模糊搜索 精准匹配

文章解析

kè
客
shè
舍
bēi
悲
qiū
秋
yǒu
有
huái
怀
liǎng
两
shěng
省
jiù
旧
yóu
游
chéng
呈
mù
幕
zhōng
中
zhū
诸
gōng
公

朝代：唐作者：岑参浏览量：1
sān
三
dù
度
wéi
为
láng
郎
biàn
便
bái
白
tóu
头
，
，
yì
一
cóng
从
chū
出
shǒu
守
wǔ
五
jīng
经
qiū
秋
。
。
mò
莫
yán
言
shèng
圣
zhǔ
主
cháng
长
bú
不
yòng
用
，
，
qí
其
nuó
那
cāng
苍
shēng
生
yīng
应
wèi
未
xiū
休
。
。
rén
人
jiān
间
suì
岁
yuè
月
rú
如
liú
流
shuǐ
水
，
，
kè
客
shè
舍
qiū
秋
fēng
风
jīn
今
yòu
又
qǐ
起
。
。
bù
不
zhī
知
xīn
心
shì
事
xiàng
向
shuí
谁
lùn
论
，
，
jiāng
江
shàng
上
chán
蝉
míng
鸣
kōng
空
mǎn
满
ěr
耳
。
。

译文

作过几任郎官便已白头，自从来到州县已过五秋。别说圣明君主长不任用，怎奈天下百姓令人生忧。看那人间岁月好似流水，客舍之中又见秋风飕飕。不知满腹心事向谁倾诉，空听江上蝉声吵嚷不休。

逐句剖析

"三度为郎便白头"：作过几任郎官便已白头，

# 三度为郎便白头：“三度”两句，说自己五次出任郎官便已年老，自从出任刺史以来，也已五年了。岑参自广德元年（七六三）至永泰元年（七六五），曾先后五次出任郎官。这里说“三度”是言其为多数，且不与下文“五”字重复。出守，出任地方官，指作嘉州刺史。五经秋：经历了五个秋天，过了五年。三度为郎：岑参曾五次为郎：祠部员外郎（礼部）、考功员外郎（吏部）、虞部员外郎（工部）、屯田员外郎（工部）、库部员外郎（兵部）。三为虚数。白头：诗人此时五十四岁。

"一从出守五经秋"：自从来到州县已过五秋。

# 五经秋：经历了五个秋天，过了五年。,出守：出任地方官，指作嘉州刺史。

"莫言圣主长不用"：别说圣明君主长不任用，

# 莫言圣主长不用：“莫言”两句：意思是不要说皇帝长久不重用自己，百姓尚未安宁又怎么办呢？说自己关心的不是作官，而是济世。莫言：不必说。

"其那苍生应未休"：怎奈天下百姓令人生忧。

# 未休：未得安宁。,其那：怎奈。那（nuó）：奈何的合音，对······怎么办。

"人间岁月如流水"：看那人间岁月好似流水，

# 人间岁月如流水：“人间”两句：说岁月如流，秋日又至。

"客舍秋风今又起"：客舍之中又见秋风飕飕。

"不知心事向谁论"：不知满腹心事向谁倾诉，

# 不知心事向谁论：“不知”两句：说满腹心事不知向谁倾诉，只有江上蝉叫伴着自己。

"江上蝉鸣空满耳"：空听江上蝉声吵嚷不休。

# 空：徒然。

展开阅读全文 ∨

简介

《客舍悲秋有怀两省旧游呈幕中诸公》是唐代岑参创作的一首七言古诗。此诗首联叙述自己多年为官却未得重用，岁月蹉跎已白头。“三度为郎便白头”，表明多次为官却未能晋升，“一从出守五经秋”，写出任职之久。颔联中“莫言圣主长不用”表达虽有怀才不遇之感，但仍对君主抱有期待，“其那苍生应未休”则体现心系苍生的情怀。颈联“人间岁月如流水，客舍秋风今又起”，将岁月比作流水，感慨时光匆匆，客舍秋风又起烘托出一种凄凉的氛围。尾联“不知心事向谁论，江上蝉鸣空满耳”，以无人倾诉心事，唯有江上蝉鸣相伴，表达出内心的孤独与寂寥。全诗表达了诗人仕途不顺、岁月流逝的悲叹以及内心的孤独之感。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

