模糊搜索 精准匹配

文章解析

dé
得
shè
舍
dì
弟
xiāo
消
xī
息

朝代：唐作者：杜甫浏览量：1
luàn
乱
hòu
后
shuí
谁
guī
归
dé
得
，
，
tā
他
xiāng
乡
shèng
胜
gù
故
xiāng
乡
。
。
zhí
直
wèi
为
xīn
心
è
厄
kǔ
苦
，
，
jiǔ
久
niàn
念
yǔ
与
cún
存
wáng
亡
。
。
rǔ
汝
shū
书
yóu
犹
zài
在
bì
壁
，
，
rǔ
汝
qiè
妾
yǐ
已
cí
辞
fáng
房
。
。
jiù
旧
quǎn
犬
zhī
知
chóu
愁
hèn
恨
，
，
chuí
垂
tóu
头
bàng
傍
wǒ
我
chuáng
床
。
。

译文

战乱之后谁还能够回到故乡，如今他乡反倒胜过了故乡。只是因为内心遭受了太多的痛苦折磨，长久以来都在牵挂着你是生还是亡。你的书信还留在墙壁上，你的妻妾却已经改嫁他方。家中的老狗似乎知道我的愁恨，垂着头靠在我的床旁。

逐句剖析

"乱后谁归得"：战乱之后谁还能够回到故乡，

"他乡胜故乡"：如今他乡反倒胜过了故乡。

"直为心厄苦"：只是因为内心遭受了太多的痛苦折磨，

# 直：一作若。

"久念与存亡"：长久以来都在牵挂着你是生还是亡。

# 与：一作汝。,念：一作得。

"汝书犹在壁"：你的书信还留在墙壁上，

"汝妾已辞房"：你的妻妾却已经改嫁他方。

# 妾：一作室。

"旧犬知愁恨"：家中的老狗似乎知道我的愁恨，

"垂头傍我床"：垂着头靠在我的床旁。

展开阅读全文 ∨

简介

《得舍弟消息》是唐代诗人杜甫的一首五言律诗。此诗围绕战乱后收到弟弟消息展开，开篇便发出战乱后难以归乡，他乡反倒胜过故乡的感慨，体现出乱世的无奈。接着表明因长久与弟弟生死未卜而内心悲苦。随后从弟弟书信仍在墙壁，妻子却已改嫁的细节，展现出生活的变故。最后借家中旧犬似知主人愁恨，垂头傍床，进一步烘托哀伤氛围。全诗运用借景抒情、细节描写等手法，层次分明地抒发了诗人对弟弟的牵挂以及对战乱的悲痛。语言质朴，情感真挚，深刻反映了战乱给人们带来的痛苦，极具感染力。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代现实主义诗人，“诗圣”

杜甫（712～770），唐代诗人。字子美，祖籍襄阳（今湖北襄阳），生于巩县（今河南巩义）。因居长安时期，曾一度住在城南少陵附近，自号少陵野老；肃宗至德间，曾任左拾遗；在成都时被荐为节度参谋、检校工部员外郎。世称杜少陵、杜拾遗、杜工部。一生坎坷，仕途不顺，经历安史之乱，见证了唐朝由盛转衰。杜甫与李白并称为“李杜”（“大李杜”），被后人誉为“诗圣”，是中国古典诗歌成就的集大成者，其诗被称为“诗史”。杜甫的诗作包含了大量的时事政治诗，或陈述政见，或揭发统治者的荒淫残暴，或寓言讽兴，或对穷苦人民表示同情关怀。他善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗，风格多样，以沉郁为主；语言精练，具有高度的表达能力。杜甫继承和发展了《诗经》以来注重反映社会现实的文学传统，成为中国古代诗歌艺术发展的又一高峰。代表作品有《兵车行》《春望》《茅屋为秋风所破歌》《秋兴八首》等。著有《杜工部集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：起笔便点明战乱后的时代背景，以反问语气写出归乡之难，“他乡胜故乡”反常之语，实则饱含无奈，深刻体现出战争对家园的破坏，人们连故乡都难以归依，足见时局动荡。在语言上，质朴直白却力透纸背；从内容主题看，奠定了全诗愁苦的基调，反映出诗人对归乡和舍弟的担忧。颔联：“直为”强调内心的悲苦，“久念”突出对舍弟生死长久的牵挂。此联在表达上毫无保留地袒露诗人对舍弟的深切思念，情感真挚深沉，让读者能真切感受到其内心的煎熬。颈联：一“在”一“辞”，鲜明呈现出家中物是人非的变化。从形象塑造上，通过对家中留存书信与离去妾室的描写，勾勒出家庭离散的画面；在内容主题方面，进一步深化了战乱给家庭带来的创伤与痛苦。尾联：赋予旧犬愁恨之态，旧犬的垂头依傍，从侧面烘托出诗人的孤独与哀愁。从语言风格看，以平实之笔绘出动人场景；在内容主题上，将诗人对舍弟的思念之情渲染得更加浓厚。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李贺《江南弄》

下一篇:唐·高适《哭单父梁九少府》

猜你喜欢