模糊搜索 精准匹配

文章解析

chóng
重
dào
到
wèi
渭
shàng
上
jiù
旧
jū
居

朝代：唐作者：白居易浏览量：1
jiù
旧
jū
居
qīng
清
wèi
渭
qū
曲
，
，
kāi
开
mén
门
dāng
当
cài
蔡
dù
渡
。
。
shí
十
nián
年
fāng
方
yì
一
huán
还
，
，
jī
几
yù
欲
mí
迷
guī
归
lù
路
。
。
zhuī
追
sī
思
xī
昔
rì
日
xíng
行
，
，
gǎn
感
shāng
伤
gù
故
yóu
游
chù
处
。
。
chā
插
liǔ
柳
zuò
作
gāo
高
lín
林
，
，
zhòng
种
táo
桃
chéng
成
lǎo
老
shù
树
。
。
yīn
因
jīng
惊
chéng
成
rén
人
zhě
者
，
，
jìn
尽
shì
是
jiù
旧
tóng
童
rú
孺
。
。
shì
试
wèn
问
jiù
旧
lǎo
老
rén
人
，
，
bàn
半
wéi
为
rào
绕
cūn
村
mù
墓
。
。
fú
浮
shēng
生
tóng
同
guò
过
kè
客
，
，
qián
前
hòu
后
dì
递
lái
来
qù
去
。
。
bái
白
rì
日
rú
如
nòng
弄
zhū
珠
，
，
chū
出
mò
没
guāng
光
bú
不
zhù
住
。
。
rén
人
wù
物
rì
日
gǎi
改
biàn
变
，
，
jǔ
举
mù
目
bēi
悲
suǒ
所
yù
遇
。
。
huí
回
niàn
念
niàn
念
wǒ
我
shēn
身
，
，
ān
安
dé
得
bù
不
shuāi
衰
mù
暮
。
。
zhū
朱
yán
颜
xiāo
销
bù
不
xiē
歇
，
，
bái
白
fà
发
shēng
生
wú
无
shù
数
。
。
wéi
唯
yǒu
有
shān
山
mén
门
wài
外
，
，
sān
三
fēng
峰
sè
色
rú
如
gù
故
。
。

译文

旧居在清渭河的拐弯处，打开门正对着蔡渡。十年才回来一次，几乎要迷失回去的道路。追忆从前的行踪，为旧时游玩的地方感伤。当年插下的柳树已长成高大的树林，种下的桃树也成了老树。因而惊讶地发现长大成人的，全是过去的孩童。试着打听过去的老人，一半已变成绕村的坟墓。人生就如同匆匆过客，前后交替着来来去去。太阳如同滚动的珠子，升起落下，光芒不停移动。人和事物一天天改变，抬眼看到的都让人悲伤。回头想想我自己，怎么能不衰老呢。青春的容颜不断消逝，生出了无数白发。只有山门外，三座山峰的颜色还和从前一样。

