模糊搜索 精准匹配

文章解析

yǒng
咏
hóng
红
méi
梅
huā
花
dé
得
“
“
méi
梅
”
”
zì
字

朝代：清作者：曹雪芹浏览量：3
bái
白
méi
梅
lǎn
懒
fù
赋
fù
赋
hóng
红
méi
梅
，
，
chěng
逞
yàn
艳
xiān
先
yíng
迎
zuì
醉
yǎn
眼
kāi
开
。
。
dòng
冻
liǎn
脸
yǒu
有
hén
痕
jiē
皆
shì
是
xuè
血
，
，
suān
酸
xīn
心
wú
无
hèn
恨
yì
亦
chéng
成
huī
灰
。
。
wù
误
tūn
吞
dān
丹
yào
药
yí
移
zhēn
真
gǔ
骨
，
，
tōu
偷
xià
下
yáo
瑶
chí
池
tuō
脱
jiù
旧
tāi
胎
。
。
jiāng
江
běi
北
jiāng
江
nán
南
chūn
春
càn
灿
làn
烂
，
，
jì
寄
yán
言
fēng
蜂
dié
蝶
màn
漫
yí
疑
cāi
猜
。
。

译文

懒得赞美白梅，喜欢吟诵红梅，红梅率先在冬季开放花开红艳艳艳迎接人们迷恋的目光。像是冻坏的脸庞满面血痕，一旦结成酸果，花儿没有怨恨，却已凋零。白梅精灵误吞丹药而换来真骨，瑶池碧桃偷下凡间脱去旧胎。大江南北红梅花开春色烂漫，告诉蜂蝶勿猜疑，现在是冬天，春天还未到来。

逐句剖析

"白梅懒赋赋红梅"：懒得赞美白梅，喜欢吟诵红梅，

# 白梅懒赋：即“懒赋白梅”。意即春未到，红梅逞艳，先迎着醉眼开放。

"逞艳先迎醉眼开"：红梅率先在冬季开放花开红艳艳艳迎接人们迷恋的目光。

# 逞艳先迎醉眼开：意即春未到，红梅逞艳，先迎着醉眼开放。

"冻脸有痕皆是血"：像是冻坏的脸庞满面血痕，

# 血：以血泪说红。,痕：泪痕。以血泪说红。,冻脸：因花开于冰雪中，颜色又红，所以这样比喻。借意于苏轼《定风波·咏红梅》词：“自怜冰脸不宜时。”

"酸心无恨亦成灰"：一旦结成酸果，花儿没有怨恨，却已凋零。

# 成灰：待到时节过后，虽无怨恨，花亦化为乌有，所以说“成灰”。,酸心：梅花花蕊孕育梅子，所以说“酸”。

"误吞丹药移真骨"：白梅精灵误吞丹药而换来真骨，

# 误吞丹药移真骨：说梅花原本是白的，因误吞神奇的丹药而换了骨骼，变成红花。“丹药”的“丹”双关义就是红。范成大《梅谱》：“世传吴下红梅诗甚多，惟方子通一篇绝唱，有‘紫府与丹来换骨，春风吹酒上凝脂’之句。”

"偷下瑶池脱旧胎"：瑶池碧桃偷下凡间脱去旧胎。

# 偷下瑶池脱旧胎：说红梅原本是瑶池的碧桃，因偷下红尘而脱去旧形，幻为梅花。传说瑶池种植仙桃，《西游记》中孙悟空所偷吃的即是。

"江北江南春灿烂"：大江南北红梅花开春色烂漫，

# 江北江南春灿烂：意思是请告诉蜂蝶，不要把红梅错认作是桃杏，而疑猜是否已到了春色灿烂的季节。春灿烂，因红梅色似春花才这样说的，非实指。当时还是冰雪天气。

"寄言蜂蝶漫疑猜"：告诉蜂蝶勿猜疑，现在是冬天，春天还未到来。

# 漫：莫，不要。,蜂蝶：多喻轻狂的男子。

展开阅读全文 ∨

简介

《咏红梅花得“梅”字》为清代曹雪芹所作的一首七言律诗，以咏物为题材。首联表明对红梅偏爱，颔联以“冻脸”“酸心”拟人，凸显其坚韧苦涩特质，颈联用神话赋予红梅奇幻来历，尾联想象其使江南江北春光灿烂并劝蜂蝶勿猜疑。诗中借红梅展现独特风姿，表达赞美之情，不仅刻画红梅形象生动，更借物抒情，隐晦传递人物情感与品性，蕴藉含蓄，于咏物中见深意。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

清代小说家，《红楼梦》的作者

曹雪芹（1715？～1764？），清代小说家。名霑，字梦阮，号雪芹，又号芹圃、芹溪。满洲正白旗包衣，生于江苏南京。自曾祖起三代任江宁织造，雍正初年家道中落，晚年居北京西郊贫病而卒。曹雪芹为人性情放达，嗜酒健谈。工诗善画，尤长于小说。其曾以十年时间创作的《石头记》（即《红楼梦》），成为中国古典长篇小说中成就最高的写实主义作品。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首咏物诗。描绘了红梅不咏白梅而独树一帜，以拟人手法写其艳丽先迎人，借“冻脸”“酸心”展现独特气质，又用神话典故增添奇幻色彩，表达对红梅品性的赞美。

2. 分段赏析

首联：“白梅懒赋赋红梅，逞艳先迎醉眼开”，表明诗人不随俗赋白梅，独钟情红梅，以“逞艳”“先迎”生动展现红梅主动绽放、艳丽夺目的姿态，奠定对红梅赞美的基调。颔联：“冻脸有痕皆是血，酸心无恨亦成灰”，“冻脸”写红梅在严寒中开放，以“血”形容红梅颜色，给人强烈视觉冲击；“酸心”似写梅子心酸，又借梅心隐喻，展现红梅坚韧又略带苦涩的独特气质。颈联：“误吞丹药移真骨，偷下瑶池脱旧胎”，运用神话想象，赋予红梅奇幻来历，“误吞丹药”“偷下瑶池”使红梅超脱凡俗，增添神秘与高贵感。尾联：“江北江南春灿烂，寄言蜂蝶漫疑猜”，想象红梅盛开后江北江南一片春光灿烂，劝蜂蝶不必猜疑红梅的独特，暗示红梅独特品性无需他人理解，自有其存在价值。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·王士祯《浣溪沙·红桥》

下一篇:清·袁枚《遣兴（其七）》

猜你喜欢