模糊搜索 精准匹配

文章解析

​​hè
和
shǐ
使
jūn
君
wǔ
五
láng
郎
xī
西
lóu
楼
wàng
望
yuǎn
远
sī
思
guī
归

朝代：唐作者：王维浏览量：1
gāo
高
lóu
楼
wàng
望
suǒ
所
sī
思
，
，
mù
目
jí
极
qíng
情
wèi
未
bì
毕
。
。
zhěn
枕
shàng
上
jiàn
见
qiān
千
lǐ
里
，
，
chuāng
窗
zhōng
中
kuī
窥
wàn
万
shì
室
。
。
yōu
悠
yōu
悠
cháng
长
lù
路
rén
人
，
，
ài
暧
ài
暧
yuǎn
远
jiāo
郊
rì
日
。
。
chóu
惆
chàng
怅
jí
极
pǔ
浦
wài
外
，
，
tiáo
迢
dì
递
gū
孤
yān
烟
chū
出
。
。
néng
能
fù
赋
shǔ
属
shàng
上
cái
才
，
，
sī
思
guī
归
tóng
同
xià
下
zhì
秩
。
。
gù
故
xiāng
乡
bù
不
kě
可
jiàn
见
，
，
yún
云
shuǐ
水
kōng
空
rú
如
yī
一
。
。

译文

登上高楼眺望思念的人，目力有限相思之情却没有边际。枕上一梦能至千里之外，从窗中可窥见千家万户。悠悠长路留下你的足迹，远方的郊原已昏暗不明。惆怅的心飞往遥远水滨，远处一缕孤烟冉冉上升。你擅长诗赋是出色人才，思乡欲归的心情却和我一样。故乡遥远怎么也望不到，只见天边云外一片空寂。

逐句剖析

"高楼望所思"：登上高楼眺望思念的人，

# 所思：思念的故乡。

"目极情未毕"：目力有限相思之情却没有边际。

# 目极：目力已达极限，指极目远眺。目，眺望。极，尽头。

"枕上见千里"：枕上一梦能至千里之外，

# 枕上：枕头上，指梦中。

"窗中窥万室"：从窗中可窥见千家万户。

# 窥：看，望。

"悠悠长路人"：悠悠长路留下你的足迹，

# 长路：漫长的道路。,悠悠：漫长的样子。

"暧暧远郊日"：远方的郊原已昏暗不明。

# 远郊：离城较远的地方。,暧暧：昏暗不清的样子。

"惆怅极浦外"：惆怅的心飞往遥远水滨，

# 浦外：浦口，此指当年与亲友话别之地。

"迢递孤烟出"：远处一缕孤烟冉冉上升。

# 迢递：遥远的样子。

"能赋属上才"：你擅长诗赋是出色人才，

# 能赋属上才：“能赋”句，《汉书·艺文志》：“登高能赋，可以为大夫”赋为吾国诸类文体中最为繁难者，其因有三：一者篇长，二者字涩三者物夥。故而自古国人以为较量智商、考锻才学最佳之方式莫过为赋。赋佳则才高，才高则可为大夫矣。能赋，擅长吟诗作赋。属，是。上才，上等的才能。

"思归同下秩"：思乡欲归的心情却和我一样。

# 下秩：下等官吏，此处是作者自称。,思归：思乡欲归。

"故乡不可见"：故乡遥远怎么也望不到，

"云水空如一"：只见天边云外一片空寂。

# 空如一：空濛一片。,云水：一作“云外”。

展开阅读全文 ∨

简介

《和使君五郎西楼望远思归》是唐代诗人王维创作的五言古诗。此诗以登楼远眺为视角展开艺术构思，前两句点明事件背景与行为起点，交代诗人置身高楼开启眺望之举；中间六句紧承前文视角，细腻描摹登楼过程中目之所遇、心之所感的丰富体验；后四句收束全篇，直白地表露内心思绪，将浓郁的思乡情怀抒发得淋漓尽致。全诗借由悠远景物烘托真挚情感，营造出空灵朦胧的意境，蕴含着耐人寻味的美学韵味。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代山水田园诗派代表诗人，“诗佛”

