模糊搜索 精准匹配

文章解析

cì
次
yùn
韵
zǐ
子
yóu
由
zhòng
种
cài
菜
jiǔ
久
hàn
旱
bù
不
shēng
生

朝代：宋作者：苏轼浏览量：1
xīn
新
chūn
春
jiē
阶
xià
下
sǔn
笋
yá
芽
shēng
生
，
，
chú
厨
lǐ
里
shuāng
霜
jī
虀
dào
倒
jiù
旧
yīng
罂
。
。
shí
时
rào
绕
mài
麦
tián
田
qiú
求
yě
野
jì
荠
，
，
qiǎng
强
wèi
为
sēng
僧
shè
舍
zhǔ
煮
shān
山
gēng
羹
。
。
yuán
园
wú
无
yǔ
雨
rùn
润
hé
何
xū
须
tàn
叹
，
，
shēn
身
yǔ
与
shí
时
wéi
违
hé
合
tuì
退
gēng
耕
。
。
yù
欲
kàn
看
nián
年
huá
华
zì
自
yǒu
有
chù
处
，
，
bìn
鬓
jiān
间
qiū
秋
sè
色
liǎng
两
sān
三
jīng
茎
。
。

译文

新春时节，台阶下竹笋萌芽生长，厨房中秋日腌制的菜倒进大腹小口的瓶子。时常在麦田寻找野荠菜，勉强为寺庙烹煮野菜羹汤。菜园无雨水滋润不必哀叹，自身所为与时俗相背应该隐退务农。想要看时光流逝的痕迹，只需看我鬓角新添的几缕白发。

逐句剖析

"新春阶下笋芽生"：新春时节，台阶下竹笋萌芽生长，

"厨里霜虀倒旧罂"：厨房中秋日腌制的菜倒进大腹小口的瓶子。

"时绕麦田求野荠"：时常在麦田寻找野荠菜，

# 野荠：荠儿菜。

"强为僧舍煮山羹"：勉强为寺庙烹煮野菜羹汤。

# 山羹：山里的野味和蔬菜作的汤羹。

"园无雨润何须叹"：菜园无雨水滋润不必哀叹，

"身与时违合退耕"：自身所为与时俗相背应该隐退务农。

# 身与时违合退耕：自身所为与时俗相背应该隐退务农。

"欲看年华自有处"：想要看时光流逝的痕迹，

"鬓间秋色两三茎"：只需看我鬓角新添的几缕白发。

# 茎：量词根。,秋色：白发，由“霜鬓”引申。

展开阅读全文 ∨

简介

《次韵子由种菜久旱不生》是宋代诗人苏轼于治平元年（1064）正月所作的一首诗。诗中通过白描、借景抒情等手法，以“种菜久旱不生”为切入点，描绘了久旱无雨、菜园荒芜的情景，抒发了苏轼对生活的感慨和对退隐耕种的向往，体现了苏轼在逆境中依然保持的豁达与淡然。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文坛领袖，豪放派词人，“唐宋八大家”之一

苏轼（1037～1101），北宋文学家、书画家。字子瞻，一字和仲，号东坡居士。眉州眉山（今属四川）人。嘉祐进士，神宗时曾任职史馆，因反对王安石新法而求外职。后因“乌台诗案”贬谪黄州，又贬谪惠州、儋州。南宋时追谥文忠。苏轼在诗、词、散文、书画等各个领域都富有创造性。诗与黄庭坚并称“苏黄”，词与辛弃疾并称“苏辛”，古文和欧阳修并称“欧苏”，是“唐宋八大家”之一。其诗清新豪健，善用夸张比喻；其词开豪放一派，对后代很有影响；其文汪洋恣肆，明白畅达。苏轼还擅长行书、楷书，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，是“宋四家”之一；绘画上主张“神似”。代表作品有《赤壁赋》《念奴娇·赤壁怀古》《水调歌头·丙辰中秋》《题西林壁》等。著有诗文《东坡七集》、词集《东坡乐府》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

对比：诗中“新春笋芽”与“厨里霜齑”、“园无雨润”与“鬓间秋色”形成多重对比，既展现了自然的生机，又点出了生活的艰难，突出了苏轼豁达的心态。借景抒情：通过描写久旱无雨的菜园和清贫的生活，抒发了苏轼对现实的感慨以及对退隐耕种的向往。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·苏轼《喜刘景文至》

下一篇:宋·苏轼《丙子重九二首其一》

猜你喜欢