朝代：唐作者：孟浩然浏览量：2
译文
二月里的湖水是那么的清澈而透明，家家户户鸟儿快乐地鸣叫一派盎然。树林里的花儿开了又谢扫也扫不完，小径上的青草踏上去后又生长起来。我的酒友又来喊我陪他出去喝酒了，我们拿出了酒杯，一起打开老酒瓮。醉人的酒杯一旦被握在了我们手中，歌妓的歌舞声就再也不让停下来了。
逐句剖析
"二月湖水清"：二月里的湖水是那么的清澈而透明，
"家家春鸟鸣"：家家户户鸟儿快乐地鸣叫一派盎然。
# 春鸟：此处是诗人改用南北朝佚名《子夜四时歌》中“春鸟意多哀”句。
"林花扫更落"：树林里的花儿开了又谢扫也扫不完，
"径草踏还生"：小径上的青草踏上去后又生长起来。
# 径草：野外小路边的野草。
"酒伴来相命"：我的酒友又来喊我陪他出去喝酒了，
"开尊共解酲"：我们拿出了酒杯，一起打开老酒瓮。
# 酲：意为“运送谷物抵达首都王仓”。“酉”与“呈”联合起来表示“完成运粮差事后喝酒庆祝”。诗中指酣睡后酒醒。,解：打开。,尊：通“樽”，古代饮酒的器皿。
"当杯已入手"：醉人的酒杯一旦被握在了我们手中，
"歌妓莫停声"：歌妓的歌舞声就再也不让停下来了。
展开阅读全文 ∨
简介
《春中喜王九相寻》是唐代山水田园派诗人孟浩然创作的五言律诗，通过描绘春日景象与友人欢聚的场景，展现了诗人对自然生机与友情的珍视。全诗以清新自然的语言展开：首联“二月湖水清，家家春鸟鸣”勾勒出早春的明净画卷，湖光鸟鸣烘托出盎然春意；颔联“林花扫更落，径草踏还生”以“扫更落”“踏还生”的动态对比，既暗示春花的短暂凋零，又凸显青草顽强的生命力，暗含对生命循环的哲思。颈联“酒伴来相命，开尊共解酲”转向人物活动，友人携酒相邀、共饮消愁的场景，既体现友情的温暖，又以“解酲”象征心灵的畅快；尾联“当杯已入手，歌妓莫停声”将宴饮之乐推向高潮，以“莫停声”的直白表达对美好时光的留恋。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
盛唐诗人，山水田园派代表人物
孟浩然（689～740），唐代诗人。以字行于世，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称孟襄阳。早年隐居，年四十应进士不第，后为荆州从事。孟浩然的创作多以田园隐逸、山水行旅为题材，他与王维并称盛唐山水田园诗派的代表。其诗风率然天真，意境清迥悠然，长于写景，多反映游历及隐逸生活。代表作品有《春晓》《望洞庭湖赠张丞相》《过故人庄》《登岳阳楼》等。有《孟浩然集》传世。
展开阅读全文 ∨
背景
这首诗是诗人孟浩然在家乡时，好友王九于春季某日前来寻访，二人一同饮酒，孟浩然即兴创作而成，具体创作时间难以确定。诗中有“当杯已入手，歌妓莫停声”之句，据此推断，此诗应作于唐玄宗开元二十二年（734年），当时孟浩然第二次前往长安谋求仕途，却未能如愿，同年便返回襄阳家乡隐居。创作时间大概在开元二十三年（735年）春末。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
《春中喜王九相寻》是唐代孟浩然创作的一首五言律诗。从题材上看，此诗属于春日宴饮与写景抒情之作。诗歌开篇勾勒早春画卷，描绘出春天早晨的清新景象，颔联进一步展现花开花落、草生草长的自然之态。颈联笔锋一转，刻画人们在春日里的欢聚场景，尾联则通过对酒杯与歌声的描写，将欢乐情绪推至顶点。全诗从景入情，从自然过渡到人文，既展现早春时节的美丽生机，呈现春日宴饮的欢乐惬意，又蕴含诗人对生命、友情的珍惜感慨，表达出诗人对生活的热爱与享受，尽显对春天的喜爱以及对美好时光的留恋。
2. 写作手法
借景抒情：前四句着力描绘春天景色，“二月湖水清，家家春鸟鸣。林花扫更落，径草踏还生”，勾勒出一幅生机盎然的早春图。诗人借这明媚的春光，传达出内心对春天的喜爱，以及对生活的热爱，为后文与友人欢聚的喜悦之情做铺垫，情景交融，景中含情。
3. 分段赏析
“二月湖水清，家家春鸟鸣”：此联以清新明快的笔触勾勒早春图景。“湖水清”从视觉角度展现澄澈之景，“春鸟鸣”以听觉捕捉生机之声，动静结合间渲染出盎然春意。诗人通过“清”“鸣”二字提炼感官意象，既点明时令特征，又为全诗奠定明朗基调，暗示对自然生命力的敏锐感知。“林花扫更落，径草踏还生”：此联以动态对比揭示生命循环的哲思。“扫更落”暗示春花凋零的无奈，而“踏还生”则凸显青草顽强的生命力，形成“落”与“生”的张力。诗人未直抒伤春之情，却通过“扫”“踏”等动词的反复运用，既暗示春光易逝，又暗含对生命更新的欣然接纳，体现冲淡自然的诗风。“酒伴来相命，开尊共解酲”：此联转向人物活动，展现友人欢聚场景。“相命”体现默契邀约，“解酲”呼应宴饮之乐，语言质朴却充满生活气息。诗人以“开尊”动作衔接前文自然之景，将视角从客观物象转向主观情致，为尾联情感高潮埋下伏笔，体现由景入情的自然过渡。“当杯已入手，歌妓莫停声”：尾联以直白呼告将宴饮狂欢推向极致。“当杯已入手”定格举杯瞬间的沉醉，“莫停声”以祈使语气强化对欢愉的留恋。诗人摒弃含蓄，以近乎口语化的表达直抒胸臆，既凸显及时行乐的洒脱，又暗含对春日短暂易逝的微妙感慨，形成情感与形式的统一。
4. 作品点评
这首诗韵律和谐优美，读来朗朗上口。其用词质朴无华，却饱含着诗人至真的情感。诗句看似像是不经意间随意写出，实则是诗人精心构思的成果，每一处都藏着他的巧思。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 刘云：亦自豪宕。“家家春鸟鸣”又别，结语情厉不浅。
宋刘辰翁《王孟诗评》
# 孟襄阳“欲寻芳草去，惜与故人违”、“林花扫更落，径草踏还生”韦左司“身多疾病思田里，邑有流广愧俸钱”，虽格调非正，而语意亦佳。于鳞乃深恶之，未敢从也。
明王世贞《艺苑卮言》
# 水清鸟啭，草长花飞，仲春之景丽矣。酒存伴，妓善歌，饮中之胜事也。颔联布生气，尾联见豪举。曰“解酲”，便有一醉累月意。读此篇，孟之风韵可想。
明唐汝询《唐诗解》
# 轻艳如出女郎手，布势较宽，不似孟他作之褊。
明末清初王夫之《唐诗评选》
# 水清、鸟啭，紧接草长花飞，写“晚”字得神。后四宴赏之胜事，恰在个中，欢乐难工，此诗有焉。
清屈复《唐诗成法》
展开阅读全文 ∨