文章解析

shān
·
·
méi

朝代:宋作者:曹组浏览量:3
zhuāng
zhēn
tài
zài
qiān
huá
zhú
wài
zhī
xié
xiǎng
jiā
rén
tiān
hán
huáng
hūn
xiǎo
yuàn
chù
zhuó
qīng
xiāng
fēng
xuě
chuí
chuí
kuàng
jiāng
tóu
yuè
biān
shū
yǐng
mèng
dào
xiāo
hún
chù
jié
huáng
shí
yòu
zuò
lián
xiān
fāng
shì
gōng
duàn
yǒu
qíng
chóu
xiāo
shòu
sǔn
dōng
yáng
shì
wèn
huā
zhī
fǒu

译文

洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂,更冷落了江头梅树芬香。月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅。待到梅子欲黄时节,又该是,阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,瘦损异常,沈约般,可知道为了你?

逐句剖析

"洗妆真态":洗却胭脂铅粉,

# 洗妆真态:洗净脂粉,露出真实的姿容。

"不在铅华御":自有天然态度。

# 铅华御:用脂粉化妆。铅华:脂粉。华:一作花。御:用。此处作涂抹、修饰讲。

"竹外一枝斜":一枝疏梅斜出竹外,

# 竹外一枝斜:用苏轼《和秦太虚梅花》:“江头千树春欲阁,竹外一枝斜更好。”

"想佳人":有如佳人绝代,

"天寒日暮":天寒日暮独倚修竹。

# 天寒日暮:唐·杜甫《佳人》诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”

"黄昏小院":黄昏院落,

"无处著清香":幽芳都无人赏,

# 无处著清香:意谓无人欣赏。

"风细细":风细细,

# 风细细:“风细细”三句:意谓在风雪之中江边的梅花更没有人来挹其清香。

"雪垂垂":雪垂垂,

"何况江头路":更冷落了江头梅树芬香。

"月边疏影":月下疏影多么清雅,

"梦到销魂处":梦中却禁不住心神惆怅。

# 销:一作“消”。

"结子欲黄时":待到梅子欲黄时节,

# 结子:一作“梅子”。

"又须作":又该是,

"廉纤细雨":阴雨连绵令人断肠。

# 廉纤:细微,纤细,形容连绵不绝。韩愈《晚雨》诗:“廉纤晚雨不能晴,池岸草问蚯蚓鸣。”

"孤芳一世":梅花一世孤芳自赏,

"供断有情愁":让有情人愁闷悲伤,

# 供断:供尽,无尽地提供。

"消瘦损":瘦损异常,

# 消瘦损:一作销瘦却。

"东阳也":沈约般,

# 东阳:指南朝梁曾任东阳太守的沈约。因不得志瘦损之事,此处喻作者自己。

"试问花知否":可知道为了你?

展开阅读全文 ∨

简介

《蓦山溪·梅》是宋代词人曹组所作的一首词,出自《乐府雅词》。上片以精妙笔触勾勒梅花冰肌玉骨的高洁品格,下片则通过细腻描写,生动展现赏梅者心中郁积的惆怅情思。词人以精妙笔触生动描摹梅花的绰约姿态与高洁品格,借梅喻己,将自身高风亮节的人格特质寄寓其中。词中既有对梅花的深情眷恋,更蕴含着词人因才华不被赏识而产生的抑郁与苦闷。全词巧用拟人化手法,以清丽淡雅的笔触,细腻抒发独赏梅香的幽情,彰显孤高自傲的襟怀,字里行间更隐隐流露出渴望被世人发现、得以施展抱负的殷切期盼。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋词人

曹组(?~?),北宋词人。初字彦章,后字符宠,一作元宠,颍昌阳翟(今河南许昌)人。宣和三年特命殿试,赐同进士出身,换武阶,任阁门宣赞舍人,为睿思殿应制。曹组性滑稽。政和年间,他以谐谑词闻名都下,时人称之“滑稽无赖之魁”。其现存词中,滑稽调笑者甚少,而多咏吟闲情小景、抒发羁旅情怀,造语新雅工稳。代表作品有《寒食辇下》《青玉案·碧山锦树明秋霁》《婆罗门引·望月》等。著有《箕颍集》。

展开阅读全文 ∨

背景

《蓦山溪·梅》是宋代词人曹组的词作,曹组凭借祖辈功勋获任监司之职,然其志不在此,终毅然弃官而去。此后甘于清贫,居室内除一榻之外别无他物,日常饮食皆亲自操持料理。彼时他久困于无人赏识的境遇,满心愁绪难遣。恰逢一日,于白雪皑皑的天地间,望见傲立绽放的梅花,触动心绪,遂作此词。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首咏梅词,全词通过对梅花的描写与赞美,抒发了词人自身的抑郁情怀和高洁品格。

2. 写作手法

拟人:“洗妆真态,不假铅华御”,将梅花比作不施粉黛、天生丽质的女子,以“洗妆”“不假铅华”等拟人化表述,凸显梅花天然去雕饰的纯净与高洁,赋予其超凡脱俗的人格魅力,暗喻词人对质朴、本真品格的追求。

3. 分段赏析

词的上片,起句“洗妆真态,不在铅华御”,开宗明义直写梅花本真姿态,摒弃铺排衬托之法。诚如俞陛云先生所言,此词妙处恰在于不借堆砌辞藻摹形绘色,亦不依靠譬喻烘托渲染,而是以空灵之笔勾勒梅韵。紧接着,“竹外一枝斜,想佳人,天寒日暮”一句,巧妙化用苏轼“竹外一枝斜更好”与杜甫“天寒翠袖薄,日暮倚修竹”的诗句,将梅花与清雅佳人相联,赋予其幽韵逸致。继而描绘黄昏院落,清风拂过,暗香浮动,细雪纷飞,一幅清幽的梅风雪景图徐徐铺展,与梅花高洁之姿相得益彰。李攀龙于《草堂诗余集》中赞叹,梅花如以白玉为骨、冰雪为魂,在暮色中独立,即便以国色天香的佳人相比,其幽远意趣亦毫不逊色。下片转入抒情,词人借月下“疏影”、迷离“梦魂”、绵绵“细雨”,层层渲染出沉郁压抑的氛围,含蓄地抒发了自身的惆怅心绪。结句处,词人自比南朝宋大臣沈约——这位兼具文学家、史学家身份,却因遭萧衍猜忌,最终抑郁而亡的人物。词人将自身与梅花、沈约相融合,喟叹自己“孤芳一世”,唯有梅花知其心志,遂以问花作结,笔调灵动而余韵悠长。沈飞际在《草堂诗余正集》中评价此词“微思远致”,相较于刻意雕琢、生硬扣题之作,更显清俊超脱,意境卓然。

4. 作品点评

全词以清丽委婉之笔,融细腻笔触于字里行间,咏叹梅花以清芳为骨的傲然风姿。词人既借梅抒怀,寄寓对其高洁品格的由衷赞赏,又在暗香疏影间,含蓄吐露期待被赏识、获重用的殷切心声,物我交感间尽显婉转深致之情。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 微思远致,愧黏题装饰者,结句自清俊脱尘。

宋沈际飞《草堂诗余正集》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·司马光《谏院题名记》

下一篇:宋·杜范《耕甫归书约信二字为别二首》

猜你喜欢