文章解析

chū
xià
yōu
zhuāng

朝代:唐作者:卢照邻浏览量:2
wén
yǒu
gāo
zōng
gěng
jiè
zuò
yōu
zhuāng
lín
rén
shì
shǎo
fēng
yān
niǎo
cháng
shuǐ
hán
qiū
chuí
téng
yǐn
xià
liáng
miáo
shēn
quán
lǒng
shàng
bàn
qīn
táng
diào
zhǔ
qīng
cūn
tián
bái
xiáng
zhī
jūn
zhèn
zǎo
hái
hǎi
fāng

译文

听闻有隐居山林的居士,傲然的坐在清幽的山庄之中。林间人烟稀少,风烟和鸟的踪迹时隐时现。瀑布的水中让人清凉得和秋天的凉意一样,垂下的青藤蔓引来了夏天中的凉爽。已经长高的苗木将田垄上覆盖完全,荷花已经长满了半个池塘。垂钓在水中小空地上,青色羽毛的野鸭出没水中,村里水田上白鹭飞翔。知道居士的才华横溢,我还在等到你的芳名传到我这偏远海边。

逐句剖析

"闻有高踪客":听闻有隐居山林的居士,

# 高踪客:隐居山林的居士。,闻:听说。

"耿介坐幽庄":傲然的坐在清幽的山庄之中。

# 耿介:正直不阿,廉洁自持。

"林壑人事少":林间人烟稀少,

# 林壑:树林和山谷。

"风烟鸟路长":风烟和鸟的踪迹时隐时现。

"瀑水含秋气":瀑布的水中让人清凉得和秋天的凉意一样,

"垂藤引夏凉":垂下的青藤蔓引来了夏天中的凉爽。

# 引:引来。

"苗深全覆陇":已经长高的苗木将田垄上覆盖完全,

# 陇:同“垄”,田地分界高起的埂子。

"荷上半侵塘":荷花已经长满了半个池塘。

"钓渚青凫没":垂钓在水中小空地上,青色羽毛的野鸭出没水中,

# 渚:水中的小块陆地。

"村田白鹭翔":村里水田上白鹭飞翔。

"知君振奇藻":知道居士的才华横溢,

# 振奇藻:才华横溢。

"还嗣海隅芳":我还在等到你的芳名传到我这偏远海边。

# 嗣:继续。

展开阅读全文 ∨

简介

《初夏日幽庄》是唐朝卢照邻创作的五言排律。此诗以隐士幽居生活为题材,通过细腻的自然意象与恬淡的田园场景,勾勒出一幅超脱尘嚣的隐逸图景。开篇以幽庄为切入点,勾勒出隐者栖居之境,林深径寂、尘嚣不扰,更以四时风物俱佳、夏凉冬清之景,铺陈出居所的清幽特质。继而笔触转向田园日常,绘就耕读自适、人境相和的隐逸图景,其间穿插禽鸟相逐、虫鸣时闻的灵动细节,为画面注入盎然生机。末尾两句转而直抒胸臆,既赞隐者才德如圭璧自华,亦暗含对这种超然物外生活的倾慕向往。全篇如徐徐展开的写意长卷,将隐者高洁风骨与山水清嘉融为一体,寄寓着诗人对尘外桃源的精神皈依。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“初唐四杰”之一

卢照邻(635?~686?),唐代诗人。字昇之,号幽忧子,幽州范阳(今河北涿州)人。卢照邻出身望族,曾任邓王府典签、新都尉。中年后患风痹症,不堪病痛折磨,最终投颍水而死。卢照邻工诗歌善骈文,与王勃、杨炯、骆宾王合称为“初唐四杰”,他们一起把诗歌的反映面从宫廷扩展到市井和边塞。尤长于七言歌行,多愁苦之音。《长安古意》《行路难》等篇述世事变迁、繁华衰谢之感,音节流转,为世所称。代表作品有《行路难》《长安古意》。今存辑本《幽忧子集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言排律,也是一首描写隐逸田园生活的诗。这首诗描绘了一位隐士在夏日栖居的清幽佳境。彼时虽值盛夏、酷热难耐,但此间万物却自有一番沁人心脾的清凉意趣。瀑布飞泻,水汽氤氲间似裹挟着秋日的丝丝凉意;垂藤蜿蜒,满目苍翠欲滴,绿意仿佛能浸润人的心田;荷叶田田,几乎将半个池塘都遮蔽于其浓荫之下。抬眼远望,还有禽鸟自在翱翔于天际。整首诗淋漓尽致地展现出隐士悠然闲适的心境。