盛唐诗人，边塞诗人的杰出代表

岑参（715？～ 769？），唐代诗人，江陵（今湖北荆州）人。天宝进士，官至嘉州刺史，世称岑嘉州。岑参两度出塞，边塞生活的体验极为丰富和充实，是盛唐书写边塞题材诗歌数量最多、成就最突出的诗人。其与高适并称为“高岑”。长于七言歌行，善于描绘异域风光和战争景象。诗歌风格上，气势豪迈，情辞慷慨，色调雄奇瑰丽。代表作品有《白雪歌送武判官归京》《走马川行奉送出师西征》《轮台歌奉送封大夫出师西征》等。

展开阅读全文 ∨

背景

大历四年（769年），岑参在嘉州刺史任期结束后，无奈滞留于蜀中之地。彼时，戎泸一带因受乱军阻碍，道路不通，他不得不折返成都。这首诗便是创作于成都的客舍之中，属于诗人抒发个人情怀的作品。值得注意的是，此时距离诗人溘然长逝，仅有短短四五个月的时间。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言古诗，也是一首抒情诗。全诗描绘了诗人坎坷的仕途经历，营造了凄凉悲切的氛围，表达了诗人对时光流逝、壮志未酬的感慨，以及心系苍生、心怀天下却无人倾诉的孤独与无奈。

2. 写作手法

烘托：通过描绘“穷苍草转深，闭门日将夕”的凄凉环境，营造出压抑、孤寂的氛围，烘托出诗人晚年处境艰难、心事无处诉说的孤独寂寞心境。

3. 分段赏析

开篇诗人叙述自己的仕途经历，“三度为郎”表明多次担任郎官这一官职，“便白头”则体现出岁月在为官过程中的消逝，人已逐渐老去。“一从出守五经秋”，“出守”即出任地方官，“五经秋”表示已经过了五年，写出任职时间之长，这两句诗奠定了全诗悲叹时光流逝、仕途不顺的基调。颔联中，“莫言圣主长不用”，诗人虽然有仕途不顺之感，但仍安慰自己不要说君主总是不用自己，“其那苍生应未休”，“其那”表示怎奈，诗人转而想到苍生之事还未停止，体现出诗人心系苍生的情怀，尽管自己仕途坎坷，却依然心怀天下，这种情感在悲叹中又有着一种高尚的格调。颈联描写时光和当下的环境，“人间岁月如流水”，将岁月比作流水，形象地表现出时光的匆匆流逝，一去不复返。“客舍秋风今又起”，“客舍”点明诗人所处的地点，“秋风”是典型的秋季景象，“今又起”则强调这种景象的再次出现，烘托出一种凄凉、萧瑟的氛围，也暗示着诗人内心的悲叹之情随着秋风的吹起而愈发浓烈。尾联表达诗人的孤独之感，“不知心事向谁论”，诗人心中有着诸多的心事，却不知道该向谁倾诉，“江上蝉鸣空满耳”，只有江上的蝉鸣声在耳边回荡，“空”字体现出诗人的孤独与寂寥，仿佛这些蝉鸣只是徒然地充斥在耳边，无人倾听自己的心事，进一步深化了全诗的悲叹情绪。

4. 作品点评

这首诗是诗人向故友倾诉内心情怀之作，高度概括了其一生，特别凸显了晚年的凄凉境遇，实乃追悼平生的经典篇章。全诗情感深沉、凄切动人，格调慷慨悲凉，真实地传递出一位心系国事却壮志难酬的封建文人，在暮年之际所承受的沉重悲哀。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 岑参普济苍生之愿，于其晚年诗中时时道及。‘用之则行，舍之则藏’，然有其难言之故。

现代现代四川财经学院汉语教研室主任、教授刘开扬《岑参诗集编年笺注》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·秦韬玉《边将》

下一篇:唐·薛能《除夜作》

猜你喜欢