模糊搜索 精准匹配

文章解析

chóu
酬
zhāng
张
xià
夏
xuě
雪
yè
夜
fù
赴
zhōu
州
fǎng
访
bié
别
tú
途
zhōng
中
kǔ
苦
hán
寒
zuò
作

朝代：唐作者：刘长卿浏览量：1
piān
扁
zhōu
舟
chéng
乘
xìng
兴
kè
客
，
，
bú
不
dàn
惮
kǔ
苦
hán
寒
xíng
行
。
。
wǎn
晚
mù
暮
xiāng
相
yī
依
fēn
分
，
，
jiāng
江
cháo
潮
yù
欲
bié
别
qíng
情
。
。
shuǐ
水
shēng
声
bīng
冰
xià
下
yè
咽
，
，
shā
砂
lù
路
xuě
雪
zhōng
中
píng
平
。
。
jiù
旧
jiàn
剑
fēng
锋
máng
铓
jìn
尽
，
，
yīng
应
xián
嫌
zèng
赠
tuō
脱
qīng
轻
。
。

译文

我乘一叶扁舟，乘兴远行，不惧严寒侵袭。暮色中与你依依分别，江潮声仿佛也浸染了离别的愁绪。冰层下的水流声呜咽低沉，积雪覆盖的砂石路显得格外平坦。昔日的佩剑已锈迹斑斑，或许你嫌弃它太过轻薄而不再珍视。

逐句剖析

"扁舟乘兴客"：我乘一叶扁舟，乘兴远行，

"不惮苦寒行"：不惧严寒侵袭。

"晚暮相依分"：暮色中与你依依分别，

"江潮欲别情"：江潮声仿佛也浸染了离别的愁绪。

# 江潮欲别情：一作江湖别有情。

"水声冰下咽"：冰层下的水流声呜咽低沉，

"砂路雪中平"：积雪覆盖的砂石路显得格外平坦。

"旧剑锋铓尽"：昔日的佩剑已锈迹斑斑，

# 铓：一作芒。

"应嫌赠脱轻"：或许你嫌弃它太过轻薄而不再珍视。

# 赠脱：一作脱自。

展开阅读全文 ∨

简介

《酬张夏雪夜赴州访别途中苦寒作》是中唐诗人刘长卿创作的一首五言律诗。首联诗人描绘了自己乘兴而行，不畏严寒的豪情。颔联展现了诗人与友人在黄昏时分即将分别的场景，江潮的涌动仿佛也预示着离别的情感。颈联通过描写冰下的水流声和雪中的平坦道路，进一步渲染了寒冷的氛围。尾联诗人以赠剑的细节，表达了对友情的珍视，同时也暗示了离别后的无奈。这首诗语言简洁，意境深远，通过对雪夜分别的描写，诗人不仅展现了对友情的珍视，也表达了对离别的感慨。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人

刘长卿（726？～789？），唐代诗人。字文房，宣城（今属安徽）人，一作河间（今属河北）人。天宝进士。曾任长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。起为淮西鄂岳转运留后，复被诬贬睦州司马。官至随州刺史。刘长卿诗以五七言近体为主，尤工五言，自诩为“五言长城”。他与钱起、郎士元、李嘉祐并称“钱郎刘李”。诗风简淡，多写仕途失意之感，也有反映离乱之作，善于描绘自然景物。代表作品有《新息道中》。著有《刘随州文集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“扁舟乘兴客，不惮苦寒行。”诗人以“扁舟乘兴客”自比，描绘了自己兴致勃勃地乘舟前往拜访友人，即使面对苦寒的天气也毫不畏惧。这句诗展现了诗人不畏艰难、积极向上的精神。颔联：“晚暮相依分，江潮欲别情。”描绘了在傍晚时分，诗人与友人即将分别的情景。江潮的涌动似乎也预示着离别的情感，诗人通过“相依分”和“欲别情”表达了对离别的不舍。颈联：“水声冰下咽，砂路雪中平。”通过对自然环境的描写，进一步渲染了离别时的氛围。冰下的水声仿佛在哽咽，而雪中的砂路显得格外平坦，这些细节描写增强了诗歌的意境。尾联：“旧剑锋铓尽，应嫌赠脱轻。”诗人以“旧剑锋铓尽”比喻自己的才华或志向已经不再如初，表达了对时光流逝的感慨。同时，“应嫌赠脱轻”则暗示了对友情的珍视，即使离别，也不愿让这份情谊显得轻薄。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·司马逸客《雅琴篇》

下一篇:唐·张谓《别韦郎中》

猜你喜欢