模糊搜索 精准匹配

文章解析

yáng
杨
bù
布
dǎ
打
gǒu
狗

朝代：先秦作者：列御寇浏览量：2
yáng
杨
zhū
朱
zhī
之
dì
弟
yuē
曰
bù
布
，
，
yì
衣
sù
素
yī
衣
ér
而
chū
出
。
。
tiān
天
yù
雨
，
，
jiě
解
sù
素
yī
衣
，
，
yì
衣
zī
缁
yī
衣
ér
而
fǎn
反
。
。
qí
其
gǒu
狗
bù
不
zhī
知
，
，
yíng
迎
ér
而
fèi
吠
zhī
之
。
。
yáng
杨
bù
布
nù
怒
，
，
jiāng
将
pū
扑
zhī
之
。
。
yáng
杨
zhū
朱
yuē
曰
：“
：“
zǐ
子
wú
无
pū
扑
yǐ
矣
，
，
zǐ
子
yì
亦
yóu
犹
shì
是
yě
也
。
。
xiàng
向
zhě
者
shǐ
使
rǔ
汝
gǒu
狗
bái
白
ér
而
wǎng
往
hēi
黑
ér
而
lái
来
，
，
qǐ
岂
néng
能
wú
无
guài
怪
zāi
哉
？”
？”

译文

杨朱的弟弟叫杨布，他穿着件白色的衣服出门去了。天下起了雨，杨布便脱下白衣，穿着黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布，就迎上前冲他叫。杨布十分生气，准备打狗。这时杨朱说：“你不要打狗，如果换做是你，你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的，你怎么能不感到奇怪呢？”

逐句剖析

"杨朱之弟曰布"：杨朱的弟弟叫杨布，

# 曰：名叫。,杨朱：先秦哲学家，战国时期魏国人，字子居。

"衣素衣而出"：他穿着件白色的衣服出门去了。

# 衣素衣：穿着白衣服。衣：穿。素：白色的。

"天雨"：天下起了雨，

# 雨：下雨。

"解素衣"：杨布便脱下白衣，

# 衣：上衣，这里指衣服。

"衣缁衣而反"：穿着黑色的衣服回家。

# 反：同“返”，返回，回家。,缁：黑色。

"其狗不知"：他家的狗没认出来是杨布，

# 知：了解，知道。

"迎而吠之"：就迎上前冲他叫。

# 吠：（狗）大叫。,而：连词，表示顺承。

"杨布怒"：杨布十分生气，

# 怒：生气，愤怒。

"将扑之"：准备打狗。

# 扑：打、敲。,将：打算。

"杨朱曰"：这时杨朱说：“

"子无扑矣"：你不要打狗，

# 子：你。

"子亦犹是也"：如果换做是你，你也会是像它这样做的。

# 犹是：像这样。

"向者使汝狗白而往黑而来"：假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的，

# 使：假使，假若。,向者：刚才。向，从前，往昔。

"岂能无怪哉"：你怎么能不感到奇怪呢？”

# 怪：对……感到奇怪。,：同“毋”，不，不要。,岂：怎么。

展开阅读全文 ∨

简介

《杨布打狗》是战国时期列御寇所著的一篇寓言。出自《列子·说符》。这篇寓言通过简洁故事传递深刻道理。内容讲述杨朱之弟杨布穿白衣出门，遇雨换黑衣返回，家中狗因毛色变化不识而吠，杨布欲打狗，被杨朱劝阻。以狗因外表变化认不出主人为核心情节，讽刺人因事物表面变化而误解本质的行为。写作上采用寓言形式，以日常生活小事设喻，通过人物对话和简单情节揭示哲理，语言质朴直白，对比鲜明（白衣与黑衣、打狗与劝诫），让道理通俗易懂。故事虽短，却深刻指出看待事物应透过表象看本质，遇到问题先审视自身而非苛责他人。其以小见大的写法，至今仍具启示意义。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

战国时期道家代表人物

列御寇（前450？～前375？），战国时期道家代表人物。又称列圉寇、列子等。列御寇终生致力于道德学问，曾师从关尹子、壶丘子、老商氏、支伯高子等。隐居郑国四十年，不求名利，清静修道，主张循名责实，无为而治。其作品内容多为民间故事、寓言和神话传说，旨意大致归同于老、庄，又往往与佛经相掺合。主要作品有《愚公移山》《杞人忧天》《歧路亡羊》《纪昌学射》等。著有《列子》。

展开阅读全文 ∨

背景

此文出自《列子》，全书以《天瑞》开篇，以《说符》收尾，形成完整的思想体系。“符”在古代有符信、符验之意，“说符”探讨的是“道”如何在人事中得到印证。《说符》篇收录三十余则寓言故事和哲理论述，通过生动的事例，探讨了“道”与“智”、“名”与“实”、“持身”与“治国”等多组对立统一的关系，揭示为人处世、治理国家的智慧，展现出道家崇尚顺应自然、灵活变通的思想内核。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一篇蕴含哲理的寓言故事。讲述了杨布穿白衣出门遇雨换黑衣返家，狗因毛色变而吠，杨布欲打狗，被兄杨朱以类比劝阻，通过杨布换衣遭狗吠的故事，告诫人们看待事物应透过表面看本质，避免因表象变化而误解，同时倡导以理性化解矛盾，揭示了变与不变的哲理。

2. 分段赏析

“杨朱之弟曰布，衣素衣而出”，点明人物与初始行为。杨布穿白衣出门，简洁交代背景，为后续情节做铺垫。“衣素衣”重复用词，突出着装特征，使画面更具体。“天雨，解素衣，衣缁衣而反”，写天气变化与杨布换装。下雨是情节转折的关键，“解”“衣”“反”三个动作连贯，展现杨布因雨换黑衣回家的过程，自然引出下文狗的反应。“其狗不知，迎而吠之”，写狗的反应。狗因杨布衣着颜色变化而不认识，对着他吠叫，这一细节生动呈现了动物以貌辨人的本能，也为杨布发怒做了铺垫。“杨布怒，将扑之”，写杨布的情绪与行为。杨布因狗的吠叫而发怒，想要打它，表现出他一时的冲动，也符合普通人遇到此类情况的正常反应，使故事更真实。“杨朱曰：‘子无扑矣，子亦犹是也。向者使汝狗白而往黑而来，岂能无怪哉？’”，写杨朱的劝诫。杨朱以假设狗“白往黑来”的情况反问，指出杨布换衣遭吠的道理，借日常小事揭示“以貌取人会出错”的哲理，语言直白却富有启发性，让故事有了深刻的寓意。

3. 作品点评

这篇寓言故事揭示：当自身状态改变，就不应责怪他人态度随之转变。狗因外表变化误认主人，这一行为不足为奇；而人若只盯着事物表面，不探究内在本质，也会陷入同样的认知误区。现实生活中，没有永远不变的事物，不变是相对的，变化是绝对的。我们不能固守陈旧观念看待新事物，必须学会拨开表象迷雾，洞察事物本质。

展开阅读全文 ∨

上一篇:先秦·佚名《无衣》

下一篇:先秦·《诗经·小雅》《伐木》

猜你喜欢