模糊搜索 精准匹配

文章解析

niàn
念
nú
奴
jiāo
娇
·
·
xī
西
hú
湖
yǔ
雨
，
，
gǎn
感
cì
次
sù
素
ān
庵
yùn
韵

朝代：清作者：徐灿浏览量：2
yǔ
雨
chuāng
窗
xián
闲
huà
话
，
，
tàn
叹
fú
浮
shēng
生
hé
何
bì
必
，
，
shì
是
jīn
今
fēi
非
zuó
昨
。
。
jǐ
几
biàn
遍
qīng
青
shān
山
chóu
酬
duì
对
hǎo
好
，
，
yī
依
jiù
旧
dài
黛
méi
眉
dāng
当
gé
阁
。
。
sǎ
洒
dào
道
lún
轮
xiāng
香
，
，
rùn
润
huā
花
bēi
杯
mǎn
满
，
，
bú
不
sì
似
qián
前
qiū
秋
è
恶
。
。
xiù
绣
lián
帘
cái
才
juǎn
卷
，
，
yì
一
lóu
楼
kōng
空
cuì
翠
huí
回
bó
薄
。
。
nǐ
拟
fàn
泛
yān
烟
zhōng
中
piàn
片
yè
叶
，
，
dàn
但
liǎng
两
hú
湖
jiā
佳
chù
处
，
，
rèn
任
fēng
风
chuī
吹
bó
泊
。
。
shān
山
shuǐ
水
qīng
清
yīn
音
tīng
听
wèi
未
liǎo
了
，
，
yǐn
隐
àn
岸
yù
玉
zhēng
筝
jīn
金
suǒ
索
。
。
tóu
头
shàng
上
cuī
催
shī
诗
，
，
zhěn
枕
biān
边
dī
滴
mèng
梦
，
，
màn
谩
xī
惜
yáo
瑶
zhī
卮
luò
落
。
。
xiāng
相
kàn
看
bú
不
yàn
厌
，
，
liǎng
两
gāo
高
tiān
天
jì
际
gū
孤
xuē
削
。
。

译文

在雨幕笼罩的窗前闲谈，感叹人生又何必计较，如今与往昔的是非对错。曾多次与青山相互酬唱应答，（青山）依旧如黛眉般横陈在楼阁前。雨水清扫道路，空气中弥漫着清香，滋润着花朵，杯中也积满了雨水，这情景不似去年秋天那般恶劣。绣花的帘子刚刚卷起，满楼都是由那绿色草木所带来的空灵翠意，在空气中萦绕弥漫。打算在烟雾弥漫的湖面上划着一叶小舟，就在两湖的优美之处，任凭风儿吹着小船漂泊。山水间清新悦耳的声音还没有听够，隐隐约约从岸边传来玉筝弹奏的声音。雨落在头上催发了诗兴，滴在枕边仿佛滴入梦境，空自惋惜美酒从玉杯中洒落。彼此相看永不厌烦的，是天际两座高耸、孤峭的山峰。

逐句剖析

"雨窗闲话"：在雨幕笼罩的窗前闲谈，

"叹浮生何必"：感叹人生又何必计较，

"是今非昨"：如今与往昔的是非对错。

"几遍青山酬对好"：曾多次与青山相互酬唱应答，

# 酬对：应对，对答。,青山：指归隐之处。

"依旧黛眉当阁"：（青山）依旧如黛眉般横陈在楼阁前。

# 黛眉：黛画之眉。特指女子之眉。

"洒道轮香"：雨水清扫道路，空气中弥漫着清香，

# 洒道：清扫道路。

"润花杯满"：滋润着花朵，杯中也积满了雨水，

"不似前秋恶"：这情景不似去年秋天那般恶劣。

"绣帘才卷"：绣花的帘子刚刚卷起，

"一楼空翠回薄"：满楼都是由那绿色草木所带来的空灵翠意，在空气中萦绕弥漫。

# 回薄：谓循环相迫变化无常。,空翠：指绿色的草木。

"拟泛烟中片叶"：打算在烟雾弥漫的湖面上划着一叶小舟，

"但两湖佳处"：就在两湖的优美之处，

"任风吹泊"：任凭风儿吹着小船漂泊。

# 泊：停留，飘。

"山水清音听未了"：山水间清新悦耳的声音还没有听够，

"隐岸玉筝金索"：隐隐约约从岸边传来玉筝弹奏的声音。

# 玉筝：古筝的美称。

"头上催诗"：雨落在头上催发了诗兴，

"枕边滴梦"：滴在枕边仿佛滴入梦境，

"谩惜瑶卮落"：空自惋惜美酒从玉杯中洒落。

"相看不厌"：彼此相看永不厌烦的，

"两高天际孤削"：是天际两座高耸、孤峭的山峰。

# 孤削：犹孤峭。

展开阅读全文 ∨

简介

《念奴娇·西湖雨感次素庵韵》是清代词人徐灿的一首词作，为词人夫妇寓居西湖时，因雨兴怀而作。上片以细雨起笔，描绘珠帘内夫妇对坐闲话的温馨场景，谈及如烟往事，不禁生出今是昨非之叹。继而笔锋一转，勾勒眼前西湖雨景之美，展现雨后万物清新的动人画面。下片则着重抒发词人超脱旷达的心境，情景交融，尽显人与自然和谐相融之趣。全词意境空灵澄澈，词人于山水自然间觅得心灵慰藉，给予读者纯粹的艺术美感与精神享受。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

