模糊搜索 精准匹配

文章解析

yě
野
wàng
望
èr
二
shǒu
首

朝代：唐作者：羊士谔浏览量：1
qī
萋
qī
萋
mài
麦
lǒng
陇
xìng
杏
huā
花
fēng
风
，
，
hǎo
好
shì
是
xíng
行
chūn
春
yě
野
wàng
望
zhōng
中
。
。
rì
日
mù
暮
bù
不
cí
辞
tíng
停
wǔ
五
mǎ
马
，
，
yuān
鸳
yāng
鸯
fēi
飞
qù
去
lǜ
绿
jiāng
江
kōng
空
。
。
wàng
忘
huái
怀
bù
不
shǐ
使
hǎi
海
ōu
鸥
yí
疑
，
，
shuǐ
水
yìng
映
táo
桃
huā
花
jiǔ
酒
mǎn
满
zhī
卮
。
。
tíng
亭
shàng
上
yì
一
shēng
声
gē
歌
bái
白
zhù
苎
，
，
yě
野
rén
人
guī
归
zhào
棹
yì
亦
xíng
行
chí
迟
。
。

译文

那繁茂的麦田在微风中起伏，杏花随风轻舞，这般美好的春日景致，正适合在郊野漫步观赏。日暮降临，我毫不推辞地停下出行的车马，只见鸳鸯双双飞去，碧绿的江面空余茫茫。我忘却尘世烦恼，心境平和，不惹海鸥起疑，碧水倒映着桃花，酒杯中斟满美酒。亭台上忽然传来一声《白苎》的歌声，连那归乡的渔人，划船的速度也变得迟缓。

逐句剖析

"萋萋麦陇杏花风"：那繁茂的麦田在微风中起伏，杏花随风轻舞，

"好是行春野望中"：这般美好的春日景致，正适合在郊野漫步观赏。

"日暮不辞停五马"：日暮降临，我毫不推辞地停下出行的车马，

"鸳鸯飞去绿江空"：只见鸳鸯双双飞去，碧绿的江面空余茫茫。

"忘怀不使海鸥疑"：我忘却尘世烦恼，心境平和，不惹海鸥起疑，

"水映桃花酒满卮"：碧水倒映着桃花，酒杯中斟满美酒。

"亭上一声歌白苎"：亭台上忽然传来一声《白苎》的歌声，

"野人归棹亦行迟"：连那归乡的渔人，划船的速度也变得迟缓。

展开阅读全文 ∨

简介

《野望二首》是唐代羊士谔创作的一组七言绝句。这两首诗围绕春日郊野之景展开。第一首描绘了麦陇萋萋、杏花风起的行春野望之景，日暮时分诗人流连忘返，展现出对自然美景的沉醉；第二首营造出人与自然和谐相融之境，以水映桃花、酒满杯盏、亭上歌声等画面，传递出闲适惬意之情。分段来看，每首诗各自成趣又相互呼应，共同构成春日野望的美好画卷。这组诗以其清新自然的风格、精巧的意境营造，展现出不同魅力，既体现了诗人对自然的敏锐感知，也为了解唐代文人的闲适生活与审美情趣提供了窗口。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人

羊士谔（762？～819？），唐代诗人。字谏卿，洛阳（今属河南）人。贞元进士，初授义兴县尉，后历经多职，因言王叔文之非而被贬，官至户部郎中。羊士谔工于文，孟简称其“受气端劲，为文雅拔”。他又善诗，其诗多为登临题咏之作，元辛文房称其诗“作皆典重”。作品有《南池晨望》《郡楼怀长安亲友》《书楼怀谷》等。有《羊士谔诗集》1卷。《全唐诗》编诗1卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

第一首“萋萋麦陇杏花风，好是行春野望中”，开篇便勾勒出一幅春日田野的明丽画面。“萋萋”描绘出麦陇间草木茂盛的样子，充满生机；“杏花风”点明时令，春风轻拂，杏花微绽，带来阵阵花香。诗人置身于这样的美景中进行野望，“好是”直接表达出他对眼前春日景致的由衷喜爱，奠定了欢快愉悦的情感基调。“日暮不辞停五马，鸳鸯飞去绿江空”，时间推移至日暮，“不辞”体现出诗人对这春日野景的眷恋，即便天色已晚也不舍离去，停驻于此。“鸳鸯飞去绿江空”，以景结情，鸳鸯成双飞去，绿江空余一片，在美好中添了一丝怅惘，既展现出自然的灵动，又蕴含着诗人对时光易逝、美景难留的淡淡感慨，使情感表达更显深沉。第二首“忘怀不使海鸥疑，水映桃花酒满卮”，此句化用“鸥鹭忘机”的典故，诗人在这美好的自然环境中，心境平和，忘却尘世纷扰，与自然融为一体，不使海鸥生疑。“水映桃花酒满卮”，则是描绘出眼前水色与桃花相映，杯中盛满美酒的惬意场景，从视觉和味觉等方面营造出闲适自在的氛围，体现出诗人悠然自得的心境。“亭上一声歌白苎，野人归棹亦行迟”，“亭上一声歌白苎”，亭台之上，传来一曲《白苎》之歌，悠扬的歌声回荡在这春日景色中。歌声吸引了“野人”（这里指乡野之人），他们划船而归的脚步也变得迟缓，侧面烘托出歌声的美妙，以及这春日野望场景的迷人，将诗人沉醉于美好情境之中，不愿离去的心情展现得淋漓尽致。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜光庭《题福唐观二首》

下一篇:唐·白居易《宿竹阁》

猜你喜欢