模糊搜索 精准匹配

文章解析

gǔ
古
yàn
艳
shī
诗

朝代：唐作者：卢纶浏览量：1
cán
残
zhuāng
妆
sè
色
qiǎn
浅
jì
髻
huán
鬟
kāi
开
，
，
xiào
笑
yìng
映
zhū
朱
lián
帘
qù
觑
kè
客
lái
来
。
。
tuī
推
zuì
醉
wéi
唯
zhī
知
nòng
弄
huā
花
diàn
钿
，
，
pān
潘
láng
郎
bù
不
gǎn
敢
shǐ
使
rén
人
cuī
催
。
。
zì
自
niān
拈
qún
裙
dài
带
jié
结
tóng
同
xīn
心
，
，
nuǎn
暖
chù
处
piān
偏
zhī
知
xiāng
香
qì
气
shēn
深
。
。
ài
爱
zhuō
捉
kuáng
狂
fū
夫
wèn
问
xián
闲
shì
事
，
，
bù
不
zhī
知
gē
歌
wǔ
舞
yòng
用
huáng
黄
jīn
金
。
。

译文

残淡的妆容颜色浅淡，发髻松散开来，含笑映着朱帘窥视来客。推脱醉酒只知道摆弄花钿，像潘安这样的美男子也不敢去催促她。亲手拈起裙带结成同心结，在温暖的地方，偏偏更能察觉到她身上的香气格外浓郁。喜欢捉住狂放的男子询问闲事，不知道歌舞需要花费黄金。

逐句剖析

"残妆色浅髻鬟开"：残淡的妆容颜色浅淡，发髻松散开来，

"笑映朱帘觑客来"：含笑映着朱帘窥视来客。

"推醉唯知弄花钿"：推脱醉酒只知道摆弄花钿，

"潘郎不敢使人催"：像潘安这样的美男子也不敢去催促她。

"自拈裙带结同心"：亲手拈起裙带结成同心结，

"暖处偏知香气深"：在温暖的地方，偏偏更能察觉到她身上的香气格外浓郁。

# 知：一作多。

"爱捉狂夫问闲事"：喜欢捉住狂放的男子询问闲事，

"不知歌舞用黄金"：不知道歌舞需要花费黄金。

展开阅读全文 ∨

简介

《古艳诗》是唐代诗人卢纶所作的一组七言绝句。这两首诗通过细致的描写展现了女子的情态与情感。第一首以“残妆”“色浅”“髻鬟开”等细节，勾勒出女子晨起未整妆容的慵懒，暗示深闺生活的孤寂；“笑映朱帘觑客来”中“笑”与“觑”的对比，显露出对外界的好奇与少女的娇羞；“推醉唯知弄花钿”以摆弄花钿的行为，掩饰内心的慌乱与矜持；借用“潘郎”的典故，体现出对感情的珍视。第二首“自拈裙带结同心”，以结同心结的动作寄托对爱情的期许；“暖处偏知香气深”借嗅觉感受，隐喻对情感的敏锐感知与渴望；“爱捉狂夫问闲事”展现出女子活泼的一面，让形象更立体；“不知歌舞用黄金”则突出她对纯粹感情的向往，暗讽了世俗以金钱衡量情感的现象。全诗通过细节与动作刻画人物，情感表达含蓄，耐人寻味。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人，“大历十才子”之一

卢纶（742？～798？），唐代诗人。字允言，河中蒲（今山西永济西南）人。大历中由王缙荐为集贤学士、秘书省校书郎。卢纶为“大历十才子”之一，其诗以五、七言近体为主，多唱和、赠答、送别、思归之作，也有反映军士生活的作品，如《和张仆射塞下曲》较有名。其部分描写山林风景之作，也与盛唐诗人声气相接。代表作品有《腊月观咸宁王部曲擒虎歌》《无题》。著有《卢户部诗集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

其一“残妆色浅髻鬟开”：此句以“残妆”“浅”“髻鬟开”等细节，勾勒出女子晨起未整妆容的慵懒姿态。残淡的脂粉、松散的发髻，暗示她无心梳妆，昨夜辗转难眠，侧面反映出深闺生活的孤寂无聊。“笑映朱帘觑客来”：女子在朱帘后含笑窥视来客，“笑”与“觑”的动作形成微妙对比，既展现出她对外界的好奇，又透露出少女的娇羞与含蓄，画面生动。“推醉唯知弄花钿”：她以醉酒为由推脱应酬，专注于摆弄花钿，这一行为看似任性，实则是借外物掩饰内心的慌乱与不安，细腻刻画出女子面对心仪之人时的矜持与羞涩。“潘郎不敢使人催”：“潘郎”借潘安代指美男子，暗指女子心仪之人。“不敢使人催”体现其小心翼翼，不愿惊扰对方，既显对女子的珍视，也让情感表达含蓄动人。其二“自拈裙带结同心”：女子亲手拈起裙带绾成同心结，这一轻柔动作既是对爱情的默默期许，亦是将心底情思悄然倾诉的方式。无形的眷恋凝结为有形的信物，于细微处藏着含蓄的诗意，让这份情愫在指尖流转间愈发真切。“暖处偏知香气深”：借温暖处香气愈发浓郁的细节，以嗅觉体验暗喻女子对情感的细腻感知。暖意催香的场景，恰似她内心对真挚情愫的敏感捕捉，默默流露着对纯粹感情的深切向往。“爱捉狂夫问闲事”：以女子爱扯着“狂夫”追问闲事的情态，勾勒出她娇憨活泼的一面。这份灵动与前文绾结同心时的娇羞形成巧妙对照，让人物形象在动静之间更显立体鲜活。“不知歌舞用黄金”：结尾以女子不知歌舞需耗费黄金的憨直单纯，暗讽世俗中以金钱裹挟情感的现象。这份不谙世事的纯粹，恰好反衬出她对不含杂质的情愫的珍视，让诗歌对真挚情感的咏叹愈发深沉。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·孟郊《送谏议十六叔至孝义渡后奉寄》

下一篇:唐·徐姓《丈人观》

猜你喜欢