明末清初词人，“清代闺秀词三大家”之一

徐灿（1617？～1698？），清代词人。字湘𬞟，一字明深、明霞，号深明，长洲（今江苏苏州）人。大学士海宁陈之遴继室，封一品夫人，后徐灿随夫谪徙塞外。清康熙五年检夫骸骨南归，遂皈依佛法，奉母以终。徐灿善属文，工诗词，并精书画。其词多写家国之变与身世之痛，悲咽跌宕，感荡性灵，开拓了女性词之意境。她与顾春、吴藻并称为“清代闺秀词三大家”。陈维崧赞其为“南宋以来，闺房之秀，一人而已”。著有《拙政园诗集》《拙政园诗余》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首山水词，为词人夫妇寓居西湖时，因雨兴怀而作。通过描绘珠帘内夫妇对坐闲话的情景，展现雨后万物清新的动人画面，抒发词人超脱旷达的心境。

2. 写作手法

情景交融：全词融情于景，如“头上催诗，枕边滴梦，谩惜瑶卮落”由雨而生发感慨，将雨与自身情感勾连，催发诗兴的是那头顶上的如丝细雨，引人入梦的也是雨丝，尽显雨中的诗意与感慨。对比：上阕“不似前秋恶”将今年秋雨滋润下的西湖美景“洒道轮香，润花杯满”与去年萧瑟秋景形成对照，突出今秋雨中西湖的宜人，暗含对当下景致的喜爱与对时光流转的感慨。意象组合：全词以“雨窗”“青山”“黛眉”“洒道”“润花”“空翠”等构成意象组合，雨的湿润与青山的青翠相互渗透，“洒道轮香”写雨润道路的嗅觉意象，“润花杯满”以花与杯的联想强化雨意，共同营造出空灵温润的西湖雨景，既显自然之美，又暗含时光流转的静谧感。

3. 分段赏析

上片词的开篇，“雨窗闲话，叹浮生何必，是今非昨”，寥寥数语勾勒出静谧画面：细雨敲窗，珠帘内夫妇相对而坐，闲谈间追忆如烟往事，不禁发出今昔之叹。“几遍青山酬对好，依旧黛眉当阁”，此句将写景与叙事巧妙融合。过往岁月里，夫妇二人常对青山诗词唱和，情意缱绻；而今细雨迷蒙，青山如黛依旧，唯有往事随风消散，既蕴含对往昔生活的怀念，又透露出对眼前自然美景的由衷喜爱。“洒道轮香，润花杯满，不似前秋恶”继续铺陈雨景，宜人细雨润泽万物，让这个秋天与往昔萧瑟之景大不相同。“不似前秋恶”直白如话，将词人对雨中西湖的喜爱之情和盘托出。上片末句“绣帘才卷，一楼空翠回薄”，以灵动笔触展现雨景妙趣：绣帘轻卷，满山满湖的青翠之色仿佛涌入楼阁，氤氲流转，空明澄澈，为下片词人畅游山水的意兴埋下伏笔。下片“拟泛烟中片叶，但两湖佳处，任风吹泊”，词人于烟雨朦胧间，萌生乘一叶扁舟、随风漂泊，遍览西湖胜景的念头，对西湖山水的沉醉与向往溢于言表。“山水清音听未了，隐岸玉筝金索”，词人不仅沉醉于山水间清越悠扬的自然之音，更被远处岸边若隐若现的古筝之韵吸引，视听交融间，西湖之美更添几分雅致与韵味。“头上催诗，枕边滴梦，谩惜瑶卮落”三句，词人将雨的意象与自身情感深度勾连：雨丝飘落，催发诗思；雨滴枕边，引入梦境；手持玉杯，徒生感慨，尽显雨中的诗意与怅惘。词末“相看不厌，两高天际孤削”，以李白“相看两不厌”之意，描绘词人对天际孤峰的凝望。巍巍双峰，直插云霄，在与自然的深情对视中，词人的心灵得到抚慰，情怀与山水相融，尽显人与自然和谐相融之趣。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·纳兰性德《忆秦娥·山重叠》

下一篇:清·敦诚《寄怀曹雪芹》

猜你喜欢