朝代：唐作者：孟浩然浏览量：2
译文
傍晚时分，村落掩映在苍茫的暮色之中，更觉遥远，山中人不知不觉竟已在山中很久了。劝诱友人不要再久居山中，要早早离去，小孩子盼望陶渊明归来。
逐句剖析
"日暮田家远"：傍晚时分，村落掩映在苍茫的暮色之中，更觉遥远，
# 日暮：傍晚时分。
"山中勿久淹"：山中人不知不觉竟已在山中很久了。
# 淹：沉浸。
"归人须早去"：劝诱友人不要再久居山中，要早早离去，
# 归人：友人。
"稚子望陶潜"：小孩子盼望陶渊明归来。
# 陶潜：陶渊明，东晋隐士，中国第一位田园诗人。,稚子：小孩子。
展开阅读全文 ∨
简介
《赠王九》是唐代诗人孟浩然创作的五言绝句，是一首田园诗。此诗以“日暮田家远”起兴，通过“山中勿久淹”的劝诫，勾勒出归隐者向往的质朴生活图景。内容上，开篇“日暮田家远”描绘出天色渐晚，田家遥不可及的画面，“山中勿久淹”则劝友人不要在山中久留；“归人须早去”进一步强调归程需趁早，“稚子望陶潜”化用陶渊明的典故，展现出家中幼子盼望父亲归来的温馨场景，体现出田园生活的温情。此诗前两句侧重于劝归，后两句通过想象家中幼子盼归深化情感。作品突破传统送别诗的悲戚范式，以清新自然的笔触，生动地展现了田园生活的美好与对友人的关切之情，是孟浩然的代表作品之一。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
盛唐诗人，山水田园派代表人物
孟浩然（689～740），唐代诗人。以字行于世，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称孟襄阳。早年隐居，年四十应进士不第，后为荆州从事。孟浩然的创作多以田园隐逸、山水行旅为题材，他与王维并称盛唐山水田园诗派的代表。其诗风率然天真，意境清迥悠然，长于写景，多反映游历及隐逸生活。代表作品有《春晓》《望洞庭湖赠张丞相》《过故人庄》《登岳阳楼》等。有《孟浩然集》传世。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
《赠王九》是一首五言绝句，也是一首田园诗。此诗巧妙化用陶渊明《归去来兮辞》“稚子候门”意境，将田园劳作场景与隐逸情怀相融合，抒发了作者对田园农家生活的热爱之情。
2. 写作手法
用典：“稚子望陶潜”一句巧用陶渊明的典故：陶渊明辞官归隐田园，过着悠然自在的生活，他的《归去来兮辞》中有“稚子候门”的温馨场景描述。诗人在诗中把友人比作归隐的陶潜，用“稚子望”的情景，想象友人家中幼子盼望着父亲归来，既表达了对友人归家的期盼，也抒发了对田园隐居生活的向往，借隐逸符号强化归田主题。
3. 分段赏析
首句“日暮田家远”描绘出在夕阳西下的时刻，那远处的田家村落被笼罩在暮色之中，营造出一种开阔且略带悠远的意境，通过"远"字强化空间纵深感，既暗示归隐者远离尘嚣的地理位置，又暗含诗人对田园生活的向往。次句“山中勿久淹”，则是诗人对友人的劝诫，传递出友人（白云先生）平日里有耽于山中隐居的性情，“勿久淹”三字亲切而真挚，将幽人隐居山中的形象生动地展现了出来，同时也蕴含着诗人对友人的关切之情。其中后两句“归人须早去，稚子望陶潜”，“归人须早去”进一步强调友人应该尽早踏上归程，简洁明了地表达了诗人的期望；“稚子望陶潜”运用了用典的手法，把友人比作归隐田园的陶渊明，想象家中幼子正盼望着父亲归来，不仅描绘出一幅温馨的家庭画面，更抒发了诗人对这种田园隐居生活的热爱与向往，以及对友人归家的期盼之情，使诗歌的情感表达更加深厚且富有韵味。
4. 作品点评
《赠王九》是孟浩然的代表作品之一。此诗语言平淡朴素，却意味隽永。诗人以劝客归家为切入点，体现出注重日常人生的思想，同时展现了其淡泊功名的精神状态。全诗虽无华丽辞藻，却能于平实中见真情，以质朴的语言劝诱友人从山中归来，蕴含着对友人的关切之情。
展开阅读全文 ∨