模糊搜索 精准匹配

文章解析

xīn
新
chūn
春
jiāng
江
cì
次

朝代：唐作者：白居易浏览量：1
pǔ
浦
gān​​
干
cháo
潮
wèi
未
yìng
应
，
，
dī
堤
shī
湿
dòng
冻
chū
初
xiāo
销
。
。
fěn
粉
piàn
片
zhuāng
妆
méi
梅
duǒ
朵
，
，
jīn
金
sī
丝
shuā
刷
liǔ
柳
tiáo
条
。
。
yā
鸭
tóu
头
xīn
新
lǜ
绿
shuǐ
水
，
，
yàn
雁
chǐ
齿
xiǎo
小
hóng
红
qiáo
桥
。
。
mò
莫
guài
怪
kē
珂
shēng
声
suì
碎
，
，
chūn
春
lái
来
wǔ
五
mǎ
马
jiāo
骄
。
。

译文

江浦岸干，潮水还没涨起来，堤岸潮湿，冻冰刚刚消融。粉色花瓣装点着梅花苞，金色嫩芽像画笔描过柳枝条。江水像鸭头般泛起新绿，像雁齿般排列的小巧红桥。别奇怪马饰碰撞声细碎，春天到了，官员的车马多矫健。

逐句剖析

"浦干潮未应"：江浦岸干，潮水还没涨起来，

# 浦：水边。

"堤湿冻初销"：堤岸潮湿，冻冰刚刚消融。

"粉片妆梅朵"：粉色花瓣装点着梅花苞，

"金丝刷柳条"：金色嫩芽像画笔描过柳枝条。

# 刷：梳理。

"鸭头新绿水"：江水像鸭头般泛起新绿，

# 鸭头：鸭头毛呈绿色。

"雁齿小红桥"：像雁齿般排列的小巧红桥。

# 雁齿：指小桥台阶如雁行排列整齐。

"莫怪珂声碎"：别奇怪马饰碰撞声细碎，

# 碎：细碎。,珂：马勒头的玉石类装饰。

"春来五马骄"：春天到了，官员的车马多矫健。

# 骄：马高大健壮。,五马：太守车驾的代称。汉时太守出行，以五马驾车。州刺史相当于郡太守，故亦称五马。

展开阅读全文 ∨

简介

《新春江次》是唐代诗人白居易担任杭州刺史时所作的五言律诗，描绘了钱塘江畔冬春交替时的初春景致。全诗以冻土刚消融的江岸为背景，借助“粉片妆梅”“金丝拂柳”“鸭头绿水”“雁齿红桥”等意象，运用比喻手法与粉、金、绿、红的色彩搭配，勾勒出一幅明媚的春日图景。前六句从潮水未到的整体视角，逐渐过渡到梅花缀满粉瓣、柳丝垂下金芽的细致刻画，尾联以刺史骑马游春作结，将自然景色与人文气息融合在一起，流露出对初春生机的喜悦之感。诗中“珂声碎”“五马骄”隐含着仕途相关的意味，形成了景中含情的艺术特点。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一，“诗魔”

白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

这首诗大致创作于长庆四年（824年），当时白居易正在杭州任职。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗，也是一首写景诗。描绘了新春时节江边的清新景色，表达了诗人对早春美景的喜爱与愉悦之情。

2. 写作手法

比喻：“粉片妆梅朵，金丝刷柳条”中，以“粉片”喻梅花花瓣，“金丝”喻柳芽，既显花木色彩之鲜，又含春日娇态；“鸭头新绿水，雁齿小红桥”，用“鸭头”喻江水新绿，“雁齿”喻桥的排列，形象贴切，让江景与桥景更显生动，色彩对比也添画面明快感。意象组合：“浦干潮未应，堤湿冻初销”以“浦干”“潮”“堤湿”“冻初销”组合，勾勒江边早春整体环境，透出冬去春来的气息；“粉片妆梅朵，金丝刷柳条”与“鸭头新绿水，雁齿小红桥”，从近景花木到远景江桥，意象由细至阔，共同构成完整春景；末联“珂声”“五马”则将人文意象融入自然，让景与情交融，尽显春日生机与喜悦。

3. 分段赏析

首联“浦干潮未应，堤湿冻初销”，开篇两句勾勒出江边早春的景象。江浦的岸滩还很干爽，潮水尚未上涨；堤岸带着潮湿的水汽，冻结的冰面刚刚开始消融。这两句从大处着眼，写出了冬春交替时的自然变化，为全诗奠定了清新、生机初显的基调。颔联“粉片妆梅朵，金丝刷柳条”，紧接着聚焦于近处的花木。粉色的花瓣点缀在梅花的花苞上，像精心妆扮过一般；柳枝条上抽出了金色的嫩芽，仿佛是用画笔轻轻刷过的痕迹。这里运用了生动的比喻，将梅花与柳条的早春姿态描绘得细腻鲜活，尽显春日的娇美与生机。颈联“鸭头新绿水，雁齿小红桥”，视线转向开阔的江景与桥梁。江水泛起像鸭头羽毛般鲜嫩的绿色，小巧的红色桥梁像大雁的牙齿一样排列着。“鸭头”“雁齿”的比喻形象贴切，色彩上“绿”与“红”相互映衬，画面明快鲜亮，展现出春日江边的秀丽风光。尾联“莫怪珂声碎，春来五马骄”，最后两句由景及人。不要奇怪马身上的玉饰碰撞出细碎的声响，春天来了，官员的车马也显得格外矫健昂扬。这两句将人的活动融入春景之中，既写出了春日里人们的精神面貌，也暗含了诗人对初春生机的欣悦，让整首诗的意境更加丰满。

4. 作品点评

全诗皆在写景，然景致之中自有情感蕴含。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·钱起《省中春暮酬嵩阳焦道士见招》

下一篇:唐·温庭筠《太液池歌》

猜你喜欢