模糊搜索 精准匹配

文章解析

tí
题
shān
山
shí
石
liú
榴
huā
花

朝代：唐作者：白居易浏览量：1
yì
一
cóng
丛
qiān
千
duǒ
朵
yā
压
lán
阑
gān
干
，
，
jiǎn
剪
suì
碎
hóng
红
xiāo
绡
què
却
zuò
作
tuán
团
。
。
fēng
风
niǎo
袅
wǔ
舞
yāo
腰
xiāng
香
bú
不
jìn
尽
，
，
lù
露
xiāo
销
zhuāng
妆
liǎn
脸
lèi
泪
xīn
新
gān
干
。
。
qiáng
蔷
wēi
薇
dài
带
cì
刺
pān
攀
yīng
应
lǎn
懒
，
，
hàn
菡
dàn
萏
shēng
生
ní
泥
wán
玩
yì
亦
nán
难
。
。
zhēng
争
jí
及
cǐ
此
huā
花
yán
檐
hù
户
xià
下
，
，
rèn
任
rén
人
cǎi
采
nòng
弄
jìn
尽
rén
人
kàn
看
。
。

译文

覆盖栏杆的那丛花开了上千朵，它像把红丝绸剪碎后又团成团。风儿吹拂柔软的花枝香气不断，露洗花朵像女郎脸上泪痕刚干。蔷薇花有刺因为懒惰不去攀折，荷花生长在泥水里想玩也很难。怎能像那山石榴花长在房檐下，任凭人们采摘抚弄又任人观看。

逐句剖析

"一丛千朵压阑干"：覆盖栏杆的那丛花开了上千朵，

"剪碎红绡却作团"：它像把红丝绸剪碎后又团成团。

"风袅舞腰香不尽"：风儿吹拂柔软的花枝香气不断，

# 风袅舞腰：风动摇曳，似舞腰轻摆。

"露销妆脸泪新干"：露洗花朵像女郎脸上泪痕刚干。

# 新：自注：一作初。,露销妆脸：夜露打湿了美丽的花朵，如美人脸上的泪痕，经阳光照晒已经消逝。

"蔷薇带刺攀应懒"：蔷薇花有刺因为懒惰不去攀折，

"菡萏生泥玩亦难"：荷花生长在泥水里想玩也很难。

# 菡萏：荷花。

"争及此花檐户下"：怎能像那山石榴花长在房檐下，

# 争及：怎及。

"任人采弄尽人看"：任凭人们采摘抚弄又任人观看。

# 尽：任凭。

展开阅读全文 ∨

简介

《题山石榴花》是白居易被贬江州期间创作的一首七言律诗，诗人以山石榴花为主角，通过与蔷薇、荷花等花卉的对比，借花喻人，深刻表达了对人情世态的感慨，赞美了山石榴花坚韧不拔、傲然挺立的品格，同时寓言式地反映了自身遭遇和对世间炎凉、人情冷暖的深刻洞察，整首诗作艺术美感与思想深度并重，既展现了诗人高超的艺术才华，也启示人们在面对人生风雨和挫折时，应保持如山石榴花般的坚韧品格和傲然姿态。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一，“诗魔”

白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

815年（元和十年）六月，京城发生一起重大刺杀事件，宰相武元衡在上朝途中不幸遇刺身亡，同时刑部侍郎裴度亦在另一场合遇刺受伤，此事件旨在阻挠朝廷对彰义军节度使吴元济的讨伐行动。白居易对此深感愤慨，随即上书朝廷请求迅速缉拿凶手，严惩不贷。然而，他的正义之举却触怒了权贵阶层，他们不仅给白居易扣上僭越的罪名，还诬告他在母亲赏花时不慎坠井身亡后仍作赏花诗，视为大逆不道。最终，白居易因此被贬至江州担任司马。在江州的贬谪期间，白居易面对庭院中繁茂如火的山石榴花（杜鹃花），心中情感复杂，于是创作了《题山石榴花》一诗。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《题山石榴花》是唐朝诗人白居易创作的一首七言律诗，也是一首咏物题材诗。诗中通过将杜鹃花（山石榴花）与蔷薇、荷花等进行对比，描绘了杜鹃花的独特魅力，体现了诗人对自然之美的细腻观察，同时借花喻人，表达了诗人对人情世态的深刻感叹。

2. 写作手法

比喻：“翦碎红绡却作团”，诗人以“红绡”比喻杜鹃花的花瓣，形象地描绘了花朵鲜艳、柔软、轻盈的特点。拟人：“风袅舞腰香不尽”，诗人赋予杜鹃花以人的姿态，将其在风中摇曳的样子比作佳人的舞腰，形象地描绘了花朵的婀娜多姿。对比：诗中通过将杜鹃花与蔷薇、荷花进行对比，突出了杜鹃花的平易近人。蔷薇带刺，攀折不易；荷花生泥，玩赏为难；而杜鹃花则生长在檐户之下，任人采弄观赏，体现了诗人对杜鹃花的喜爱和对人情世态的感叹。

3. 分段赏析

山石榴花，亦即杜鹃花，又名映山红，花色斑斓，有红、紫、白、黄等，盛开时漫山遍野，如锦似绣。白居易对山石榴花情有独钟，曾多次以之为题作诗，甚至欲封其为百花之王。此首七言律诗，便是对山石榴花之姿态与品格的深情描绘。首联“一丛千朵压阑干，剪碎红绡却作团”，诗人以剪碎的红绡比喻杜鹃花朵，形象地描绘出其繁盛鲜艳之态。颔联“风袅舞腰香不尽，露销妆脸泪初干”，则进一步以美人喻花，写杜鹃花在春风中摇曳生姿，香气四溢，朝露渐消，犹如佳人泪干，楚楚动人。颈联与尾联，诗人以蔷薇、荷花与杜鹃作比。蔷薇带刺，攀折不易；荷花生泥，玩赏为难。而杜鹃则生长在檐户之下，平易近人，任人采弄观赏。诗人在此融入主观情感，赞美杜鹃之亲和，暗含对世态人情的感慨。蔷薇、荷花虽美，却不及杜鹃之平易近人，尽展其独特魅力。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《上巳日恩赐曲江宴会即事》

下一篇:唐·白居易《杂曲歌辞·闺怨词》

猜你喜欢