文章解析

dié
liàn
huā
·
·
lián
dōng
fēng
hán
liào
qiào

朝代:宋作者:欧阳修浏览量:3
lián
dōng
fēng
hán
liào
qiào
xuě
xiāng
méi
xiān
bào
chūn
lái
zǎo
hóng
zhī
tóu
shuāng
yàn
xiǎo
jīn
dāo
jiǎn
cǎi
chéng
xiān
qiǎo
xuán
nuǎn
jīn
xūn
huì
zǎo
jiǔ
héng
kùn
jīn
fán
nǎo
xiù
bèi
gēng
chūn
shuì
hǎo
luó
wéi
jué
shā
chuāng
xiǎo

译文

东风吹动帘幕,带来春寒料峭。雪中的梅花散发着香气,率先告诉人们春天已经到来。红蜡烛的枝头上,装饰着小巧的双燕。用金刀剪出的彩纸呈现出纤巧的花枝。点燃金炉,让蕙草的香气弥漫。酒意上涌,眼神迷离,绣被中睡到五更天,春睡正酣。罗帐中不知不觉天已亮。

逐句剖析

"帘幕东风寒料峭":东风吹动帘幕,带来春寒料峭。

# 帘幕:亦作“帘模”。用于门窗处的帘子与帷幕。

"雪里香梅":雪中的梅花散发着香气,

"先报春来早":率先告诉人们春天已经到来。

# 报春:报告春天的到来。

"红蜡枝头双燕小":红蜡烛的枝头上,装饰着小巧的双燕。

# 枝头:树梢,树枝上。

"金刀剪彩呈纤巧":用金刀剪出的彩纸呈现出纤巧的花枝。

# 纤巧:细巧。,剪彩:剪裁花纸或彩绸,制成虫鱼花草之类的装饰品。,金刀:剪子。

"旋暖金炉薰蕙藻":点燃金炉,让蕙草的香气弥漫。

# 金炉:香炉的美称。萧草,香草名。又名重草、零陵香。

"酒入横波":酒意上涌,

# 横波:比喻女子眼神流动,如水横流。

"困不禁烦恼":眼神迷离,

# 烦恼:忧愁苦闷。,不禁:经受不住。

"绣被五更春睡好":绣被中睡到五更天,春睡正酣。

# 五更:旧时自黄昏至拂晓一夜间,分为甲、乙丙、丁、戊五段,谓之“五更”。又称五鼓、五夜。此特指第五更的时候,即天将明时。

"罗帏不觉纱窗晓":罗帐中不知不觉天已亮。

展开阅读全文 ∨

简介

《蝶恋花·帘幕东风寒料峭》是宋代文学家欧阳修创作的一首词。这首词以细腻的笔触描绘了春日闺中女子的生活场景,展现了对春天的喜爱和对美好生活的向往。这首词通过描写春日闺中女子的生活,展现了春天的生机与美好。上片描绘了春寒料峭中腊梅报春的景象,以及女子剪彩争春的情景;下片则描写了女子在香炉旁饮酒、春睡的慵懒与惬意。欧阳修在这首词中运用了情景交融和细节描写的手法。通过“帘幕东风寒料峭。”“雪里香梅,先报春来早。”等描写,营造出春日的氛围;同时,通过对女子剪彩、饮酒、春睡等细节的描写,展现了闺中生活的细腻与美好。这首词语言细腻,意境优美,展现了欧阳修对春天的喜爱和对美好生活的向往。通过对春日闺中女子生活的描写,诗人传递出对青春与美好时光的珍惜。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗文革新运动领袖,“唐宋八大家”之一

欧阳修(1007~1072),北宋文学家、史学家。字永叔,号醉翁、六一居士,谥文忠,世称欧阳文忠公,吉州永丰(今属江西)人。天圣进士,官至翰林学士、枢密副使、参知政事。欧阳修是北宋诗文革新运动的领袖,为“唐宋八大家”之一。他主张文章“明道”“致用”,散文说理畅达、抒情委婉,与曾巩并称“欧曾”。其诗颇受李白、韩愈影响,重气势而能流畅自然,与梅尧臣并称“欧梅”。其词婉丽,与晏殊并称“晏欧”。又与韩愈、柳宗元、苏轼合称“千古文章四大家”。曾与宋祁合修《新唐书》,独撰《新五代史》,编有《集古录》,著有《六一诗话》。有《欧阳文忠公文集》传世,代表作品有《醉翁亭记》《秋声赋》《朋党论》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《蝶恋花·帘幕东风寒料峭》是宋代文学家欧阳修创作的一首词。也是一首闺情词。上阙描绘了春寒料峭的景象,东风带着微寒,腊梅的香气却率先传递出春天的气息。闺中女子心灵手巧,用金刀剪彩,制作出含苞待放的花枝,并点缀上两只活泼的小春燕,展现出春天的生机与女子的巧思。下阙继续描写女子的生活场景。她在香炉中点燃香料,袅袅的香烟中,她喝了一点小酒,一丝淡淡的哀愁涌上心头。不知不觉中,她睡着了,这一睡竟睡到天亮,仿佛做了一个美好的春梦。词中通过细腻的描写,展现了女子的闺中生活和内心的微妙情感。这首诗以细腻的笔触描绘了春闺女子的生活场景,通过对春寒、腊梅、剪彩花枝、香炉、小酒等细节的描写,展现了女子的巧思和内心情感。全词语言优美,意境清新,充满了对春天的期待和对美好生活的向往,同时也流露出一丝淡淡的闺愁。

2. 写作手法

情景交融:将自然景象与人物情感紧密结合,营造出细腻而生动的画面。“帘幕东风寒料峭,雪里香梅,先报春来早。”通过描写早春的寒冷和梅花的香气,传达出春天的生机与希望。细节描写:“红蜡枝头双燕小,金刀剪彩呈纤巧。”,通过对燕子、剪纸等细节的刻画,展现了闺中女子的巧思与对春天的喜爱。

3. 分段赏析

上阕:“帘幕东风寒料峭。雪里香梅,先报春来早。”此句描绘了初春时节的景象,东风带着寒意,帘幕外的梅香在雪中飘散,预示着春天的到来。词人以“寒料峭”和“雪里香梅”营造出一种清冷而清新的氛围,同时也暗示了闺中女子内心的孤独与寂寞。“红蜡枝头双燕小。金刀剪彩呈纤巧。”“红蜡枝头双燕小。”描写了红烛下燕子轻盈的形态,象征着春天的生机与灵动。“金刀剪彩呈纤巧。”则通过描写剪彩的细节,展现了闺中女子对节日的期待和内心的细腻。下阕:“旋暖金炉薰蕙藻。酒入横波,困不禁烦恼。”“旋暖金炉薰蕙藻。”描绘了闺中女子在暖炉边熏香的场景,营造出一种温馨而慵懒的氛围。“酒入横波,困不禁烦恼。”则通过描写女子饮酒后的慵懒与愁绪,进一步展现了她内心的无奈与烦闷。绣被五更春睡好。罗帏不觉纱窗晓。“绣被五更春睡好。”描写了女子在春夜的安睡,而“罗帏不觉纱窗晓。”则以清晨的纱窗透出的光线,暗示女子的春睡未醒。此句以景结情,烘托出女子的慵懒与愁绪。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·刘雪崖《客邸》

下一篇:宋·郭印《九日诗》

猜你喜欢