模糊搜索 精准匹配

文章解析

xì
系
mǎ
马
shī
诗

朝代：南北朝作者：萧纲浏览量：2
qīng
青
lí
骊
chén
沉
zhě
赭
hàn
汗
，
，
lǜ
绿
dì
地
xuán
悬
huā
花
tí
蹄
。
。
wèi
未
chuí
垂
qīng
青
xuàn
鞙
wěi
尾
，
，
yóu
犹
guà
挂
zǐ
紫
zhàng
障
ní
泥
。
。
dié
蹀
zú
足
bàn
绊
zhōng
中
fèn
愤
，
，
yáo
摇
tóu
头
lì
枥
shàng
上
sī
嘶
。
。
zǐ
紫
guān
关
rú
如
wèi
未
xī
息
，
，
zhí
直
qù
去
qǔ
取
yú
榆
xī
溪
。
。

译文

一匹青黑色的骏马，身上浸满了如赭石颜色般的汗水，在绿色的地面上，它那犹如花朵般美丽的马蹄高高抬起又落下。它那青色的马尾巴没有自然下垂，还挂着紫色的障泥。它被羁绊在马厩中，烦躁地跺着脚，心中满是愤懑，在马槽边摇着头，发出阵阵嘶鸣声。如果边塞的战事还没有平息，它就会直接奔赴榆溪之地。

逐句剖析

"青骊沉赭汗"：一匹青黑色的骏马，身上浸满了如赭石颜色般的汗水，

"绿地悬花蹄"：在绿色的地面上，它那犹如花朵般美丽的马蹄高高抬起又落下。

"未垂青鞙尾"：它那青色的马尾巴没有自然下垂，

"犹挂紫障泥"：还挂着紫色的障泥。

"蹀足绊中愤"：它被羁绊在马厩中，烦躁地跺着脚，心中满是愤懑，

"摇头枥上嘶"：在马槽边摇着头，发出阵阵嘶鸣声。

"紫关如未息"：如果边塞的战事还没有平息，

"直去取榆溪"：它就会直接奔赴榆溪之地。

展开阅读全文 ∨

简介

《系马诗》是南北朝诗人萧纲创作的五言古诗。诗以骏马为对象，通过动态细节与色彩意象的叠加，展现战马蓄势待发的生命张力，在宫体诗风靡的南朝文坛独显刚健笔力。首联“青骊沈赭汗，绿地悬花蹄”勾勒马匹疾驰后的汗血淋漓，“绿地”与“花蹄”暗含对战马装备的写实刻画。颔联“未垂青鞙尾，犹挂紫障泥”聚焦尾部装饰，“青鞙尾”未垂与“紫障泥”暗示马匹躁动不安的束缚感。颈联“蹀足绊中愤，摇头枥上嘶”以“蹀足”与“摇头”的肢体语言，拟人化呈现被羁绊者的愤怒，鬃毛飘动与嘶鸣声形成视听通感。尾联“紫关如未息，直去取榆溪”借“紫关”与“榆溪”的地理意象，将战马意象升华为征战意志的载体，暗含对建功立业的期许。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南朝梁第二位皇帝

萧纲（503～551），即梁简文帝，南朝梁皇帝。字世缵，小字六通，庙号太宗，南兰陵（今江苏常州西北）人。梁武帝萧衍第三子，中大通三年因长兄萧统早死而被立为太子，太清三年被侯景立为帝，形同傀儡。后被废杀。萧纲常与文士徐摛、庾肩吾等，以轻靡绮艳的文辞描写宫廷生活，时称“宫体诗”。其诗作篇章之富，居六朝诗人之首，辞藻鲜丽，抒情写景，俱甚精切，对新体诗的发展，有一定影响。其文富丽精巧。所著《昭明太子传》《礼大义》《法宝连璧》等，大多佚失。后人辑有《梁简文帝集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“青骊沈赭汗，绿地悬花蹄”，诗人开篇就描绘出一匹青色的骏马，身上流淌着如赭石般颜色的汗水，马蹄在绿地上显得格外醒目，仿佛悬挂着花朵一般，给人以强烈的视觉冲击，展现出马的神骏。“未垂青鞙尾，犹挂紫障泥”，进一步描写马的尾巴没有下垂，还挂着紫色的障泥，通过对马的细节描写，如马尾巴和障泥，突出了马的精致与高贵，也暗示了这匹马并非普通的劳作之马，而是有着特殊身份和用途的马。“蹀足绊中愤，摇头枥上嘶”，此联生动地表现出马被羁绊在马厩中的愤怒之情，它不停地跺脚，摇头嘶鸣，仿佛在表达对束缚的不满和渴望自由驰骋的心情。这里通过对马的动作和声音的描写，赋予了马人性化的情感，使读者能够感受到马的内心世界，也为下文马渴望奔赴战场的情感做了铺垫。“紫关如未息，直去取榆溪”，意思是如果边塞的战争还没有平息，这匹马就会毫不犹豫地直奔榆溪战场。“紫关”点明了边塞的关隘，象征着战争的前线，“榆溪”则是古代塞外地名，代指边疆战场。这两句诗将马的形象升华，从前面的被束缚的状态，转变为渴望征战沙场、建立功勋的壮志豪情，展现出一种豪迈的气势和英雄主义精神。同时，也可能暗示了诗人自己渴望有所作为、为国家效力的愿望，借马喻人，抒发了诗人的爱国情怀和壮志未酬的感慨。

展开阅读全文 ∨

上一篇:南北朝·谢灵运《夜发石关亭诗》

下一篇:南北朝·庾信《拟咏怀诗二十七首 其十六》

猜你喜欢