模糊搜索 精准匹配

文章解析

fēng
风
xuě
雪
zhōng
中
zuò
作

朝代：唐作者：白居易浏览量：1
suì
岁
mù
暮
fēng
风
dòng
动
dì
地
，
，
yè
夜
hán
寒
xuě
雪
lián
连
tiān
天
。
。
lǎo
老
fū
夫
hé
何
chù
处
sù
宿
，
，
nuǎn
暖
zhàng
帐
wēn
温
lú
炉
qián
前
。
。
liǎng
两
chóng
重
hè
褐
qǐ
绮
qīn
衾
，
，
yì
一
lǐng
领
huā
花
rōng
茸
zhān
毡
。
。
zhōu
粥
shú
熟
hū
呼
bù
不
qǐ
起
，
，
rì
日
gāo
高
ān
安
wěn
稳
mián
眠
。
。
shì
是
shí
时
xīn
心
yǔ
与
shēn
身
，
，
liǎo
了
wú
无
xián
闲
shì
事
qiān
牵
。
。
yǐ
以
cǐ
此
dù
度
fēng
风
xuě
雪
，
，
xián
闲
jū
居
lái
来
liù
六
nián
年
。
。
hū
忽
sī
思
yuǎn
远
yóu
游
kè
客
，
，
fù
复
xiǎng
想
zǎo
早
cháo
朝
shì
士
。
。
tà
蹋
dòng
冻
qīn
侵
yè
夜
xíng
行
，
，
líng
凌
hán
寒
wèi
未
míng
明
qǐ
起
。
。
xīn
心
wéi
为
shēn
身
jūn
君
fù
父
，
，
shēn
身
wéi
为
xīn
心
chén
臣
zǐ
子
。
。
bù
不
dé
得
shēn
身
zì
自
yóu
由
，
，
jiē
皆
wéi
为
xīn
心
suǒ
所
shǐ
使
。
。
wǒ
我
xīn
心
jì
既
zhī
知
zú
足
，
，
wǒ
我
shēn
身
zì
自
ān
安
zhǐ
止
。
。
fāng
方
cùn
寸
yǔ
语
xíng
形
hái
骸
，
，
wú
吾
yīng
应
bú
不
fù
负
ěr
尔
。
。

译文

年末狂风撼动大地，寒夜白雪与天相连。老夫我在哪里住宿呢，在温暖的帐子和温热的炉火前。两层褐色的绮罗被子，一条绣花的毛绒毡子。粥煮熟了叫都叫不醒，太阳高升还安稳地睡着。这时我的心和身体，完全没有闲事牵绊。就这样度过风雪天，这样闲居已经六年了。忽然想到在外远游的人，又想到早朝的官员。在冰冻的路上摸黑前行，冒着寒冷在天未亮时就起身。心是身体的君父，身体是心的臣子。身体不能自由，都是被心所驱使。我的心既然知足，我的身体自然就安于现状。内心对身体说，我应该不会辜负你。

逐句剖析

"岁暮风动地"：年末狂风撼动大地，

"夜寒雪连天"：寒夜白雪与天相连。

"老夫何处宿"：老夫我在哪里住宿呢，

"暖帐温炉前"：在温暖的帐子和温热的炉火前。

"两重褐绮衾"：两层褐色的绮罗被子，

"一领花茸毡"：一条绣花的毛绒毡子。

"粥熟呼不起"：粥煮熟了叫都叫不醒，

"日高安稳眠"：太阳高升还安稳地睡着。

"是时心与身"：这时我的心和身体，

"了无闲事牵"：完全没有闲事牵绊。

"以此度风雪"：就这样度过风雪天，

"闲居来六年"：这样闲居已经六年了。

"忽思远游客"：忽然想到在外远游的人，

"复想早朝士"：又想到早朝的官员。

"蹋冻侵夜行"：在冰冻的路上摸黑前行，

"凌寒未明起"：冒着寒冷在天未亮时就起身。

"心为身君父"：心是身体的君父，

"身为心臣子"：身体是心的臣子。

"不得身自由"：身体不能自由，

"皆为心所使"：都是被心所驱使。

"我心既知足"：我的心既然知足，

"我身自安止"：我的身体自然就安于现状。

"方寸语形骸"：内心对身体说，

"吾应不负尔"：我应该不会辜负你。

展开阅读全文 ∨

简介

《风雪中作》是唐代诗人白居易创作的五言古诗，围绕诗人在风雪夜的所见所感展开。诗开篇描绘岁暮风雪交加的恶劣环境，接着叙述自己在暖帐温炉前，盖着两重褐绮衾、铺着花茸毡，安稳睡眠的惬意生活。随后诗人由己及人，想到远游客和早朝士在风雪中辛苦奔波。最后诗人阐述身心关系，认为心若知足，身就能安止，表达出知足常乐的人生态度。整首诗通过对风雪夜不同人物状态的描写，展现诗人对生活的感悟和人生态度。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一，“诗魔”

白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

对比：将自己在暖帐温炉前安稳睡眠的惬意生活，与远游客“蹋冻侵夜行”、早朝士“凌寒未明起”的辛苦奔波形成鲜明对比，突出不同生活状态的差异，表达对奔波者的同情，也凸显自己闲居生活的舒适。比喻：“心为身君父，身为心臣子”，把心比作身的君父，将身比作心的臣子，形象地说明了心对身的主导作用，使读者更易理解诗人关于身心关系的观点。直抒胸臆：“我心既知足，我身自安止”，直接表明自己内心知足，身体自然就会安于现状，直白地表达出诗人知足常乐的人生态度，使情感表达简洁有力。

2. 分段赏析

前八句：“岁暮风动地，夜寒雪连天。老夫何处宿，暖帐温炉前。两重褐绮衾，一领花茸毡。粥熟呼不起，日高安稳眠。”诗人开篇描绘出岁末的恶劣天气，狂风撼动大地，寒夜白雪连天。然而自己却能在暖帐温炉前安睡，身上盖着两重褐绮衾，身下铺着花茸毡，粥熟了都叫不醒，一直安稳睡到太阳高升。这几句通过对恶劣天气和自身安逸环境的描写，展现出诗人此时生活的惬意，为下文的联想和感慨做铺垫。中间四句：“是时心与身，了无闲事牵。以此度风雪，闲居来六年。忽思远游客，复想早朝士。”诗人接着说此时身心都没有闲事牵绊，就这样度过了六个风雪年。随后笔锋一转，突然想到那些在外远游的人，又想到早朝的官员。这几句从自身的惬意生活过渡到对他人的联想，拓宽了诗歌的视野，使诗歌内容更加丰富。后六句：“蹋冻侵夜行，凌寒未明起。心为身君父，身为心臣子。不得身自由，皆为心所使。我心既知足，我身自安止。方寸语形骸，吾应不负尔。”诗人想象远游客在冰冻的道路上摸黑前行，早朝士在寒冷中未明即起。然后阐述身心关系，认为心如同身的主宰，身因心的驱使而不得自由。最后表明自己内心知足，身体便能安于现状，仿佛在对自己的身体说不会辜负它。这几句通过对他人辛苦的描写和对身心关系的思考，表达出诗人知足常乐的人生态度，深化了诗歌的主题。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·佚名《张祜》

下一篇:唐·郎士元《关羽祠送高员外还荆州》

猜你喜欢