模糊搜索 精准匹配

文章解析

jiǎn
减
zì
字
mù
木
lán
兰
huā
花
·
·
shāng
伤
huái
怀
lí
离
bào
抱

朝代：宋作者：欧阳修浏览量：3
shāng
伤
huái
怀
lí
离
bào
抱
，
，
tiān
天
ruò
若
yǒu
有
qíng
情
tiān
天
yì
亦
lǎo
老
。
。
cǐ
此
yì
意
rú
如
hé
何
？
？
xì
细
sì
似
qīng
轻
sī
丝
miǎo
渺
sì
似
bō
波
。
。
piān
扁
zhōu
舟
àn
岸
cè
侧
，
，
fēng
枫
yè
叶
dí
荻
huā
花
qiū
秋
suǒ
索
suǒ
索
。
。
xì
细
xiǎng
想
qián
前
huān
欢
，
，
xū
须
zhù
著
rén
人
jiān
间
bǐ
比
mèng
梦
jiān
间
。
。

译文

离人的怀抱甚是伤心，老天倘若有感情，它有时如轻丝般纤细却缠绵悠远，有时又如波涛般一浪高过一浪地涌上心头。湖边一叶扁舟停靠在岸边，枫叶、芦花在秋风里瑟瑟发抖。枫叶、芦花在秋风里瑟瑟发抖，将前欢与现实形成对照，须用梦间的事来比况过去人间发生的事。

逐句剖析

"伤怀离抱"：离人的怀抱甚是伤心，

# 伤怀：伤心。

"天若有情天亦老"：老天倘若有感情，

"此意如何"：它有时如轻丝般纤细却缠绵悠远，

"细似轻丝渺似波"：有时又如波涛般一浪高过一浪地涌上心头。

# 渺：茫茫然，看不清楚。

"扁舟岸侧"：湖边一叶扁舟停靠在岸边，

# 扁舟：小船。

"枫叶荻花秋索索"：枫叶、芦花在秋风里瑟瑟发抖。

# 荻花：多年生草本植物。形状像芦苇，地下茎蔓延，叶子长形，紫色花穗，生长在水边。茎可以编席箔。,枫叶：枫树叶。亦泛指秋令变红的其他植物的叶子。诗文中常用以形容秋色。

"细想前欢"：枫叶、芦花在秋风里瑟瑟发抖，

"须著人间比梦间"：将前欢与现实形成对照，须用梦间的事来比况过去人间发生的事。

# 须著人间比梦间：全句是说过去的事纵然真实，由于时过境迁。也形同梦寐，须用梦间的事来比况过去人间发生的事。

展开阅读全文 ∨

简介

《减字木兰花·伤怀离抱》是宋代词人欧阳修创作的一首词。也是一首抒发离别愁绪的词作，描绘了与女子分别时的凄楚情感。上阕情意绵绵，显露出词人与该女子情谊深厚；下阕通过“人间”与“梦间”的对照，与上阕中“天若有情天亦老”相映成趣，追忆往昔情感。上下两阕相互映照，既表达了对时光流逝的哀叹，也传达了内心深处无尽的柔情，韵味悠长，动人心弦。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗文革新运动领袖，“唐宋八大家”之一

欧阳修（1007～1072），北宋文学家、史学家。字永叔，号醉翁、六一居士，谥文忠，世称欧阳文忠公，吉州永丰（今属江西）人。天圣进士，官至翰林学士、枢密副使、参知政事。欧阳修是北宋诗文革新运动的领袖，为“唐宋八大家”之一。他主张文章“明道”“致用”，散文说理畅达、抒情委婉，与曾巩并称“欧曾”。其诗颇受李白、韩愈影响，重气势而能流畅自然，与梅尧臣并称“欧梅”。其词婉丽，与晏殊并称“晏欧”。又与韩愈、柳宗元、苏轼合称“千古文章四大家”。曾与宋祁合修《新唐书》，独撰《新五代史》，编有《集古录》，著有《六一诗话》。有《欧阳文忠公文集》传世，代表作品有《醉翁亭记》《秋声赋》《朋党论》等。

