模糊搜索 精准匹配

文章解析

yì
忆
jiāng
江
nán
南
jiù
旧
yóu
游
èr
二
shǒu
首

朝代：唐作者：羊士谔浏览量：1
shān
山
yīn
阴
dào
道
shàng
上
guì
桂
huā
花
chū
初
，
，
wáng
王
xiè
谢
fēng
风
liú
流
mǎn
满
jìn
晋
shū
书
。
。
céng
曾
zuò
作
jiāng
江
nán
南
bù
步
cóng
从
shì
事
，
，
qiū
秋
lái
来
huán
还
fù
复
yì
忆
lú
鲈
yú
鱼
。
。
qū
曲
shuǐ
水
sān
三
chūn
春
nòng
弄
cǎi
彩
háo
毫
，
，
zhāng
樟
tíng
亭
bā
八
yuè
月
yòu
又
guān
观
tāo
涛
。
。
jīn
金
léi
罍
jǐ
几
zuì
醉
wū
乌
chéng
程
jiǔ
酒
，
，
hè
鹤
fǎng
舫
xián
闲
yín
吟
bǎ
把
xiè
蟹
áo
螯
。
。

译文

山阴道上刚刚飘起桂花的香气，王谢家族的风流事迹充满了《晋书》。曾经做过江南的幕僚属官，秋天到来又再次想起鲈鱼。春天在曲水边挥动彩笔作诗，八月在樟亭观看波涛。几次喝醉在金罍盛着的乌程酒中，坐在鹤舫上悠闲地吟诗并吃着蟹螯。

逐句剖析

"山阴道上桂花初"：山阴道上刚刚飘起桂花的香气，

"王谢风流满晋书"：王谢家族的风流事迹充满了《晋书》。

"曾作江南步从事"：曾经做过江南的幕僚属官，

"秋来还复忆鲈鱼"：秋天到来又再次想起鲈鱼。

"曲水三春弄彩毫"：春天在曲水边挥动彩笔作诗，

# 彩：一作䌽。

"樟亭八月又观涛"：八月在樟亭观看波涛。

"金罍几醉乌程酒"：几次喝醉在金罍盛着的乌程酒中，

"鹤舫闲吟把蟹螯"：坐在鹤舫上悠闲地吟诗并吃着蟹螯。

展开阅读全文 ∨

简介

《忆江南旧游二首》是唐代羊士谔创作的七言绝句。第一首诗描绘山阴道上桂花初开的美景，联想到王谢家族的风流事迹载满《晋书》，又回忆自己曾在江南任职，秋日里不禁想起家乡的鲈鱼，抒发对江南旧游的怀念。第二首诗回忆春天在曲水挥毫作诗，八月在樟亭观涛，多次醉饮乌程美酒，在鹤舫中悠闲吟诗持蟹螯的情景，展现江南旧游的惬意，表达了作者对故乡的怀念和对往昔美好时光的眷恋。这组诗以细腻笔触勾勒江南旧景与生活片段，饱含诗人对江南往昔岁月的深深眷恋，充满诗意与生活情趣。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人

羊士谔（762？～819？），唐代诗人。字谏卿，洛阳（今属河南）人。贞元进士，初授义兴县尉，后历经多职，因言王叔文之非而被贬，官至户部郎中。羊士谔工于文，孟简称其“受气端劲，为文雅拔”。他又善诗，其诗多为登临题咏之作，元辛文房称其诗“作皆典重”。作品有《南池晨望》《郡楼怀长安亲友》《书楼怀谷》等。有《羊士谔诗集》1卷。《全唐诗》编诗1卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

第一首：“山阴道上桂花初，王谢风流满晋书”，开篇描绘江南山阴道上桂花初绽的美景，“桂花初”点明了时间是桂花初开的季节，给人以清新、美好的感觉。“王谢风流满晋书”则引入东晋时期王、谢两大世家大族的风流韵事，这些事迹在《晋书》中有诸多记载。这里诗人将江南的美景与东晋的历史文化相联系，暗示江南这片土地自古以来就充满了风流雅致的气息，为下文回忆自己在江南的游历生活奠定了文化氛围基础。“曾作江南步从事，秋来还复忆鲈鱼”，“曾作”表明诗人曾经的身份和经历，他在江南担任过幕僚之类的职务（步从事）。而“秋来还复忆鲈鱼”，每到秋天就会想起鲈鱼，这一方面是因为鲈鱼是江南的特产，另一方面“鲈鱼”在这里有思乡的象征意义，如晋代张翰的“莼鲈之思”，表达了诗人对江南的思念以及对故乡的眷恋之情。第二首：“曲水三春弄彩毫，樟亭八月又观涛”，这两句分别描述了江南不同季节的游玩活动。“曲水三春”描绘了春天在弯曲的水边游玩的情景，“弄彩毫”表示诗人在此时还会挥毫泼墨，进行文学创作，展现了江南春天的柔美和诗人的雅兴。“樟亭八月又观涛”则把场景切换到八月，诗人在樟亭观看波涛汹涌的江水，樟亭可能是江南一处观赏江景的佳地，八月观涛体现了江南夏季江水的磅礴气势，也反映出诗人对江南不同季节景色的喜爱。“金罍几醉乌程酒，鹤舫闲吟把蟹螯”，最后两句继续描写诗人在江南的生活乐趣。“金罍”是一种酒器，“乌程酒”是江南的特产美酒，诗人多次沉醉于乌程酒，可见他对江南美酒的喜爱。“鹤舫”是一种装饰精美的船，诗人在鹤舫上悠闲地吟诗，同时品尝蟹螯，这种悠闲自在的生活场景，生动地描绘出诗人在江南的惬意生活，也进一步加深了诗人对江南旧游的怀念之情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·宋之问《过函谷关》

下一篇:唐·李白《天台晓望》

猜你喜欢