模糊搜索 精准匹配

文章解析

zì
自
xǐ
喜

朝代：唐作者：白居易浏览量：1
zì
自
xǐ
喜
tiān
天
jiào
教
wǒ
我
shǎo
少
yuán
缘
，
，
jiā
家
tú
徒
xíng
行
jì
计
liǎng
两
piān
翩
piān
翩
。
。
shēn
身
jiān
兼
qī
妻
zǐ
子
dōu
都
sān
三
kǒu
口
，
，
hè
鹤
yǔ
与
qín
琴
shū
书
gòng
共
yì
一
chuán
船
。
。
tóng
僮
pú
仆
jiǎn
减
lái
来
wú
无
rǒng
冗
shí
食
，
，
zī
资
liáng
粮
suàn
算
wài
外
yǒu
有
yú
馀
qián
钱
。
。
xié
携
jiāng
将
zhù
贮
zuò
作
qiū
丘
zhōng
中
fèi
费
，
，
yóu
犹
miǎn
免
jī
饥
hán
寒
dé
得
shù
数
nián
年
。
。

译文

我暗自欣喜上天让我少了许多尘世纷扰，家中简单，出行计划也轻松自在。我和妻子、孩子总共三口人，一只鹤与琴、书籍一同载于船上。减少了僮仆，没有多余的饮食开销，计算完日常资粮后还有余钱。把这些余钱积攒起来作为日后的生活费用，还能让我们免受饥寒好几年。

逐句剖析

"自喜天教我少缘"：我暗自欣喜上天让我少了许多尘世纷扰，

"家徒行计两翩翩"：家中简单，出行计划也轻松自在。

"身兼妻子都三口"：我和妻子、孩子总共三口人，

"鹤与琴书共一船"：一只鹤与琴、书籍一同载于船上。

"僮仆减来无冗食"：减少了僮仆，没有多余的饮食开销，

"资粮算外有馀钱"：计算完日常资粮后还有余钱。

"携将贮作丘中费"：把这些余钱积攒起来作为日后的生活费用，

"犹免饥寒得数年"：还能让我们免受饥寒好几年。

展开阅读全文 ∨

简介

《自喜》是唐代诗人白居易创作的一首诗。这首诗以诗人自身生活为主题，生动展现其生活状态。诗中，白居易自述因上天让自己少了诸多纷扰，家中人口简单，仅自己、妻子和孩子三人，出行时鹤与琴书共载一船，僮仆减少后无多余饮食开销，且资粮之外还有余钱，他打算将余钱储备起来以备日后生活。写作手法上，以质朴自然的语言直叙其事。首联点明自喜缘由，中间两联详细描述家庭生活及经济状况，尾联表达对未来生活的乐观展望。整首诗风格质朴明快，充分体现了白居易对当下生活的满足与喜悦，从侧面反映出他随遇而安的生活态度。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一，“诗魔”

白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

白描：以简洁质朴的语言，如 “身兼妻子都三口，鹤与琴书共一船”，不加过多修饰地勾勒出家庭人口构成及出行携带物品的画面，直观呈现生活场景。

2. 分段赏析

首联 “自喜天教我少缘，家徒行计两翩翩”，开篇点题，直接表明自己因上天赐予少纷扰的缘分而欣喜，同时交代家庭简单，出行计划也轻松自在，奠定了全诗喜悦的情感基调。颔联 “身兼妻子都三口，鹤与琴书共一船”，以白描手法勾勒出家庭人口构成与出行携带物品，简洁直观地展现出诗人生活的质朴与高雅情趣。颈联 “僮仆减来无冗食，资粮算外有馀钱”，通过细节描写，体现出诗人对生活的精打细算，僮仆减少避免了多余饮食开销，资粮还有结余，反映出生活的有序与富足。尾联 “携将贮作丘中费，犹免饥寒得数年”，进一步表达了诗人对未来生活的规划与乐观态度，将余钱储备起来，对未来生活充满信心，喜悦之情溢于言表 。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《问杨琼》

下一篇:唐·白居易《秋斋》

猜你喜欢