展开阅读全文 ∨

背景

该词作的创作年代尚不明确，推测为天圣末年作者年少之时。此词或许出自作者青年时代，描绘了与某位女子分别时的悲伤情感。关于这位女子的具体身份以及她与作者的确切关系，现已难以考证。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《减字木兰花·伤怀离抱》是宋代欧阳修写的一首宋词，也是一首感伤离别词。诗人通过细腻的情感描写和对比手法，抒发了词人对离别的哀愁以及时光流逝的感慨。

2. 写作手法

间接抒情：借景抒情，“扁舟岸侧，枫叶荻花秋索索”这两句词描绘了一幅秋日江边的画面。扁舟静静地停靠在岸边，枫叶和荻花在秋风中瑟瑟作响。“索索”一词模拟了风吹枫叶和荻花的声音，不仅从视觉上展现出秋天的萧瑟景象，更从听觉上强化了这种凄凉的氛围。开门见山：词开篇即言 “伤怀离抱，天若有情天亦老” 。直接点明主题是伤怀于离情别绪，没有任何铺垫与迂回，将词人内心深处因离别而产生的伤痛毫无保留地展现出来。这种起笔方式简洁有力，迅速抓住读者的注意力，使读者瞬间就能感受到词人强烈的情感冲击。对比：词中回忆往昔两人相处的美好时光， “记得当初，翦翦风情意最真” ，那时彼此情意真挚，充满风情。而现今却是 “幽欢如梦，梦破欢离愁更浓 ”，曾经的欢乐已如梦般破碎，只剩下离别后的浓浓哀愁。往昔的甜蜜与当下的愁苦形成鲜明反差。

3. 分段赏析

“伤怀离抱，天若有情天亦老。此意如何，细似轻丝渺似波。”开篇 “伤怀离抱” 直抒胸臆，点明词人正处于伤怀离别的情绪之中。这种离愁别绪让词人发出 “天若有情天亦老” 的感慨，将个人的情感与天地相连，强调了离别的痛苦之深，仿佛连天都能感受到这种悲伤而为之衰老。“此意如何” 以设问的方式，进一步引发读者的思考，接着用 “细似轻丝渺似波” 来形容这种离情别意，将抽象的情感具象化，把它比作细长的轻丝和渺茫的水波，细腻地表现出离情的缠绵悱恻、若有若无却又挥之不去。“扁舟岸侧，枫叶荻花秋索索。细想前欢，须著人间比梦间。”“扁舟岸侧，枫叶荻花秋索索”，描绘了一幅秋日江边的凄凉景象。岸边停靠的扁舟，暗示着行人即将乘船离去，而枫叶荻花在秋风中瑟瑟作响，更增添了几分萧瑟和落寞的氛围，衬托出词人内心的孤独和悲伤。“细想前欢，须著人间比梦间”，词人在这种凄凉的情境下，回忆起从前的欢乐时光。然而，现实的离别让他觉得过去的欢乐如同梦境一般虚幻，如今一切都已改变，只能在人间的现实中去回味那些如梦似幻的往昔，表达出对过去美好时光的怀念以及对现实离别的无奈和惆怅。

4. 作品点评

整首词情真意切，细腻动人，透露出作者与女子间非同寻常的深情。上阕巧妙化用李贺诗句，以设问形式抒发内心无尽的深情，恰似细丝绵延、水波荡漾，永不停息。下阕描绘具体场景，人去后作者独留岸边，目送白帆远逝，唯余“枫叶荻花秋瑟瑟”之景致。此景易勾起往昔欢情，往昔欢愉至极，与当下孤寂形成鲜明对比，宛如冰冷现实与美梦之别。这种对比加剧了心理落差，也更凸显了作者情意的真挚深沉。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 这首词写相思很有欧阳修自己的特色，就是轻盈而开阔。枫叶荻花，扁舟系岸，水天交际之处，只觉情丝难断，恍如一梦。

现代湖南省作家协会会员张觅《谦谦君子温润如玉：古诗词中的绝世才子》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·赵葵《荒城》

下一篇:宋·葛立方《所居二室号书痴禅悦各成一诗·禅悦》

猜你喜欢