2. 分段赏析

“闻有高踪客,耿介坐幽庄”点明隐者之存在与栖居之所。“闻有”二字起笔含蓄,似自远方听闻其事,引发读者好奇,为全诗蒙上一层神秘色彩。“高踪客”直指隐者,赞其行迹高远,不与世俗同流。“耿介”二字刻画隐者性情刚直、品行高洁,如松柏独立于霜雪。“坐幽庄”则将视角引至隐者居所,“坐”字不仅写出隐者静处之态,更显其从容自在、悠然自得。幽庄隐于山林,与尘世隔绝,恰是隐者高洁品格之外化,开篇便营造出一种超凡脱俗的氛围。“林壑人事少,风烟鸟路长”进一步描绘幽庄环境之清幽。“林壑”点明所处之地为山林沟壑,自然之景浓郁。“人事少”三字,以简洁笔触勾勒出此地远离尘世喧嚣、少有人事纷扰之态,与外界繁华形成鲜明对比,凸显幽庄之静谧。“风烟”二字,既描绘出山间云雾缭绕、轻烟袅袅之景,又增添了几分空灵缥缈之感。“鸟路长”则以鸟飞之路漫长,侧面烘托出幽庄之幽深偏僻,人迹罕至。此联从视觉与氛围营造上,深化了幽庄远离尘世、清幽绝俗的意境,使读者仿佛置身于那片宁静山林之中。“瀑水含秋气,垂藤引夏凉”从不同季节特征与触觉感受,展现幽庄环境之宜人。“瀑水含秋气”,瀑布之水本应给人清凉之感,然此处却言其“含秋气”,赋予瀑布以秋之萧瑟与清冷,实则巧妙暗示此地虽处夏日,却因山林幽深、瀑布飞泻,已有秋意渗透,营造出一种清幽凉爽、略带寂寥的氛围。“垂藤引夏凉”,垂藤蜿蜒下垂,似有意为夏日带来清凉,一个“引”字将垂藤拟人化,生动展现出垂藤的灵动与生机,也体现出幽庄夏日之凉爽宜人。两句对比季节特征,却隐逸生活的闲适氛围。“苗深全覆陇,荷上半侵塘”聚焦于幽庄周边田园风光。“苗深全覆陇”,田野中庄稼茁壮成长,苗深叶茂,已完全覆盖田垄,展现出田园生机勃勃、丰收在望之景,体现出隐者居所虽处山林,却自有一片丰饶之田园。“荷上半侵塘”,池塘中荷花盛开,荷叶繁茂,已占据半个池塘,“侵”字将荷叶生长之态势写得生动形象,富有动感,既描绘出荷花的繁茂,又营造出一种清新自然、充满生机的氛围。此联以细腻笔触勾勒出田园与池塘相互映衬之美景,进一步渲染了幽庄宁静、和谐、充满生机的田园生活气息。“钓渚青凫没,村田白鹭翔”通过描绘动物活动,为幽庄画面增添灵动与活力。“钓渚青凫没”,在可供垂钓的小洲边,青色的野鸭在水中游弋,时而潜入水中不见踪影,“没”字生动表现出野鸭的活泼与灵动,展现出水面之宁静与生机。“村田白鹭翔”,村庄田野之上,白鹭翩翩起舞,自由翱翔,“翔”字凸显出白鹭的轻盈与自在,与下方宁静的村田形成动静结合之美。青凫与白鹭,一青一白,色彩鲜明,相互映衬,使整个画面更加生动鲜活,进一步凸显出幽庄环境的清幽与田园生活的和谐美好。“知君振奇藻,还嗣海隅芳”由景及人,表达对隐者的赞美与期望。“知君”表明诗人对隐者之了解与敬重,“振奇藻”赞隐者才华出众,文采斐然,其诗文作品定能不同凡响,如奇珍异宝般闪耀光芒。“还嗣海隅芳”,“嗣”有继承、延续之意,“海隅芳”可理解为隐者所处之地的美好声誉或文化传统。此联由景及人,将隐逸生活的清幽与精神追求的高远结合,深化了全诗对隐士品格的推崇。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李白《发白马》

下一篇:唐·陈子昂《蓟丘览古赠卢居士藏用七首(燕太子)》

猜你喜欢