模糊搜索 精准匹配

文章解析

xuě
雪
lǐ
里
mì
觅
méi
梅
huā
花
shī
诗

朝代：南北朝作者：萧纲浏览量：1
jué
绝
yà
讶
méi
梅
huā
花
wǎn
晚
，
，
zhēng
争
lái
来
xuě
雪
lǐ
里
kuī
窥
。
。
xià
下
zhī
枝
dī
低
kě
可
jiàn
见
，
，
gāo
高
chù
处
yuǎn
远
nán
难
zhī
知
。
。
jù
俱
xiū
羞
xī
惜
wàn
腕
lù
露
，
，
xiāng
相
ràng
让
dào
到
yāo
腰
léi
羸
。
。
dìng
定
xū
须
huán
还
jiǎn
剪
cǎi
彩
，
，
xué
学
zuò
作
liǎng
两
sān
三
zhī
枝
。
。

译文

让人万分惊讶的是梅花开得这般晚，争相来到雪中窥探它的踪迹。低处的梅枝低垂，轻易就能看见，高处的花朵却因遥远而难以看清。都怕露出手腕受冻而微微缩手，又互相谦让着靠近，直到腰肢都显得有些纤弱。定然要回去剪裁彩绸，学着画出两三枝梅花来。

逐句剖析

"绝讶梅花晚"：让人万分惊讶的是梅花开得这般晚，

"争来雪里窥"：争相来到雪中窥探它的踪迹。

"下枝低可见"：低处的梅枝低垂，轻易就能看见，

"高处远难知"：高处的花朵却因遥远而难以看清。

"俱羞惜腕露"：都怕露出手腕受冻而微微缩手，

"相让到腰羸"：又互相谦让着靠近，直到腰肢都显得有些纤弱。

"定须还剪彩"：定然要回去剪裁彩绸，

"学作两三枝"：学着画出两三枝梅花来。

展开阅读全文 ∨

简介

《雪里觅梅花诗》是南梁萧纲所作的一首五言古诗。此诗主题为咏物，围绕雪中寻觅梅花展开。首句写对梅花开放之晚的惊讶与众人雪中寻梅之景；次句描绘梅花高低不同、观赏有别的状态；第三句以拟人手法赋予梅花“羞”“让”的人性姿态；尾句则表达要剪彩学作梅花的喜爱之情。全诗语言清新自然，生动展现出梅花在雪中的独特风姿，抒发了诗人对梅花的赞美与喜爱。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南朝梁第二位皇帝

萧纲（503～551），即梁简文帝，南朝梁皇帝。字世缵，小字六通，庙号太宗，南兰陵（今江苏常州西北）人。梁武帝萧衍第三子，中大通三年因长兄萧统早死而被立为太子，太清三年被侯景立为帝，形同傀儡。后被废杀。萧纲常与文士徐摛、庾肩吾等，以轻靡绮艳的文辞描写宫廷生活，时称“宫体诗”。其诗作篇章之富，居六朝诗人之首，辞藻鲜丽，抒情写景，俱甚精切，对新体诗的发展，有一定影响。其文富丽精巧。所著《昭明太子传》《礼大义》《法宝连璧》等，大多佚失。后人辑有《梁简文帝集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“绝讶梅花晚，争来雪里窥”，“绝讶”一词，将诗人对梅花开放之晚的惊讶之情表现得极为强烈，引发读者的好奇。“争来”则生动地描绘出众人在听闻梅花开放后，纷纷争抢着到雪中去探寻的热闹场景，从侧面烘托出梅花对人们的吸引力。“下枝低可见，高处远难知”，通过对比低处和高处梅花的不同观赏情况，展现出梅花分布的特点。低处的梅花清晰可见，触手可及；而高处的梅花则因距离遥远而难以看清，增添了几分神秘的美感。“俱羞惜腕露，相让到腰羸”运用了拟人的修辞手法，将梅花赋予了人的情感和姿态。“俱羞”仿佛梅花们都羞涩腼腆，“惜腕露”好似在珍惜自己的娇嫩；“相让”则表现出梅花之间的谦逊和友好，它们相互礼让，直至枝干变得纤细柔弱，更显梅花的娇俏可爱。“定须还剪彩，学作两三枝”，直白地表达了诗人对梅花的喜爱之情达到了极致，想要剪彩模仿，制作出两三枝梅花来，情感真挚而热烈。

展开阅读全文 ∨

上一篇:南北朝·谢超宗《齐太庙乐歌十六首 其十一 凯容乐》

下一篇:南北朝·卢思道《城南隅燕》

猜你喜欢