王维（701？～761？），唐代著名诗人、画家。字摩诘，号摩诘居士。先世为太原祁县（今属山西）人，其父迁居于蒲州（今山西永济西南蒲州镇），遂为河东人。开元进士，官至尚书右丞。世称王右丞。诗作上，王维与孟浩然齐名，并称“王孟”。其以山水诗最为后世所称，通过田园山水的描绘，叙写隐逸情趣和佛教禅理，被后世誉为“诗佛”。诗歌的语言清新明丽，简洁洗练，精警自然。王维兼通音乐，擅长绘画，曾绘《辋川图》。北宋苏轼称他“诗中有画，画中有诗”。明董其昌推他为“南宗”之祖，并说“文人之画，自王右丞始”。代表作品有《鸟鸣涧》《山居秋暝》《使至塞上》《辛夷坞》等。著有《王右丞集》。

展开阅读全文 ∨

背景

此诗作于王维谪居济州期间。开元九年（721年）秋，王维因事获罪，被贬为济州司仓参军。某次公务之余，他与济州刺史（即诗题中的使君五郎）相约登楼远眺，二人各抒胸臆，以诗寄情。此番唱和之举，既是同僚间的风雅互动，亦暗含贬谪之士共有的思乡羁旅之痛。王维此诗即为对刺史诗作的应答之作，通过登高望远的视角，将个人遭际与家国情怀交织，于苍茫景致中寄托归思。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言古诗，也是一首羁旅思归诗。诗人通过登楼远望的视角，虚实结合地描绘了长路、远郊、孤烟等苍茫景象，并借“能赋属上才”的谦辞与“思归同下秩”的共情，表达了对故乡的深切思念与宦游无依的惆怅。

2. 写作手法

直抒胸臆：“故乡不可见，云水空如一”直接表达了诗人对故乡的思念之情，以“云水空如一”的景象作结，简洁而深刻地传达了诗人内心的无奈和对故乡的眷恋。正衬：“惆怅极浦外，迢递孤烟出”以“极浦外”的远景和“孤烟”的意象，衬托出诗人内心的惆怅和孤独，通过自然景物的描写，强化了思乡之情。

3. 分段赏析

诗的前两句开篇点题，交代了诗人登楼远眺的背景。“目极情未毕”一句，以“毕”字巧妙地传达出诗人内心情感的绵延不绝，意境深远，令人回味无穷。尽管眼前的青山阻隔了诗人眺望家乡的视线，但却无法阻挡他内心深处对家乡的深切思念之情。中间六句承接前句，细腻地描绘了诗人与“使君五郎”一同登楼望远时的所见所闻与内心感悟。诗人以景衬情，通过对登高所见景色的描写，巧妙地烘托出自己惆怅落寞的心境。原本希望通过登高来排遣乡愁，然而乡愁却愈发浓重。诗人望尽天涯路，愁肠寸断，故乡依旧遥不可及。后四句点明主题，“能赋属上才”一句，正是指诗题中“使君五郎”所创作的望远思归之作。诗的结尾处，诗人直抒胸臆，表达了自己远望故乡却不可见的无奈与悲凉。诗人所见的只有一片苍茫的云水，这直接道出了诗人内心深处强烈的思归怀乡之情。

4. 作品点评

这首诗创作于王维被贬谪济州期间。对于刚刚步入仕途不久的王维来说，济州的贬谪无疑是一次沉重的打击。在济州贬所，王维的心情自然较为低落。这首诗生动地展现了处于仕途低谷中的诗人，在陪同贬所长官登楼望远时的所见所闻与内心感悟。通过对登楼远望所见景物的细腻描写，诗人不仅表达了自己对故乡的眷恋与思念，还蕴含了怀才不遇、身不由己的命运感叹以及仕途的悲哀。全诗景物描写悠然空蒙，情感真挚动人，意境深远，韵味无穷。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 此亦是登楼相思之作。诗中所谓“能赋属上才”，正是诗题所谓使君五郎望远思归之作。注家于此常引“登高能赋，可以为大夫”注解，摩诘此典虽出此，然正如《登河北城楼作》解题中所说，此赋非彼赋，一赋愁伤，一赋壮怀，情感迥异。与前文所选其他升高思归之作相比，此首最下，病灶即出在诗题起首一“和”字，由此可见和作之难。即使大才如摩诘，无病呻吟也难逼真，无感而发亦难动容。

徐州师范大学文学院教授李俊标《王维诗选》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《菩提寺上方晚眺》

下一篇:唐·白居易《六年秋重题白莲》

猜你喜欢