朝代：唐作者：王维浏览量：2
译文
红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。花瓣凋落家中的小童没有打扫，黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
逐句剖析
"桃红复含宿雨"：红色的桃花还含着隔夜的新雨，
# 宿雨：昨夜下的雨。
"柳绿更带朝烟"：碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
# 朝烟：指清晨的雾气。一作春烟。
"花落家童未扫"：花瓣凋落家中的小童没有打扫，
# 家童：童仆。
"莺啼山客犹眠"：黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
# 犹眠：还在睡眠。,山客：隐居山庄的人，这里指诗人自己。,莺：一作鸟。
展开阅读全文 ∨
简介
《田园乐七首（其六）》是唐代王维创作的六言绝句，是其田园诗的经典之作。诗描绘春日雨后清晨田园景象，前两句以“桃红”“柳绿”绘景，展现色彩明艳的田园风光；后两句刻画“花落”“莺啼”中家童未扫、山客犹眠之态，营造宁静闲适氛围。运用白描勾勒画面，动静结合、以动衬静突出清幽闲适。前两句描绘色彩与氛围，后两句凸显静谧悠然。此诗以自然清新之笔，展现王维对田园生活的热爱，风格独特，以简洁文字营造出悠远意境，在田园诗中独具一格，充分体现王维诗歌“诗中有画，画中有诗”的特点，为后世所推崇。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
唐代山水田园诗派代表诗人，“诗佛”
王维（701？～761？），唐代著名诗人、画家。字摩诘，号摩诘居士。先世为太原祁县（今属山西）人，其父迁居于蒲州（今山西永济西南蒲州镇），遂为河东人。开元进士，官至尚书右丞。世称王右丞。诗作上，王维与孟浩然齐名，并称“王孟”。其以山水诗最为后世所称，通过田园山水的描绘，叙写隐逸情趣和佛教禅理，被后世誉为“诗佛”。诗歌的语言清新明丽，简洁洗练，精警自然。王维兼通音乐，擅长绘画，曾绘《辋川图》。北宋苏轼称他“诗中有画，画中有诗”。明董其昌推他为“南宗”之祖，并说“文人之画，自王右丞始”。代表作品有《鸟鸣涧》《山居秋暝》《使至塞上》《辛夷坞》等。著有《王右丞集》。
展开阅读全文 ∨
背景
《田园乐七首（其六）》由唐代王维所作。王维一生经历起伏，早期积极入仕，后因政局变化，逐渐对官场产生倦怠，开始向往归隐生活。他在辋川购置别业，过着半官半隐的生活。在此期间，王维对田园生活有了细致的观察和深刻的感悟，被田园的宁静与美好所吸引。为了展现这种悠然闲适的田园生活，表达自己内心对宁静生活的热爱与追求，王维创作了这组诗，此篇便是其中描绘田园景致与生活状态的佳作。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首六言绝句，也是一首田园诗。描绘了雨后清晨田园中桃红柳绿，带着宿雨与朝烟，落花满地家童未扫，山客在莺啼声中仍沉睡未醒的场景，营造出闲适、宁静、自然的田园氛围，体现了诗人对悠然自得的田园生活的喜爱与享受，借田园春日景象写出了诗人远离尘世喧嚣，沉醉于田园宁静的心境。
2. 写作手法
白描：诗人以简洁质朴的语言，勾勒出“桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。花落家童未扫，莺啼山客犹眠”的画面，不加过多修饰地呈现田园雨后清晨的自然景象，如实地描绘桃花、柳丝、落花、家童、莺啼、山客等元素，展现田园质朴纯真之美。动静结合：诗中“花落”“莺啼”为动态描写，展现了自然的生机与活力；“家童未扫”“山客犹眠”则为静态刻画，一动一静相互映衬。动态的花落与莺啼，更衬出静态场景下田园的清幽宁静，突出山客闲适的生活状态。
3. 分段赏析
《田园乐七首（其六）》前两句“桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟”，从色彩与氛围入手，描绘出雨后清晨，娇艳的桃花饱含隔夜的雨滴，翠绿的柳丝萦绕着清晨的烟雾。“桃红”与“柳绿”形成鲜明的色彩对比，勾勒出一幅明艳动人的田园春景图，“宿雨”和“朝烟”又为画面增添了朦胧的美感，展现出田园景色的清新与活力，表达出诗人对田园春景的赞美与喜爱。后两句“花落家童未扫，莺啼山客犹眠”，画面一转，着重刻画动态与静态的场景。花瓣飘落，家童却未打扫，黄莺啼叫，而山客依旧酣睡。“花落”“莺啼”的动态，衬托出“家童未扫”“山客犹眠”的静态，以动衬静，营造出一种闲适、悠然的氛围，凸显田园生活的宁静与惬意，体现诗人对这种悠然自得生活状态的享受与沉醉。整首诗通过前后画面的组合，展现出田园生活的美好与诗意。
4. 作品点评
《田园乐七首（其六）》是王维田园诗的经典之作，具有独特文学价值。从写作特色看，语言清新自然，巧用白描勾勒出如诗如画的田园景致，似一幅淡墨的山水画卷，让田园之美跃然纸上。同时，动静结合与衬托手法的运用炉火纯青，以动衬静，凸显田园的宁静闲适，将读者带入悠然的氛围之中。虽无单独传颂的名句，但其整体意境浑然天成。在文学史上，此诗充分体现王维诗歌“诗中有画”的特点，以简洁的六言绝句，展现田园生活的美好与诗意，为后人描绘出理想的田园生活图景，对后世田园诗创作产生了深远影响，堪称田园诗中的瑰宝。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 每哦此句，令人坐想辋川春日之胜，此老傲睨闲适于其间也。
宋魏庆之《诗人玉屑》
# 上联景媚句亦媚，下联居逸趣亦逸。
明周珽《唐诗选脉会通评林》
# 六言绝句，如王摩诘“桃红复含宿雨”及王荆公“杨柳鸣蜩绿暗”二诗，最为警绝，后难继者。
宋黄昇《玉林诗话》
# 或问六言诗法，予曰：王右丞“花落家僮未扫，鸟啼山客犹眠”，康伯可“啼鸟一声春晚，落花满地人归”，此六言之式也。必如此自在谐协方妙。若稍有安排，只是减字七言绝耳，不如无作也。
清潘德舆《养一斋诗话》
# “桃红复含宿雨，云云”。每哦此句，令人坐想辋川春日之胜，此老傲睨闲适于其间也。
宋胡仔《苕溪渔隐丛话》
# 写出田园闲适之乐。
清李锳《诗法易简录》
展开阅读全文 ∨