朝代：唐作者：张志和浏览量：1
译文
霅溪湾里一钓鱼为生的渔翁，舴艋小舟做家一会向西一会向东。江上的白雪，水滨的清风陪伴，面带笑容，身着荷叶做的衣服并不感觉自己贫穷。
逐句剖析
"霅溪湾里钓鱼翁"：霅溪湾里一钓鱼为生的渔翁，
# 霅溪：水名，在今浙江。
"蚱艋为家西复东"：舴艋小舟做家一会向西一会向东。
"江上雪"：江上的白雪，
"浦边风"：水滨的清风陪伴，
# 浦：水边、岸边。
"笑着荷衣不叹穷"：面带笑容，身着荷叶做的衣服并不感觉自己贫穷。
# 荷衣：用荷叶编成的衣。此处指隐士的衣服。
展开阅读全文 ∨
简介
《渔父・霅溪湾里钓鱼翁》是唐代张志和创作的一首隐逸题材诗词。在这首作品中，词人以生动笔触描绘了霅溪湾里一位悠然自得的钓鱼翁形象。渔翁身着蓑衣，在青山绿水间享受垂钓之乐，不追名逐利，只沉醉于眼前的宁静与美好。词中借渔翁的生活状态，展现了其知足常乐、热爱生活的态度，以及乐观向上的精神面貌，从中也流露出诗人张志和豁达乐观的人生态度，让人感受到一种远离喧嚣、回归自然的恬淡心境。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
唐代诗人
张志和（？～？），唐代诗人。字子同，初名龟龄，号烟波钓徒、玄真子。婺州金华（今属浙江）人。十六岁明经及第，先后任翰林待诏、左金吾卫录事参军、南浦县尉等职。后有感于宦海风波和人生无常，弃官弃家，浪迹江湖。张志和工诗词，还能书画、击鼓、吹笛。其作品多写隐居时的闲散生活。他的词今存《渔父》五首，描写季节景物，鲜明生动，为早期文人词中著名之作，唐时传至日本，嵯峨天皇有和作。另有《玄真子》。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首词，也是一首隐逸题材诗。它描绘了霅溪湾钓鱼翁以蚱艋小船为家、随波漂泊的生活场景，勾勒出江上雪、浦边风的清冷自然画面，体现了渔父甘守清贫、豁达超然的心境，营造了闲适淡泊、高洁自由的意境，表达了诗人对隐逸生活的向往，以及对功名束缚的疏离与对世俗价值观的否定。
2. 分段赏析
“霅溪湾里钓鱼翁”开篇点明地点与人物，以“霅溪湾”这一江南水乡意象为背景，塑造出渔父的典型形象。“钓鱼翁”三字朴实无华，却暗含隐逸生活的闲适基调。霅溪的清澈溪水与渔父的悠然姿态相映成趣，为全词奠定淡泊基调。“蚱艋为家西复东”“蚱艋”（一种小船）象征漂泊不定的渔隐生活，“西复东”三字以动态描写展现渔父随波逐流的日常。虽舟楫简陋、居无定所，但“为家”二字反衬出诗人以天地为庐的豁达心境，暗含对功名束缚的疏离感。“江上雪，浦边风”此句转写自然环境，以白描手法勾勒江雪与浦风的清冷画面。“雪”象征高洁，“风”暗喻自由，虽寒意逼人，却与官场污浊形成鲜明对比。诗人以“江上”“浦边”的广阔空间，消解了物质贫乏的苦闷，凸显精神世界的丰盈。“笑着荷衣不叹穷”结尾直抒胸臆，“荷衣”（隐士之服）呼应前文的渔父形象，点明诗人甘守清贫、自得其乐的志趣。“笑着”二字以动作细节传递豁达心境，“不叹穷”则直接否定世俗价值观，将自然风物与超然物外的精神追求融为一体，升华主题。
3. 作品点评
张志和《渔父》词共五首，第三首以"霅溪湾里钓鱼翁"开篇，勾勒出诗人泛舟苕溪、往来渔隐的生活图景。虽居舟楫难避风雪，粗布荷衣难御寒暑，但诗人历经宦海浮沉后，反将江湖漂泊化作超然心境。词中"江上雪，浦边风"看似写自然寒意，实则暗喻高洁品性——正如其经历官场倾轧后，更珍视清风明月般的澄澈天地。末句"笑着荷衣不叹穷"直抒胸臆，以渔父形象为表、隐士风骨为里，将困顿境遇转化为傲视贫寒的精神姿态，展现出唐代文人"穷且益坚"的风范。
展开阅读全文 ∨