朝代：唐作者：刘长卿浏览量：1
译文
空无的洲地上被一层层烟雾所笼罩着，只是低头俯看秋江里的月影。一个个沙坝上的人，在映着月影的水中只身向前渡着。
逐句剖析
"空洲夕烟敛"：空无的洲地上被一层层烟雾所笼罩着，
"望月秋江里"：只是低头俯看秋江里的月影。
"历历沙上人"：一个个沙坝上的人，
"月中孤渡水"：在映着月影的水中只身向前渡着。
展开阅读全文 ∨
简介
《江中对月》是唐代诗人刘长卿创作的五言绝句。诗中描绘了傍晚时分，洲上夕烟敛去，诗人在秋江之上望月的场景。水中月影清晰，沙滩上人影历历，有人独自在月色中渡江。写作手法上，运用了借景抒情。通过描写空洲、夕烟、秋江、月色、沙上孤渡之人等意象，营造出孤寂、清冷的氛围，含蓄地表达出诗人内心的孤独与惆怅。分段短短四句，先写景后写人，景与人相互映衬，情景交融。该诗以简洁的语言、独特的意境，展现了刘长卿诗歌善于营造氛围、借景抒情的特点。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
中唐诗人
刘长卿（726？～789？），唐代诗人。字文房，宣城（今属安徽）人，一作河间（今属河北）人。天宝进士。曾任长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。起为淮西鄂岳转运留后，复被诬贬睦州司马。官至随州刺史。刘长卿诗以五七言近体为主，尤工五言，自诩为“五言长城”。他与钱起、郎士元、李嘉祐并称“钱郎刘李”。诗风简淡，多写仕途失意之感，也有反映离乱之作，善于描绘自然景物。代表作品有《新息道中》。著有《刘随州文集》。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 写作手法
烘托：诗中以“空洲夕烟敛”描绘出空旷沙洲上傍晚烟霭消散的寂静画面，营造出幽冷清寂的氛围，以此烘托诗人在秋江望月时内心的孤寂之感。通过这一环境描写，将诗人独对江月的孤独情绪渲染得更为浓重。
2. 分段赏析
“空洲夕烟敛，望月秋江里。”：首句描绘了空旷的江洲上，傍晚的烟雾渐渐消散的景象，一个“空”字，奠定了孤寂的基调。次句点明诗人在秋江之中望月，“秋江”不仅点明季节，更增添了清冷之感。这两句从视觉角度写景，通过“空洲”“夕烟”“秋江”“月”意象，营造出一种静谧、寂寥的氛围。在语言上，简洁自然，却生动地勾勒出画面；从表达技巧看，采用白描手法，为后文抒情做铺垫。“历历沙上人，月中孤渡水。”：这两句写沙滩上的人在月色中独自渡江。“历历”写出人物在月色下清晰可见，“孤”字则强调出人物的孤单，也暗示了诗人内心的孤独。诗人借景中人物的孤独形象，将自己的孤寂之情融入其中，达到情景交融的效果。在形象塑造上，刻画了月下孤渡的人物形象，强化了诗歌的孤独氛围；从表达技巧看，以景写情，含蓄地表达出诗人的情感。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 俗事清语，庶几古调。
明顾璘《批点唐音》
展开阅读全文 ∨