模糊搜索 精准匹配

文章解析

duì
对
qín
琴
jiǔ
酒

朝代：唐作者：白居易浏览量：2
xī
西
chuāng
窗
míng
明
qiě
且
nuǎn
暖
，
，
wǎn
晚
zuò
坐
juǎn
卷
shū
书
wéi
帷
。
。
qín
琴
xiá
匣
fú
拂
kāi
开
hòu
后
，
，
jiǔ
酒
píng
瓶
tiān
添
mǎn
满
shí
时
。
。
jiǎo
角
zūn
尊
bái
白
luó
螺
zhǎn
盏
，
，
yù
玉
zhěn
轸
huáng
黄
jīn
金
huī
徽
。
。
wèi
未
jí
及
tán
弹
yǔ
与
zhuó
酌
，
，
xiāng
相
duì
对
yǐ
已
yī
依
yī
依
。
。
líng
泠
líng
泠
qiū
秋
quán
泉
yùn
韵
，
，
zhù
贮
zài
在
lóng
龙
fèng
凤
chí
池
。
。
yóu
油
yóu
油
chūn
春
yún
云
xīn
心
，
，
yì
一
bēi
杯
kě
可
zhì
致
zhī
之
。
。
zì
自
gǔ
古
yǒu
有
qín
琴
jiǔ
酒
，
，
dé
得
cǐ
此
wèi
味
zhě
者
xī
稀
。
。
zhǐ
只
yīn
因
kāng
康
yǔ
与
jí
籍
，
，
jí
及
wǒ
我
sān
三
xīn
心
zhī
知
。
。

译文

西边的窗户明亮又温暖，傍晚时分我坐下把书帷卷起。把琴匣轻轻拂开之后，将酒瓶添满的时候。牛角做的酒尊，白螺做的酒杯，玉制的琴轸，黄金做的琴徽 。还没来得及弹奏琴弦、饮酒品尝，彼此相对已情意绵绵。那清越的如同秋泉般的琴韵，仿佛贮存在龙凤琴池中。那悠然如春日云朵般的心境，一杯美酒便可招来。自古以来就有琴与酒相伴，能领略其中滋味的人却很少。只因有嵇康和阮籍，加上我，三个人内心知晓其中真味。

逐句剖析

"西窗明且暖"：西边的窗户明亮又温暖，

"晚坐卷书帷"：傍晚时分我坐下把书帷卷起。

"琴匣拂开后"：把琴匣轻轻拂开之后，

"酒瓶添满时"：将酒瓶添满的时候。

"角尊白螺盏"：牛角做的酒尊，白螺做的酒杯，

"玉轸黄金徽"：玉制的琴轸，黄金做的琴徽 。

"未及弹与酌"：还没来得及弹奏琴弦、饮酒品尝，

"相对已依依"：彼此相对已情意绵绵。

"泠泠秋泉韵"：那清越的如同秋泉般的琴韵，

"贮在龙凤池"：仿佛贮存在龙凤琴池中。

"油油春云心"：那悠然如春日云朵般的心境，

"一杯可致之"：一杯美酒便可招来。

"自古有琴酒"：自古以来就有琴与酒相伴，

"得此味者稀"：能领略其中滋味的人却很少。

"只因康与籍"：只因有嵇康和阮籍，

"及我三心知"：加上我，三个人内心知晓其中真味。

展开阅读全文 ∨

简介

《对琴酒》是唐代诗人白居易的作品。诗中描绘了诗人在西窗明亮温暖的傍晚，展开书帷，拂开琴匣，添满酒瓶，面对精美的酒器与琴具，尚未弹奏饮酒，便已情意依依的生活场景。运用白描手法，生动展现出闲适氛围。前四句写环境与准备，中间写酒器琴具之美，后表达对琴酒的喜爱及知音难觅的感慨。全诗自然质朴，通过对琴酒的描写，表达了诗人对闲适隐逸生活的向往，以及对琴酒中蕴含的独特韵味的珍视，体现出其高雅的生活情趣与精神追求。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一，“诗魔”

白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

白描：全诗通过“西窗明且暖，晚坐卷书帷”“琴匣拂开后，酒瓶添满时”等语句，简洁质朴地勾勒出傍晚时分，诗人展开书帷，摆弄琴酒的生活场景，未做过多修饰，却尽显闲适氛围。借物抒情：诗人借对琴、酒以及相关器具的描写，如“角尊白螺醆，玉轸黄金徽”，抒发了自己对高雅、闲适生活的喜爱，以及渴望知音共赏琴酒韵味的情感。

2. 分段赏析

《对琴酒》开篇“西窗明且暖，晚坐卷书帷”描绘出傍晚时分西窗明亮温暖，诗人坐于窗前展开书帷的惬意场景，营造出宁静闲适的氛围；“琴匣拂开后，酒瓶添满时”进一步叙述诗人拂开琴匣、添满酒瓶，准备享受琴酒之乐的举动，为后文做铺垫。“角尊白螺盏，玉轸黄金徽”细腻刻画酒器与琴具的精美，展现出高雅的情趣；“未及弹与酌，相对已依依”则写出诗人面对琴酒，尚未开始弹奏与饮酒，便已满怀深情，情感真挚。“泠泠秋泉韵，贮在龙凤池。油油春云心，一杯可致之”以形象的语言形容琴音如泠泠秋泉，美酒可引发悠然心境，增添了诗意。最后“自古有琴酒，得此味者稀。只因康与籍，及我三心知”，诗人感慨自古琴酒相伴，然而能领略其中真味者稀少，自比嵇康和阮籍，表达了对知音难觅的感叹，以及对琴酒中蕴含的独特生活情趣的珍视。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李益《暮过回乐烽》

下一篇:唐·刘猛《苦雨》

猜你喜欢