朝代：宋作者：陆游浏览量：3
译文
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开，四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个？让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
逐句剖析
"闻道梅花坼晓风"：听说山上的梅花已经迎着晨风绽开，
# 坼晓风：（梅花)在晨风中开放。坼（chè）：裂开。这里是绽开的意思。,闻道：听说。
"雪堆遍满四山中"：四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
# 雪堆：指梅花盛开像雪堆似的。
"何方可化身千亿"：有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个？
# 千亿：指能变成千万个放翁（陆游号放翁，字务观）。,何方：有什么办法。
"一树梅花一放翁"：让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
# 梅花：一作梅前。
展开阅读全文 ∨
简介
《梅花绝句二首（其一）》是宋代陆游所作的七言绝句。为宋代陆游所作的诗。诗开篇描绘清晨晓风里，梅花绽放，漫山似雪堆的盛景。后笔锋一转，诗人愿化身千亿，立于每树梅花之前，尽显对梅的痴迷与喜爱。全诗运用虚实结合的手法，实写梅花盛开之态，虚写自己愿化身千亿赏梅的奇想，借梅抒怀，将对梅花高洁品质的赞美，与自身对美好品格的追求相融合，语言质朴自然却情感真挚，展现出陆游诗歌中独特的托物言志风格。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
爱国诗人，南宋“中兴四大家之一”
陆游（1125～1210），南宋爱国诗人。字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人。生当北宋灭亡之际，少年时即受家庭中爱国思想的熏陶；投身军旅后，主张坚决抗金；晚年退居家乡，收复中原的信念始终不渝。陆游与尤袤、杨万里、范成大并称“中兴四大家”。陆游诗诸体兼备，古体、近体、五言、七言均擅长。其诗歌突出特点是充满爱国忧民的激情，陆游还有大量描写山水风光、赠酬友人、抒写个人情怀之作，清新灵动，富于生活情趣。诗歌今存九千余首，为历代诗人之冠。陆游也擅长词，兼具清旷超迈、沉郁苍凉、纤丽之风，亦有寓意高远之作。代表作品有《关山月》《书愤》《示儿》《钗头凤》等。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。
展开阅读全文 ∨
背景
《梅花绝句二首（其一）》由陆游所作。公元1202年（嘉泰二年）一月，七十八岁的陆游退居故乡山阴。当时北宋已灭，他处于政治边缘，长期未获当权派重用。但陆游心中仍怀着对国家的期待与抱负，在此情境下，见到傲寒绽放的梅花，触景生情，借梅花不畏严寒的特质，抒发自己内心的情感与坚守。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首绝句，也是一首咏物诗。描绘了清晨晓风之中，梅花绽放，漫山遍野如堆雪般的景象，展现了梅花不畏严寒的风姿。而后诗人想象自己能化身千亿，立于每一棵梅树前观赏，借对梅花的赞美，表达了自身对高洁品质的追求，以及在乱世中坚守自我、不屈不挠的精神。
2. 写作手法
想象：“何方可化身千亿，一树梅前一放翁”，诗人突发奇想，渴望能化身千千万万，立于每一棵梅花树前。通过奇特的想象，强烈地表达出对梅花的极度喜爱。比喻：“雪堆遍满四山中”，将漫山遍野绽放的梅花比作堆积的白雪，形象地描绘出梅花盛开时的繁茂与洁白，展现出梅花的风姿。
3. 分段赏析
“闻道梅花坼晓风”：从炼字看，“坼”字生动，展现出梅花在晓风中绽放的动态，凸显其不畏严寒的傲然姿态。表达技巧上，以简洁的语言勾勒出梅花开放的场景，自然地引出下文对梅花更细致的描绘，为后文铺垫。“雪堆遍满四山中”：形象塑造方面，运用比喻，将梅花比作雪堆，生动描绘出梅花洁白且漫山遍野盛开的繁茂之景，如同雪片般铺天盖地，让人仿佛身临其境，感受到那片壮观的梅花盛景。“何方可化身千亿”：表现手法上，运用想象，“何方可”的疑问，强化了诗人渴望化身千亿的迫切心情，体现出对梅花的极度喜爱，真实地反映出梅花在诗人心中的重要地位，以及他想亲近梅花的强烈愿望。“一树梅前一放翁”：内容主题上，直抒胸臆，每个“放翁”前都有一树梅，淋漓尽致地表达出诗人对梅花痴迷眷恋的深情，也展现出诗人超脱世俗的情趣，以及追求精神世界纯净美好的执着。
展开阅读全文 ∨