模糊搜索 精准匹配

文章解析

xǐ
喜
rù
入
xīn
新
nián
年
zì
自
yǒng
咏
 
（
shí
时
nián
年
qī
七
shí
十
yī
一
 
）

朝代：唐作者：白居易浏览量：1
bái
白
xū
须
rú
如
xuě
雪
wǔ
五
cháo
朝
chén
臣
，
，
yòu
又
zhí
值
xīn
新
zhēng
正
dì
第
qī
七
xún
旬
。
。
lǎo
老
guò
过
zhàn
占
tā
他
lán
蓝
wěi
尾
jiǔ
酒
，
，
bìng
病
yú
余
shōu
收
dé
得
dào
到
tóu
头
shēn
身
。
。
xiāo
销
mó
磨
suì
岁
yuè
月
chéng
成
gāo
高
wèi
位
，
，
bǐ
比
lèi
类
shí
时
liú
流
shì
是
xìng
幸
rén
人
。
。
dà
大
lì
历
nián
年
zhōng
中
qí
骑
zhú
竹
mǎ
马
，
，
jǐ
几
rén
人
dé
得
jiàn
见
huì
会
chāng
昌
chūn
春
。
。

译文

我这白发如雪，历经五个朝代的臣子，又迎来了新年，如今已是第七十个年头。年老之后，有幸享用那宴会末尾的蓝尾酒，病愈之后，庆幸保全了自己的身体。在漫长岁月的消磨中，终于成就了高位，与同时代的人相比，我算是幸运之人。遥想大历年中，我还年幼骑竹马，又有几人能够历经岁月，见到会昌年间的春天 。

逐句剖析

"白须如雪五朝臣"：我这白发如雪，历经五个朝代的臣子，

# 五朝：指德宗、宪宗、穆宗、敬宗、文宗五朝。

"又值新正第七旬"：又迎来了新年，如今已是第七十个年头。

# 第七旬：此指过七十岁。,新正：新年正月。

"老过占他蓝尾酒"：年老之后，有幸享用那宴会末尾的蓝尾酒，

# 蓝尾酒：唐代宴饮，最后饮者叫作蓝尾，也作婪尾。元旦饮酒，自少至长，年最高者饮蓝尾酒，有祝寿之意。,老过：老来。

"病余收得到头身"：病愈之后，庆幸保全了自己的身体。

"销磨岁月成高位"：在漫长岁月的消磨中，终于成就了高位，

"比类时流是幸人"：与同时代的人相比，我算是幸运之人。

"大历年中骑竹马"：遥想大历年中，我还年幼骑竹马，

"几人得见会昌春"：又有几人能够历经岁月，见到会昌年间的春天 。

展开阅读全文 ∨

简介

《喜入新年自咏（时年七十一）》是唐代著名诗人白居易在七十一岁高龄时创作的一首七言律诗。彼时的白居易，历经人生的风风雨雨，回顾往昔岁月，感慨万千，遂写下此诗以自咏抒怀。采用质朴直白的语言，不加雕琢，将真实情感毫无保留地倾诉而出。开篇点明自己身为五朝臣且步入第七个十年的境况；接着讲述年老、病后对生活的体悟；随后对比同辈，深感自己的幸运；尾句回忆童年，凸显岁月沧桑。此诗以简洁笔触勾勒出诗人漫长的人生轨迹，虽语言平实，却饱含人生哲理与真挚情感，让我们得以窥见白居易暮年的心境。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一，“诗魔”

白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

对比：诗人将自己与“时流”（同时代的人）进行对比。通过“比类时流是幸人”一句，突出自己历经岁月磨难后能获得高位，相比同时代人更为幸运。这种对比不仅凸显了诗人对自身境遇的认知，也让读者感受到岁月对不同人命运的塑造，引发对人生境遇差异的思考。细节描写：“老过占他蓝尾酒”一句，通过“占他蓝尾酒”这一细节，生动描绘出诗人在年老之际享受蓝尾酒的场景。蓝尾酒在当时有特殊的饮用习俗，多在宴会末尾饮用，诗人借此细节展现出自己在新年之际，虽年老但仍能享受生活中这一微小乐趣，侧面反映出他对当下生活的珍惜。

2. 分段赏析

首联“白须如雪五朝臣，又值新正第七旬”，宛如一幅生动的人物画像，一位白发如雪、历经五个朝代的老臣形象跃然纸上，同时点明新年之际，诗人已步入人生的第七十个年头，岁月的痕迹与时间的节点相互交织，奠定了全诗深沉的基调。颔联“老过占他蓝尾酒，病馀收得到头身”，这两句诗描绘出诗人在年老体病之后的生活状态。“老过占他蓝尾酒”，展现出诗人在新年的宴会上，作为老者享用蓝尾酒的场景，蓝尾酒虽非珍馐美味，但这一细节却透露出诗人对生活的热爱与对当下时光的珍视。“病馀收得到头身”则反映出诗人在历经病痛后，对自己能保全身体、安享晚年的欣慰，也暗示了他一路走来所经历的风雨坎坷。颈联“销磨岁月成高位，比类时流是幸人”，诗人回顾自己一生，感慨在岁月的消磨中，终于成就了高位。与同时代的人相比，他认为自己是幸运之人。这其中既有对自身努力与坚持的肯定，也有对命运无常的感慨。高位的获得并非一帆风顺，而是在岁月的磨砺中逐步实现，而能在众多人中脱颖而出，诗人内心满是感恩。尾联“大历年中骑竹马，几人得见会昌春”，将时间回溯到早年大历年，那时诗人还是个骑竹马的孩童，而如今已身处会昌年间。这种今昔对比，跨度长达数十年，诗人借此感叹岁月匆匆，能历经如此漫长岁月并见证时代变迁的人少之又少，进一步强化了岁月沧桑之感。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《池上早春，即事招梦得》

下一篇:唐·刘言史《竹里梅》

猜你喜欢