模糊搜索 精准匹配

文章解析

dēng
登
jiāng
江
zhōng
中
gū
孤
yǔ
屿
zèng
赠
bái
白
yún
云
xiān
先
shēng
生
wáng
王
jiǒng
迥

朝代：唐作者：孟浩然浏览量：1
yōu
悠
yōu
悠
qīng
清
jiāng
江
shuǐ
水
，
，
shuǐ
水
luò
落
shā
沙
yǔ
屿
chū
出
。
。
huí
回
tán
潭
shí
石
xià
下
shēn
深
，
，
lǜ
绿
xiǎo
筱
àn
岸
páng
傍
mì
密
。
。
jiāo
鲛
rén
人
qián
潜
bú
不
jiàn
见
，
，
yú
渔
fǔ
父
gē
歌
zì
自
yì
逸
。
。
yì
忆
yǔ
与
jūn
君
bié
别
shí
时
，
，
fàn
泛
zhōu
舟
rú
如
zuó
昨
rì
日
。
。
xī
夕
yáng
阳
kāi
开
fǎn
返
zhào
照
，
，
zhōng
中
zuò
坐
xìng
兴
fēi
非
yī
一
。
。
nán
南
wàng
望
lù
鹿
mén
门
shān
山
，
，
guī
归
lái
来
hèn
恨
rú
如
shī
失
。
。

译文

江上碧波荡漾清水悠悠，江水退去露出小岛沙洲。岩石下潭水漩流不见底，绿油油细竹傍岸长得稠。鲛人潜在潭底不见踪影，渔翁唱起棹歌自在优游。回想起与您分手的时候，泛舟的情景就像在昨日。夕阳斜照着傍晚的景物，我们坐在孤屿之上兴致无穷。向南方遥望家乡鹿门山，归来满腹都是别绪离愁。

逐句剖析

"悠悠清江水"：江上碧波荡漾清水悠悠，

"水落沙屿出"：江水退去露出小岛沙洲。

# 沙屿：沙滩和小岛，泛指小沙岛。

"回潭石下深"：岩石下潭水漩流不见底，

"绿筱岸傍密"：绿油油细竹傍岸长得稠。

# 傍：一作“边”。,筱：细竹子。一作筿。

"鲛人潜不见"：鲛人潜在潭底不见踪影，

# 鲛人：又作“蛟人”，神话传说中居于海底的怪人。

"渔父歌自逸"：渔翁唱起棹歌自在优游。

# 歌自逸：一作“自歌逸”。,渔父：渔翁。父，老人的通称。

"忆与君别时"：回想起与您分手的时候，

"泛舟如昨日"：泛舟的情景就像在昨日。

"夕阳开返照"：夕阳斜照着傍晚的景物，

# 开返照：一作“门返照”，又作“开晚照”。

"中坐兴非一"：我们坐在孤屿之上兴致无穷。

"南望鹿门山"：向南方遥望家乡鹿门山，

# 鹿门山：在今湖北省襄阳市东南。《清一统志湖北襄阳府》

"归来恨如失"：归来满腹都是别绪离愁。

# 如：一作“相”。

展开阅读全文 ∨

简介

《登江中孤屿赠白云先生王迥》是唐代诗人孟浩然创作的一首五言古诗。此诗以汉江孤屿为背景，通过描写江景与回忆往昔，表达了对友人王迥的思念之情。全诗分为三部分。第一部分描绘了诗人泛舟汉江、登孤屿的景象，通过细腻的景物描写，展现了汉江的清幽与美丽，同时为后文回忆与友人泛舟作铺垫。第二部分回忆与王迥共游的经历，以简洁的笔触生动再现了二人泛舟的情景。第三部分抒发了诗人对友人的思念之情，以遥望鹿门山和归家后的怅然若失收尾，情感真挚绵长。运用虚实结合、以景结情的手法，将自然景色与人文情感巧妙融合，语言清新自然，展现了孟浩然诗歌的闲适与真挚风格。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

盛唐诗人，山水田园派代表人物

孟浩然（689～740），唐代诗人。以字行于世，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称孟襄阳。早年隐居，年四十应进士不第，后为荆州从事。孟浩然的创作多以田园隐逸、山水行旅为题材，他与王维并称盛唐山水田园诗派的代表。其诗风率然天真，意境清迥悠然，长于写景，多反映游历及隐逸生活。代表作品有《春晓》《望洞庭湖赠张丞相》《过故人庄》《登岳阳楼》等。有《孟浩然集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

《登江中孤屿赠白云先生王迥》创作于唐代诗人孟浩然登临汉江中的一个小岛时，因思念好友王迥而作。王迥号白云先生，是一位隐居于襄阳鹿门山的高士，孟浩然一生未出仕，二人志趣相投，交谊深厚。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗，也是一首赠别诗。全诗以江中孤屿的自然景色为背景，通过描写清江水落、沙屿浮现、深潭、绿竹等景物，营造出一幅清幽的画面。诗人在孤屿上回忆与友人王迥分别时的情景，仿佛就在昨日，夕阳下的孤屿美景更增添了他的怀念之情。最后，诗人南望鹿门山，归途中的失落感与对友人的思念交织在一起，展现了诗人对友情的珍视以及对隐逸生活的向往。

2. 分段赏析

前六句为第一部分，描绘了诗人泛舟汉江并登上江中孤屿的景象。开篇点明潮水退去后，清幽的汉江中，小岛愈发清晰。这两句紧扣主题，却未直接描写登岛，而是借“水落沙屿出”巧妙暗示。随后，诗人细腻地描绘汉江的景致：大石下的深潭幽邃难测，岸边的翠竹郁郁葱葱。传说中的鲛人隐匿于水下，而江上的渔父则悠然自得地放声歌唱。诗人将汉江及其两岸的风光、神秘的鲛人传说和渔父的生活交织在一起，从多个角度展现了汉江的奇幻与秀美。这部分既展现了诗人游历汉江的过程，又为后文回忆与王迥泛舟的情节埋下伏笔。第二部分共四句，回忆诗人与王迥一同游江及登孤屿的经历。诗人以“夕阳”一句描绘景色，“中坐”一句抒发情感，简洁而生动地再现了二人共游的美好画面。由于前文的铺垫，此处仅用寥寥数语，便将两人一起游览的情景清晰地呈现出来。最后两句为第三部分，抒发了诗人对王迥的深切思念。诗人因思念友人而遥望其隐居的鹿门山，即便回到家中，仍感到怅然若失。这首诗以美丽的汉江为背景，以游江的经历为线索，将相思之情融入具体的生活场景之中，情感真挚且绵长。

3. 作品点评

在构思布局上，此诗巧妙地以泛舟游江为开端，以归家落笔，于中段嵌入对往昔游历的追忆，全篇过渡自然流畅，首尾呼应紧密，展现出一种完整而连贯的美感，恰似一篇意境悠远的抒情散文。这种结构安排不仅使诗的层次更加丰富，也进一步强化了情感的抒发，充分彰显了孟浩然在诗作结构驾驭上的高超技艺。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# “回潭”二句似柳州小记。

宋刘辰翁《王孟诗评》

# 钟云：见山水思故人，自是人情，然亦非俗情，又泛泛不得。

明钟惺、谭元春《唐诗归》

# “中坐兴非一”，“一”字用法轻妙。

清王士祯、吴煊、胡昉《唐贤三昧集笺注》

# 诗境豁开。

清王闿运《王闿运手批唐诗选》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·张乔《江上送友人南游》

下一篇:唐·刘昚虚《寄江滔求孟六遗文》

猜你喜欢