模糊搜索 精准匹配

文章解析

bó
泊
sōng
松
zī
滋
jiāng
江
tíng
亭

朝代：唐作者：杜甫浏览量：1
shā
沙
mào
帽
suí
随
ōu
鸥
niǎo
鸟
，
，
piān
扁
zhōu
舟
xì
系
cǐ
此
tíng
亭
。
。
jiāng
江
hú
湖
shēn
深
gèng
更
bái
白
，
，
sōng
松
zhú
竹
yuǎn
远
wēi
微
qīng
青
。
。
yí
一
zhù
柱
quán
全
yīng
应
jìn
近
，
，
gāo
高
táng
唐
mò
莫
zài
再
jīng
经
。
。
jīn
今
xiāo
宵
nán
南
jí
极
wài
外
，
，
gān
甘
zuò
作
lǎo
老
rén
人
xīng
星
。
。

译文

头戴沙帽的我，望着鸥鸟自在飞旋，似与它们相伴，一叶扁舟，系泊在这江亭之畔。江湖水面幽深，在夜色中更显泛白，远处的松林竹丛，透出隐隐约约的青色。传说中支撑天地的一柱山想来应在近处，那高唐之地，不必再途经，以免触起愁思。今夜，在南极星的映照之外，甘愿做一颗老人星，隐于江湖，安度晚年。

逐句剖析

"沙帽随鸥鸟"：头戴沙帽的我，望着鸥鸟自在飞旋，似与它们相伴，

"扁舟系此亭"：一叶扁舟，系泊在这江亭之畔。

"江湖深更白"：江湖水面幽深，在夜色中更显泛白，

"松竹远微青"：远处的松林竹丛，透出隐隐约约的青色。

# 微：一作还。

"一柱全应近"：传说中支撑天地的一柱山想来应在近处，

"高唐莫再经"：那高唐之地，不必再途经，以免触起愁思。

"今宵南极外"：今夜，在南极星的映照之外，

"甘作老人星"：甘愿做一颗老人星，隐于江湖，安度晚年。

展开阅读全文 ∨

简介

《泊松滋江亭》是唐代诗人杜甫晚年漂泊西南时所作的一首五言律诗，诗歌围绕江亭夜景与个人情志，首联先写自身行止与江亭泊舟之景；颔联绘江湖夜色、远岫松竹，以景衬情；颈联暗用典故，暗含羁旅心绪；尾联借“老人星”自喻，抒发愿隐于江湖、安度晚年的心境，四联从泊舟起笔，经写景、用典用细腻笔触勾勒江亭夜景，将个人漂泊身世与隐逸期许融入自然意象，语言凝练，意境深远，最后收束于自喻，层次明晰于沉郁中见超脱。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代现实主义诗人，“诗圣”

杜甫（712～770），唐代诗人。字子美，祖籍襄阳（今湖北襄阳），生于巩县（今河南巩义）。因居长安时期，曾一度住在城南少陵附近，自号少陵野老；肃宗至德间，曾任左拾遗；在成都时被荐为节度参谋、检校工部员外郎。世称杜少陵、杜拾遗、杜工部。一生坎坷，仕途不顺，经历安史之乱，见证了唐朝由盛转衰。杜甫与李白并称为“李杜”（“大李杜”），被后人誉为“诗圣”，是中国古典诗歌成就的集大成者，其诗被称为“诗史”。杜甫的诗作包含了大量的时事政治诗，或陈述政见，或揭发统治者的荒淫残暴，或寓言讽兴，或对穷苦人民表示同情关怀。他善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗，风格多样，以沉郁为主；语言精练，具有高度的表达能力。杜甫继承和发展了《诗经》以来注重反映社会现实的文学传统，成为中国古代诗歌艺术发展的又一高峰。代表作品有《兵车行》《春望》《茅屋为秋风所破歌》《秋兴八首》等。著有《杜工部集》。

展开阅读全文 ∨

背景

《泊松滋江亭》创作于唐代宗大历三年（768年）三月，彼时杜甫已至晚年，正处于漂泊西南的羁旅生涯中。当诗人行至松滋江亭，眼前江湖夜色、远岫松竹等景致映入眼帘，过往身世与当下境遇交织，满心感触借景生发，于是挥笔写下这首五言律诗。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗，也是一首羁旅诗。诗歌开篇写诗人头戴沙帽，扁舟系于江亭，勾勒漂泊行迹；接着绘江湖深夜泛白、远岫松竹微青之景，渲染孤寂氛围；后借“一柱”“高唐”典故隐抒羁怀，末以“甘作老人星”直陈愿隐于江湖、安享宁静的心境，尽显晚年漂泊的复杂情愫。

2. 写作手法

用典：借“老人星”（南极老人星）典故，其本为象征长寿、天下安宁的星象，杜甫化用此典，以“甘作老人星”自喻，将个人愿隐于江湖、求晚年安宁的情志，与星象文化关联，含蓄传递漂泊中对超脱境遇的期许，丰富了诗歌内涵，让情感的抒发更显深沉厚重。

3. 分段赏析

首联：“沙帽随鸥鸟，扁舟系此亭”以“沙帽”借代诗人自身，“随鸥鸟”写行动状态——似与鸥鸟相伴，暗含漂泊自在又寂寥的心境；“扁舟系此亭”点明泊舟场景，简笔勾勒出江亭羁泊的画面。以小见大，借个人行止起笔，为全诗奠定“漂泊中观照”的基调，让读者随诗人视角，进入江亭夜景与内心世界。颔联：“江湖深更白，松竹远微青”，聚焦江亭夜景：江湖因夜深而泛着幽白微光，远处松竹在夜色中透出淡淡青色。视觉描写细腻，“深更白”与“远微青”形成色彩、距离的层次感，既摹写自然实景，又以景衬情：幽深江湖如诗人漂泊的沧桑，微青松竹似隐于心底的慰藉，让孤寂中透着对自然清景的珍视。颈联：“一柱全应近，高唐莫再经”，“一柱”隐指巫山（传说中“一柱擎天”之地），“高唐”化用宋玉《高唐赋》典故，关联巫山神女、怀王梦遇。诗人未直言羁旅愁思，却借“应近”巫山、“莫再经”高唐，以典传情，既暗示行迹所至，又暗含对虚妄、劳顿的回避，让情感藏于典故背后，增添含蓄深沉之味。尾联：“今宵南极外，甘作老人星”，化用“老人星”典故（主长寿、安宁）。诗人言“甘作老人星”，是在漂泊疲惫中，借星象自喻，愿如老人星隐于江湖，远离纷扰，安享宁静。直抒胸臆收束全诗，将个人对晚年境遇的期许、对超脱心境的追求，融入星象意象，让漂泊之苦与隐逸之愿形成对照，升华情感。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜甫《得房公池鹅》

下一篇:唐·张继《阊门即事》

猜你喜欢