朝代：唐作者：王维浏览量：1
译文
可爱的巨石大如席，下面濒临泉水，垂杨拂水，临泉举杯，是多么高雅的情趣。春风飞花低吟高唱，春风啊难道不解人意？如果说你不解人意的话，为什么又要吹送落花来？
逐句剖析
"可怜盘石临泉水"：可爱的巨石大如席，下面濒临泉水，
# 临：《全唐诗》校“一作邻。”,盘石：即磐石，扁平的磨盘状大岩石。,可怜：可爱。
"复有垂杨拂酒杯"：垂杨拂水，临泉举杯，是多么高雅的情趣。
# 拂：《全唐诗》校“一作梢。”
"若道春风不解意"：春风飞花低吟高唱，春风啊难道不解人意？
# 解意：领会心意。
"何因吹送落花来"：如果说你不解人意的话，为什么又要吹送落花来？
# 何因：何故，因为什么。《全唐诗》校“一作因何。”
展开阅读全文 ∨
简介
《戏题盘石》是唐代诗人王维创作的七言绝句，也是一篇山水诗。诗中通过盘石、泉水、垂杨、春风、落花等意象，描绘了诗人临泉畅饮，被柳拂花飘环绕的情景，抒发了陶醉于山间盘石的独得意趣。写作上运用反问、拟人手法，使自然景物充满情趣，且“诗中有画”。开篇点明盘石位置，凸显可爱，垂杨拂杯情趣十足；末尾两句以问答抒情，春风送花，展现禅意。该诗剪裁巧妙，画面清新秀丽，景物灵动和谐，将高雅情趣与自然之美融合，在情景与技巧上俱佳，让人感受其独特的艺术魅力与诗人复杂的情感。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
唐代山水田园诗派代表诗人，“诗佛”
王维（701？～761？），唐代著名诗人、画家。字摩诘，号摩诘居士。先世为太原祁县（今属山西）人，其父迁居于蒲州（今山西永济西南蒲州镇），遂为河东人。开元进士，官至尚书右丞。世称王右丞。诗作上，王维与孟浩然齐名，并称“王孟”。其以山水诗最为后世所称，通过田园山水的描绘，叙写隐逸情趣和佛教禅理，被后世誉为“诗佛”。诗歌的语言清新明丽，简洁洗练，精警自然。王维兼通音乐，擅长绘画，曾绘《辋川图》。北宋苏轼称他“诗中有画，画中有诗”。明董其昌推他为“南宗”之祖，并说“文人之画，自王右丞始”。代表作品有《鸟鸣涧》《山居秋暝》《使至塞上》《辛夷坞》等。著有《王右丞集》。
展开阅读全文 ∨
背景
《戏题盘石》为王维所作。王维在人生后期常创作山水田园诗来反映自己宁静的心境，此诗便是这一时期的作品。虽具体创作年份不详，但他在人生后期半官半隐，不满现实，从大自然中寻求解脱，从而写下此诗。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首山水诗。描绘了盘石临泉、垂杨拂杯、春风送花的画面，展现诗人临泉畅饮的情景，表达了诗人陶醉于山间盘石的独得意趣，以及其清净无为、悠闲自得的隐逸思想，同时也含蓄抒发了他不耐寂寞的心理。
2. 写作手法
拟人：诗中赋予春风、盘石、垂杨等自然景物以人的情感和行为，如“春风更是善解人意，为独酌之人送来落花助兴”“杨柳拂杯”，让这些景物仿佛通晓人意，积极为诗人的逸乐增添趣味，生动形象地表现出自然的灵动和谐。反问：末尾两句以反问的语气抒情，如“春风有意送落花”，引发读者思考，强化了诗人对春风送花这一情景的独特感受，耐人咀嚼回味，写出了诗人陶醉于山间盘石的独得意趣。情景交融：前两句“盘石临泉水”“垂杨拂酒杯”，将盘石、泉水、垂杨等自然景象与诗人临水饮酒、享受垂杨吹拂的行为相结合，使自然景象与诗人的情感浑然一体，透露出诗人对这种境界的喜爱。
3. 分段赏析
《戏题盘石》前两句，“盘石临泉水，垂杨拂酒杯”，首句点明盘石位置，突出其临水的特殊与可爱，次句描绘垂杨在石畔轻拂酒杯的画面，情景交融，展现出诗人对这种境界的喜爱。后两句“若道春风不解意，何因吹送落花来”，以反问和拟人的手法，写春风仿佛善解人意，特意为独酌的诗人送来落花助兴，在看似随意的问答和猜测中，耐人寻味地表现出诗人陶醉于山间盘石的独得意趣，同时也蕴含着自然万物各随其宜、各得其所的禅理，诗意跌宕，让人感受到诗人在山水中的悠然与自得，以及对自然独特的感悟。
4. 作品点评
《戏题盘石》是王维山水诗中的佳作，展现了其独特的艺术魅力。全诗语言典雅，风格清丽，“诗中有画”的特色尤为突出，将盘石、泉水、垂杨、春风、落花等意象巧妙组合，描绘出一幅美丽的春归图，营造出高雅的情趣，令人神往。写作上，运用拟人、反问等修辞手法，使自然景物充满意趣，以问答和猜测的语气抒情，耐人咀嚼。同时，情景交融，自然景象与诗人情感浑然一体，既表现出诗人清净无为、陶醉山水的隐逸思想，又含蓄地透露出其不耐寂寞的心理。此诗剪裁生活片段，味外有味，生动地传达出自然万物各得其所的禅理，闪现着智性光辉，在情景与技巧上皆令人叫绝，给人以清新秀丽的艺术享受，体现了王维在山水田园诗创作上的深厚造诣。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 景物会心处在乎无意相遭，类如此。
明敖英、凌云《唐诗绝句类选》
# 迭荡野兴甚浓。
宋刘辰翁《王孟诗评》
# “若道”“何因”四字妙。唐孟庄四语俱适。
明末清初周珽《唐诗选脉会通评林》
# 首句就题起，“盘石”二字亦已点清，而“盘石临泉水”故觉可怜。二句承盘石写，言石畔复有垂扬。坐石上，临水边，酌酒举杯，而垂杨复来拂之，此境大可玩，要从开首“可怜”二字贯下。三句转变，此为虚接，言人坐石上举杯，垂杨可以来拂之，只是春风吹来，似解人意而为人增趣者。而句法反跌，作开笔，紧呼下意，谓不是春风解意，何以又吹送落花于石上举杯时耶？两句开与合相关，下句如顺流之舟矣。以落花显出垂杨，以拂杯显出临水，以春风解意显出盘石可怜，各尽妙境。（品）自然。
清朱宝莹《诗式》
展开阅读全文 ∨