逐句剖析

"旧居清渭曲"：旧居在清渭河的拐弯处，

"开门当蔡渡"：打开门正对着蔡渡。

"十年方一还"：十年才回来一次，

"几欲迷归路"：几乎要迷失回去的道路。

"追思昔日行"：追忆从前的行踪，

"感伤故游处"：为旧时游玩的地方感伤。

"插柳作高林"：当年插下的柳树已长成高大的树林，

"种桃成老树"：种下的桃树也成了老树。

"因惊成人者"：因而惊讶地发现长大成人的，

"尽是旧童孺"：全是过去的孩童。

"试问旧老人"：试着打听过去的老人，

"半为绕村墓"：一半已变成绕村的坟墓。

"浮生同过客"：人生就如同匆匆过客，

"前后递来去"：前后交替着来来去去。

"白日如弄珠"：太阳如同滚动的珠子，

"出没光不住"：升起落下，光芒不停移动。

# 没：一作入。

"人物日改变"：人和事物一天天改变，

"举目悲所遇"：抬眼看到的都让人悲伤。

"回念念我身"：回头想想我自己，

"安得不衰暮"：怎么能不衰老呢。

"朱颜销不歇"：青春的容颜不断消逝，

"白发生无数"：生出了无数白发。

"唯有山门外"：只有山门外，

"三峰色如故"：三座山峰的颜色还和从前一样。

展开阅读全文 ∨

简介

《重到渭上旧居》是唐代白居易创作的一首五言古诗。旧居周边插下的柳已成高林，种下的桃已长成老树，儿时的童孺已长大成人，昔日老人大多已离世。诗人由此感慨浮生若过客，时光如白驹过隙，人物不断改变，自己也容颜老去，唯有山门外三峰依旧。整首诗围绕重到旧居的所见所感，表达对时光流逝、人事变迁的感伤与无奈，展现出诗人对生命的思考。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一，“诗魔”

白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

白居易家族自曾祖父白温起，便迁居至下邽。贞元二十年（公元804年），白家正式于渭河北岸的信义乡选定居所。元和六年（公元811年）四月，白居易因母亲陈氏不幸离世，依据古礼辞官回乡，回到下邽义津乡金氏村的故居，开始为母守孝。这一守便是三年有余，在这段时间，白居易遭遇了女儿夭折，家庭困顿，促使他的诗歌创作从最初的“兼济天下”转变为抒写个人内心深处的哀思。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言古诗，也是一首咏怀诗。描绘了旧居周边柳树成林、桃树长成的景象，以及童孺长大成人、昔日老人多离世的人事变迁，表达了诗人对时光如白驹过隙、浮生若过客的感伤与无奈，以及对生命无常的深刻思考。

2. 分段赏析

“旧居清渭曲，开门当蔡渡”，开篇点明旧居在清渭曲，开门便能看到蔡渡，描绘出旧居周边环境的清幽，为读者勾勒出旧居的环境。“十年方一还，几欲迷归路”，表明诗人时隔多年才再次回到旧居，自己几乎找不到回去的路，生动地表现出时光的流逝和诗人对旧居的陌生感，为下文的感慨埋下伏笔。“追思昔日行，感伤故游处”，直接抒发了诗人追忆往昔、感伤故地的情怀，“追思”和“感伤”两个词准确地表达了诗人内心的情感，将读者带入到诗人对过去时光的怀念和感慨之中。“插柳作高林，种桃成老树”，通过描写曾经插下的柳枝长成了高大的树林，种下的桃树也长成了老树，以植物的生长变化来暗示时光的推移，展现出岁月的沧桑，为下文人物变化做铺垫。“因惊成人者，尽是旧童孺”，将记忆中孩童时期的他们与眼前成年的模样相对照。一个“惊”字，生动地传达出诗人对时光飞逝的难以置信，流露出对岁月匆匆流逝的感慨。“试问旧老人，半为绕村墓”，与前两句的今昔对比相呼应，将老人过去的健在与如今的离世进行对照，蕴含着对岁月无情、生命短暂的深深无奈与叹惋。“浮生同过客，前后递来去”，诗人由眼前的人事变迁，上升到对人生的思考，感慨人生如过客，来来去去，形象地描绘出人生的短暂和无常。“白日如弄珠，出没光不住”，则以生动的比喻将时光比作滚动的珠子，进一步强调了时光的匆匆和不可挽留，深化了诗歌的主题。“人物日改变，举目悲所遇”，看到周围的人和事每天都在改变，不禁悲从中来。此句总结了前文所描述的人事变化，表达了诗人面对这些变化时的悲伤之情。“回念念我身，安得不衰暮”，诗人的视角从外界转回到自身，意识到自己也不可避免地走向衰老，使情感更加深沉和真挚。“朱颜销不歇，白发生无数”，描绘出自己容颜老去、白发增多的衰老之态，与前文的物是人非相呼应。“唯有山门外，三峰色如故”，则以山峰的依旧不变反衬出人事的变迁，突出了物是人非的感慨，使诗歌的主题得到了进一步的升华。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·裴夷直《留客》

下一篇:唐·任姓《书桐叶》

猜你喜欢