模糊搜索 精准匹配

文章解析

cù
促
pāi
拍
mǎn
满
lù
路
huā
花

朝代：唐作者：吕岩浏览量：1
xī
西
fēng
风
chuī
吹
wèi
渭
shuǐ
水
，
，
luò
落
yè
叶
mǎn
满
cháng
长
ān
安
。
。
máng
茫
máng
茫
chén
尘
shì
世
lǐ
里
，
，
dú
独
qīng
清
xián
闲
。
。
zì
自
rán
然
lú
炉
dǐng
鼎
，
，
hǔ
虎
rào
绕
yǔ
与
lóng
龙
pán
盘
。
。
jiǔ
九
zhuǎn
转
dān
丹
shā
砂
jiù
就
，
，
yí
一
lì
粒
dāo
刀
guī
圭
，
，
biàn
便
chéng
成
lù
陆
dì
地
shén
神
xiān
仙
。
。
rèn
任
wàn
万
dīng
钉
bǎo
宝
dài
带
diāo
貂
chán
蝉
，
，
fù
富
guì
贵
yù
欲
xūn
薰
tiān
天
。
。
huáng
黄
liáng
粱
chuī
炊
wèi
未
shú
熟
，
，
mèng
梦
jīng
惊
cán
残
。
。
shì
是
fēi
非
hǎi
海
lǐ
里
，
，
zhí
直
dào
道
zuò
作
rén
人
nán
难
。
。
xiù
袖
shǒu
手
jiāng
江
nán
南
qù
去
，
，
bái
白
pín
蘋
hóng
红
liáo
寥
，
，
yòu
又
xún
寻
pén
湓
pǔ
浦
lú
庐
shān
山
。
。

译文

秋风从西边吹来，掠过渭水，落叶飘满了长安城。在广阔无边的尘世之中，唯独我清闲自在。在体内自然形成炼丹的炉鼎，想象着有虎与龙在其中环绕盘旋。经过九次提炼，丹砂炼成了，服用一粒丹药，便可成为陆地上的神仙。任凭那装饰华丽的宝带和高贵的貂蝉冠，富贵之气几乎要熏染天际。黄粱饭还没有煮熟，美梦就被惊醒破碎。在这充满是非的尘世中，按照正直的原则做人很艰难。甩袖离开，潇洒地前往江南，在那白蘋与红蓼生长的地方，又去寻找湓浦和庐山这样的隐居之地。

逐句剖析

"西风吹渭水"：秋风从西边吹来，掠过渭水，

# 西：一作秋。

"落叶满长安"：落叶飘满了长安城。

"茫茫尘世里"：在广阔无边的尘世之中，

# 茫茫尘世里：一作黄尘车马道。

"独清闲"：唯独我清闲自在。

"自然炉鼎"：在体内自然形成炼丹的炉鼎，

# 炉鼎：道家炼丹的炉具。

"虎绕与龙盘"：想象着有虎与龙在其中环绕盘旋。

# 虎绕与龙盘：道家炼丹达到一定境界出现的景象。

"九转丹砂就"：经过九次提炼，丹砂炼成了，

# 九转丹砂：道家炼成的最好的丹砂。

"一粒刀圭"：服用一粒丹药，

# 一粒刀圭：一作琴心三叠。

"便成陆地神仙"：便可成为陆地上的神仙。

# 便成陆地神仙：一作蕊宫看舞胎仙。蕊宫：道家传说中的神仙居所，也作蕊珠宫。胎仙：神名，即胎灵大神，亦曰胎真。

"任万钉宝带貂蝉"：任凭那装饰华丽的宝带和高贵的貂蝉冠，

# 万钉：宝带名。,任：听凭。

"富贵欲薰天"：富贵之气几乎要熏染天际。

"黄粱炊未熟"：黄粱饭还没有煮熟，

"梦惊残"：美梦就被惊醒破碎。

"是非海里"：在这充满是非的尘世中，

"直道作人难"：按照正直的原则做人很艰难。

"袖手江南去"：甩袖离开，潇洒地前往江南，

# 袖手：把手置于袖中，指置身事外态。

"白蘋红寥"：在那白蘋与红蓼生长的地方，

"又寻湓浦庐山"：又去寻找湓浦和庐山这样的隐居之地。

# 湓浦庐山：即庐山，在今江西境内。

展开阅读全文 ∨

简介

《促拍满路花》是唐代吕岩创作的一首词。上阕描绘炼丹修道场景，展现追求成为陆地神仙的理想。下阕批判尘世富贵如黄粱一梦，感叹在是非之地正直做人艰难，表达远离尘世，前往江南寻清幽之地的意愿。全诗以质朴语言，体现出作者对超脱尘世、追求自由生活的向往。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代道士，民间传说中的“八仙”之一

吕岩（731？～？），唐代道士。字洞宾，号纯阳子。世传以为东平人，一说为河南府蒲坂县永乐镇（今山西芮城县境）人。会昌年间两举进士不第，打算去游历华山，于长安酒肆遇钟离权，受其点悟，弃儒习道，后擅剑术。被后世奉为全真道北五祖之一，金元以后被神化，为“八仙”之一。其诗多为题咏、赠答、劝度、修炼之作，题咏诗和赠答诗多不可考。劝度诗大部分见于《浑成集》上卷。修炼诗多言内、外丹事。代表作品有《吕祖全书》《百字碑》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阕：“西风吹渭水，落叶满长安”，起笔描绘出一幅秋风劲吹，渭水河畔落叶飘满长安的画面，渲染出秋日的肃杀与悲凉，为全词奠定了基调。“茫茫尘世里，独清闲”，在如此广阔而喧嚣的尘世中，作者却自称独得清闲，形成一种强烈的反差，引发读者好奇。“自然炉鼎，虎绕与龙盘。九转丹砂就，一粒刀圭，便成陆地神仙”，描绘自己炼丹修道的情景，炉鼎旁龙虎环绕，经过九转修炼，一旦丹成，服下一粒丹药便可成为陆地神仙，展现出作者对超凡脱俗境界的追求，充满神秘而浪漫的色彩。下阕：“任万钉宝带貂蝉，富贵欲熏天”，描绘尘世中人们追求的富贵至极的景象，宝带装饰华丽，貂蝉冠显示高贵，富贵之气冲天。然而，“黄粱炊未熟，梦惊残”笔锋一转，用黄粱梦的典故，点出这般富贵不过是一场短暂虚幻的梦，轻易就会惊醒破碎，极具讽刺意味。“是非海里，直道作人难”，直接抒发感慨，表明尘世充满是非，想要正直做人十分艰难。“袖手江南去，白𬞟红蓼，又寻湓浦庐山”，最后表明决心，要潇洒地离开这尘世，前往江南，在白𬞟红蓼的美景中，探寻湓浦庐山的清幽，表达出对远离尘世、回归自然的渴望，给人以豁达超脱之感。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·刘禹锡《巫山神女庙》

下一篇:唐·贾岛《马戴居华山因寄》

猜你喜欢