模糊搜索 精准匹配

文章解析

sū
苏
zhōu
州
liǔ
柳

朝代：唐作者：白居易浏览量：1
jīn
金
gǔ
谷
yuán
园
zhōng
中
huáng
黄
niǎo
袅
nuó
娜
，
，
qū
曲
jiāng
江
tíng
亭
pàn
畔
bì
碧
pó
婆
suō
娑
。
。
lǎo
老
lái
来
chù
处
chù
处
yóu
游
xíng
行
biàn
遍
，
，
bú
不
sì
似
sū
苏
zhōu
州
liǔ
柳
zuì
最
duō
多
。
。
xù
絮
pū
扑
bái
白
tóu
头
tiáo
条
fú
拂
miàn
面
，
，
shǐ
使
jūn
君
wú
无
jì
计
nài
奈
chūn
春
hé
何
。
。

译文

金谷园中的柳树呈现出嫩黄的色泽，姿态柔美，曲江亭畔的柳树则是碧绿的颜色，随风摇曳。我年老之后四处游玩，却比不上苏州的柳树数量多。柳絮扑打着我的白色头巾，柳枝轻拂我的脸庞，我这个地方长官也没有办法应对这美好的春天。

逐句剖析

"金谷园中黄袅娜"：金谷园中的柳树呈现出嫩黄的色泽，姿态柔美，

"曲江亭畔碧婆娑"：曲江亭畔的柳树则是碧绿的颜色，随风摇曳。

# 婆：一作毵。

"老来处处游行遍"：我年老之后四处游玩，

# 游行：一作行应。

"不似苏州柳最多"：却比不上苏州的柳树数量多。

"絮扑白头条拂面"：柳絮扑打着我的白色头巾，柳枝轻拂我的脸庞，

"使君无计奈春何"：我这个地方长官也没有办法应对这美好的春天。

展开阅读全文 ∨

简介

《苏州柳》是唐代白居易创作的七言古诗，收录于《白氏长庆集》，作于826年诗人任苏州刺史期间。诗中先写金谷园的柳树金黄柔美、曲江亭畔的柳树碧绿婀娜，再以自己老来游历多地的经历，突出苏州柳树最为繁多。前两句通过描绘不同地方柳树的形态，形成对比；后两句借自身感受，强化苏州柳的特点，既表达了对苏州自然风光的喜爱，也流露出对春光易逝的无奈。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一，“诗魔”

白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

唐敬宗宝历元年（825年），白居易赴任苏州刺史。在苏州任职期间，他主持疏浚河道、修筑堤岸，政绩显著，期间还写下了《苏州柳》。到了826年，因身患疾病，白居易辞去官职，在离开苏州前又作下这首诗，借苏州的柳树抒发自己对当地风光的热爱与眷恋之情。诗中描绘了金谷园里柳条金黄、姿态柔美的景象，以及曲江亭边柳枝碧绿、随风摇曳的画面。诗人自述年老后游历过不少地方，却觉得苏州的柳树最为繁茂。此外，诗中“絮扑白头条拂面，使君无计奈春何”的句子，还道出了诗人面对春光逝去时的无奈之感。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言古诗，也是一首写景抒情诗。描绘了金谷园中的柳树金黄袅娜，曲江亭畔的柳树碧绿婆娑，而自己老来游遍各处，觉得都不如苏州的柳树多，还描写了柳絮扑上白头、拂过脸颊的情景，营造出一种春日的氛围，表达了诗人对苏州柳的喜爱以及对时光流逝的感慨。

2. 分段赏析

前两句“金谷园中黄袅娜，曲江亭畔碧婆娑”，通过描写金谷园中的柳色金黄柔美、曲江亭畔柳色碧绿繁茂，展现出不同地方柳树的美丽姿态，为后文写苏州柳做铺垫。第三句“老来处处游行遍”，交代诗人年老后四处游历的状态，为引出苏州柳之独特做了过渡。第四句“不似苏州柳最多”，直接点明主旨，突出苏州柳数量之多，表达出诗人对苏州柳的特别关注。最后两句“絮扑白头条拂面，使君无计奈春何”，描绘了柳絮飞舞扑向诗人白头、拂过脸颊的场景，借景抒发了诗人面对春天、面对时光流逝的无奈之感。

3. 作品点评

《苏州柳》是白居易苏州诗作的代表作之一，语言质朴自然，意象鲜明。诗中既描绘了金谷园中柳色金黄、姿态袅娜，曲江亭畔柳枝碧绿、摇曳婆娑的景致，也道出诗人晚年遍历各地后，独觉苏州柳树最为繁密的感受。此诗与《登阊门闲望》《正月三日闲行》等作品一同彰显了白居易对苏州的深切情愫，也体现出他后期诗作兼顾民生与自然的特色。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《自叹》

下一篇:唐·白居易《斋居》

猜你喜欢