子,猎犬黄卢和朱雀(可能是不同品种的猎犬)都跟在后面。这一场景既展现了狗的辛勤狩猎,也暗示了在生活中,人们为了生存或目标而奔波忙碌,通过努力能够有所收获,同时也反映出生活的艰辛与不易。“十月猪”至“成死狱”十月的生肖是猪,诗中呈现了一个老者带着笑容向士大夫献上物品的画面。接着引用“杀身愿为鲁津伯,申封兰王十四都”的典故(具体典故出处及含义较隐晦,可能与古代的忠义之士相关),表达了一种为了实现理想、获得封赏,不惜杀身成仁的决心,同时也反映出在追求目标的过程中,人们往往会面临巨大的抉择和牺牲。“十一月鼠”至“如转毂”十一月属鼠,鼠位列十二辰,与虎、龙等生肖相配。诗人想象经过二十二年的修炼,鼠有可能成仙飞升,一朝之间化作蝙蝠而去。这一段充满奇幻色彩,借鼠的变化,象征人生的奇幻转变,看似平凡的事物也可能经历非凡的蜕变,同时也表达了对人生无常、命运多变的感慨,如同车轮转动一般,难以预测。“十二月牛”至“莫回首”十二月对应牛,人们在这个月椎牛宰羊,庆祝节日,饮酒欢庆,热闹非凡。同时提到牛角的尺寸以及其可作为良弓之材,体现了牛在生活中的重要价值。最后以“莫回首”作结,似乎是在感慨人生经历了种种,无论辉煌还是坎坷,都不应过多留恋过去,而应向前看,蕴含着一种对人生过往的豁达态度,以及对未来的期许。整首诗通过对十二个月生肖的独特解读,融入丰富的典故和想象,全方位地展现了人生的百态、命运的无常以及诗人对人生的深刻洞察与感悟。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·杨万里《牵牛花三首(其三)》

下一篇:宋·陆游《凉州行》

猜你喜欢