朝代：唐作者：刘禹锡浏览量：2
译文
刘备的英雄气概真可谓顶天立地，经历千秋万代威风凛凛至今依然。创立基业与吴魏三分天下成鼎足，恢复五铢钱币志在振兴汉室。等到丞相诸葛亮的帮助开创了国基，可惜生个儿子不像其父贤明。最凄惨的还是那蜀宫中的歌伎，在魏宫歌舞刘禅也毫无羞情。
逐句剖析
"天地英雄气"：刘备的英雄气概真可谓顶天立地，
# 天地英雄气：一作“天地英雄”。《三国志·蜀志·先主传》：曹操曾对刘备说：“天下英雄，唯使君与操耳”。地：一作下。
"千秋尚凛然"：经历千秋万代威风凛凛至今依然。
"势分三足鼎"：创立基业与吴魏三分天下成鼎足，
# 势分三足鼎：指刘备创立蜀汉，与魏、吴三分天下。
"业复五铢钱"：恢复五铢钱币志在振兴汉室。
# 业复五铢钱：王莽代汉时，曾废五铢钱，至光武帝时，又从马援奏重铸，天下称便。这里以光武帝恢复五铢钱，比喻刘备想复兴汉室。五铢钱：汉武帝元狩五年（公元前118年）铸行的一种钱币。
"得相能开国"：等到丞相诸葛亮的帮助开创了国基，
# 相：此指诸葛亮。
"生儿不象贤"：可惜生个儿子不像其父贤明。
# 不象贤：此言刘备之子刘禅不贤明，不能守业。
"凄凉蜀故妓"：最凄惨的还是那蜀宫中的歌伎，
# 凄凉蜀故妓：“凄凉”两句：刘禅降魏后，被东迁到洛阳，封为安乐县公。魏太尉司马昭在宴会中使蜀国的女乐表演歌舞，旁人见了都为刘禅感慨，独刘禅“喜笑自若”，乐不思蜀（《三国志·蜀志·后主传》裴注引《汉晋春秋》）。妓：女乐，实际也是俘虏。
"来舞魏宫前"：在魏宫歌舞刘禅也毫无羞情。
展开阅读全文 ∨
简介
《蜀先主庙》是唐代诗人刘禹锡创作的一首五言律诗。此诗以蜀先主庙为题材，主题围绕对刘备的赞誉以及对蜀汉兴衰的感慨展开。内容上，首联营造出先主庙堂威严的氛围；颔联高度赞扬刘备建立的英雄业绩；颈联为刘备虽有开国之功，却因嗣子不贤而叹息；尾联则感叹后主亡国的凄凉结局。写作手法上，运用了对仗的修辞手法，如“势分三足鼎，业复五铢钱”等句，使诗歌语言工整、节奏明快；同时借古抒怀，通过对蜀汉兴衰历史的描写，表达对现实的思考。分段来看，前半部分着重展现刘备的功德，后半部分则描述蜀汉的衰败。作品评价方面，全诗措词精警凝炼，风格沉着超迈，以历史形象为载体，前功后衰的对比，深刻地垂戒当世，既有对英雄的赞美，又有对历史教训的深刻总结，在咏史怀古诗中独具特色。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
唐代文学家、哲学家，“诗豪”
刘禹锡（772～842），唐代文学家、哲学家。字梦得，洛阳（今属河南）人，祖籍中山（今河北定州）。贞元进士，官至检校礼部尚书兼太子宾客，世称刘宾客。刘禹锡与柳宗元交谊深厚，人称“刘柳”。晚年与白居易唱和甚多，并称“刘白”。其诗雅健清新，善用比兴寄托手法，有一种哲人的睿智和诗人的挚情渗透其中，极富艺术张力和雄健气势，有“诗豪”之称。其文尤长于论辩说理，推理缜密，雄健晓畅。哲学著作有《天论》三篇，提出“天与人交相胜”“还相用”学说。代表作品有《竹枝词》《杨柳枝词》《插田歌》《金陵五题》《西塞怀古》等。有《刘梦得文集》。
展开阅读全文 ∨
背景
《蜀先主庙》是唐代刘禹锡所写。蜀先主庙原建于夔州白帝山上，刘禹锡在唐穆宗长庆元年（821年）至四年（824年）期间担任夔州刺史，在此任职过程中，他面对蜀先主庙，有感于蜀汉先主刘备的兴衰事迹，从而创作了此诗，借凭吊古迹来抒发自己的感慨。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首五言律诗，也是一首咏史诗。描绘了蜀先主庙的景象，以及刘备的英雄功业，同时展现了蜀汉后继无人、最终亡国的过程。表达了诗人对英雄刘备的赞誉，对庸碌后主的鄙薄，以及对蜀汉亡国历史教训的深刻总结，意在以历史形象垂戒当世。
2. 写作手法
对偶：颔联“势分三足鼎，业复五铢钱”以及颈联“得相能开国，生儿不象贤”，句式整齐，节奏和谐，增强了诗歌的韵律美和表现力。用典：颔联“业复五铢钱”运用钱币典故，暗喻刘备振兴汉室的雄心壮志，使诗歌表意更加含蓄深刻；“势分三足鼎”化用孙楚《为石仲容与孙皓书》中语，形象地描绘出三国鼎立的局势。对比：颈联“得相能开国”与“生儿不象贤”形成对比，将刘备长于任贤择相和短于教子致使嗣子不肖进行对照，突出创业与守成的不同结果，强化诗歌的哲理意味。
3. 分段赏析
《蜀先主庙》首联“天地英雄气，千秋尚凛然”，境界雄阔奇绝，“天地”与“千秋”从空间和时间上极力渲染“英雄气”的宏大与永恒，展现出诗人广阔的胸襟。此句暗用曹操对刘备的评价，却不着痕迹，且“尚”字精妙，既体现诗人对先主的崇敬，又暗示先主生前的英雄气概。在内容主题上，奠定了对刘备英雄之气的赞美基调。颔联“势分三足鼎，业复五铢钱”，承接“英雄气”，讲述刘备的英雄业绩，形成三分天下之势以及有振兴汉室的雄心。对仗精巧，虽典出不同，却自然融合。既展现刘备的功业成就，也表达了对其壮志的赞赏。颈联“得相能开国，生儿不象贤”，将刘备善用贤才与后主刘禅不肖进行对比，突出创业与守成的差异，指出历史教训。在结构上，与颔联内容不同，富于变化，且起到承上启下的作用。情感上，流露出对刘备身后事业难以延续的叹惜。尾联“凄凉蜀故妓，来舞魏宫前”，化用刘禅典故，刻画了刘禅的麻木不仁，揭示其导致国灭身俘的必然。字里行间渗透着对刘备身后事业消亡的无限感慨，同时借古讽今，影射当时唐王朝执政者的昏庸，意味深长。整首诗通过对刘备的盛德与业衰的描写，对比鲜明，借古喻今，传达出深刻的兴亡教训。
4. 作品点评
《蜀先主庙》是刘禹锡所写。当时唐王朝已不复开元盛世的辉煌，正逐渐走向衰落，国势日薄西山，然而执政者却依旧昏庸无道，甚至还不断打击迫害像刘禹锡这样主张革新的人士，这让刘禹锡感慨万千。刘禹锡身处这样的社会环境，面对唐王朝的现状，借咏史怀古来抒发自己的感慨。他通过对蜀先主刘备生前开创基业的盛德与死后蜀汉业衰的描写，形成鲜明对比，在怀古中道出古今兴亡的深刻教训，同时也将自己对当世的忧虑和对现实的批判融入其中。
展开阅读全文 ∨