朝代：唐作者：白居易浏览量：1
译文
露湿的竹席色泽如同玉一样，风中摇曳的帷幔，影子像水波般晃动。静坐时，见树叶飘落而生出愁绪，中庭里洒满了明月的光辉。
逐句剖析
"露簟色似玉"：露湿的竹席色泽如同玉一样，
"风幌影如波"：风中摇曳的帷幔，影子像水波般晃动。
"坐愁树叶落"：静坐时，见树叶飘落而生出愁绪，
"中庭明月多"：中庭里洒满了明月的光辉。
展开阅读全文 ∨
简介
《前庭凉夜》是唐代诗人白居易的一首五言绝句。全诗以简练笔触描绘秋夜庭院之景，前两句写露湿的竹席如玉石般温润，风中帷幔的影子似水波荡漾，勾勒出清凉静谧的夜景；后两句转入抒情，诗人因见落叶而生淡淡闲愁，又以中庭满溢的明月收束，将情思融入景物。诗作语言浅近，情景交融，体现了诗人对秋夜细微景致的捕捉与平和心境的流露。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
“唐代三大诗人”之一，“诗魔”
白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首五言绝句，也是一首抒怀诗。这首诗以简练笔触描绘秋夜庭院之景，体现了诗人对秋夜细微景致的捕捉与平和心境的流露。
2. 写作手法
白描：“露簟色似玉，风幌影如波”，运用白描手法，以简洁的语言描绘出庭院中的景象。“露簟色似玉”形象地写出了竹席因沾染露水而色泽如玉，让人感受到竹席的清凉质感；“风幌影如波”则生动地描绘出帘子在微风中摇曳，影子如同波浪般晃动的动态画面。点染：“坐愁树叶落，中庭明月多”借落叶与明月点染独坐愁思，“坐愁”直接点明了诗人孤独愁闷的心境，而“树叶落”和“明月多”这两个意象则起到了点染的作用。树叶飘落容易引发人们的伤感之情；明月高悬则常常让人感到孤独和寂寞。
3. 分段赏析
前两句“露簟色似玉，风幌影如波”，以视觉描写为主，勾勒出清凉静谧的夜景。“露簟”指被夜露打湿的竹席，“色似玉”既写出竹席经露水浸润后泛出的温润光泽，又暗示了秋夜的寒凉，露水凝结于席，触感必然清冷，而“玉”的比喻更添一份素净雅致；“风幌”即随风轻摇的帷幔，其影子在月光或灯火映照下“如波”般晃动，以动态的“波”状写静态的“影”，既显风的轻柔，又让静谧的夜有了一丝细微的灵动。这两句没有渲染，仅以“玉”“波”两个贴切的比喻，便将秋夜的清凉表现出来。后两句“坐愁树叶落，中庭明月多”，由景入情，将视角转向诗人自身与更广阔的庭院，流露秋夜独坐时的淡淡思绪。“坐愁树叶落”中，“坐”点出诗人的动作，静坐在庭院之中，“愁”字直白却不浓烈，是因见树叶飘落而生的轻愁。这“愁”并非悲戚，更像是对秋意渐浓、时光流转的自然感慨，符合秋日文人常见的闲愁心境；“中庭明月多”以景结情，写庭院中洒满皎洁的月光，“多”字既状月色之盛，又反衬出夜的空寂。明月的清辉与落叶的萧瑟形成对照，却未加剧愁绪，反而让那份轻愁在月光的笼罩下更显平和。这两句将诗人的情感融入自然景物，不直抒胸臆，却让读者感受到秋夜独坐时的宁静与微思，余味含蓄而真切。
展开阅读全文 ∨