文章解析

lán
huā
·
·
qīng
qín
zài
qiú
huáng
nòng

朝代:宋作者:贺铸浏览量:3
qīng
qín
zài
qiú
huáng
nòng
pán
jiāo
kòng
yuǎn
shān
méi
yàng
rèn
xīn
liú
shuǐ
chē
yīn
qiān
sòng
guī
lái
cuì
bèi
yōng
zuì
jiě
hán
shēng
zhōng
dòng
huān
zhǐ
mèng
xiāng
qīn
měi
xiàng
mèng
zhōng
hái
shuō
mèng

译文

在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情,她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近。从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景。

逐句剖析

"清琴再鼓求凰弄":在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情,

# 求凰弄:即《凤求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。

"紫陌屡盘骄马鞚":她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近。

# 紫陌屡盘骄马鞚:紫陌,京都郊野之路,指繁华的大道。盘马:回旋其马。鞚:马勒。

"远山眉样认心期":从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心,

# 远山眉:形容女子秀丽之眉。

"流水车音牵目送":最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。

# 牵目送:车过人去,牵引着自己以目相送。,流水车:即车如流水,形容车多面奔驰迅疾。

"归来翠被和衣拥":回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,

"醉解寒生钟鼓动":待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。

"此欢只许梦相亲":唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,

# 欢:指情人。

"每向梦中还说梦":可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景。

# 梦中还说梦:比喻虚幻无凭。

展开阅读全文 ∨

简介

《木兰花·清琴再鼓求凰弄》是北宋词人贺铸创作的恋情词作。此词以第一人称视角展开,上片描写男子以琴声传情、追随之态,展现其对女子的热烈追求;下片转写失恋的痛苦以及自己对爱情的执着,揭示现实阻隔下只能“梦中相亲”的无奈,强化爱而不得的凄婉。全词通过双起双承的结构手法,将实景追慕与虚境寄托交织,既呈现男子情痴的执着,又暗含对封建礼教束缚的无声控诉,整首词既温馨、又凄婉,写男子情痴,用情至深。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋词人

贺铸(1052~1125),北宋词人。字方回,号庆湖遗老,卫州共城(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙。曾任泗州、太平州通判,晚年退居苏州。贺铸的词,风格多样、刚柔相济,既有深婉清丽之作,又有豪放刚劲之篇,善于锤炼字句。内容多刻画闺情离思,也有嗟叹功名不就、纵酒狂放之作。代表作品有《青玉案·凌波不过横塘路》《鹧鸪天·重过阊门万事非》《台城游·南国本萧洒》《六州歌头·少年侠气》等。著有《东山词》《庆湖遗老集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首词,也是一首婉约风格的恋情词。作品以第一人称视角展开叙事,上片通过“清琴再鼓求凰弄”“紫陌屡盘骄马鞚”两组动态场景,既再现了司马相如鼓琴求凰的典故,又描绘了男子在市井街头痴心追逐香车的画面,形成时空交错的戏剧性张力。下片以“翠被和衣拥”“醉解寒生钟鼓动”的孤寂场景,与“梦中相亲”“梦中说梦”的虚幻情境相呼应,通过双起双承的结构手法,将实景追慕与虚境寄托交织,完整呈现了从热烈追求到绝望失落的完整情感链条。

2. 写作手法

用典:“远山眉样认心期,流水车音牵目送”中“远山眉”典出《西京杂记》,通过眉眼细节传递心意相通的默契,形成古今情感对话。虚实结合:上片实写追慕场景,下片虚写醉归孤寂与梦中相会,将失恋痛苦升华。

3. 分段赏析

“清琴再鼓求凰弄,紫陌屡盘骄马鞚”这是一组对仗句,一句一个镜头,场景互不相同。以司马相如鼓琴求凰的典故为引,第一个镜头再现了汉代辞赋家司马相如在卓王孙家的宴会上,一再拨动琴弦,以《凤求凰》之曲向卓文君表达爱慕之情的那戏剧性的一幕。只不过男女主人公都换了。通过“清琴再鼓”的戏剧性场景,展现男子以琴声传情的含蓄追求;后句“紫陌屡盘骄马鞚”镜头由雅致琴室转向喧嚣街市,写自己认准了美人的香车,跟前撵后地转圆圈,欲得姑娘之秋波飞眼,掀帘一顾,形成空间与情感的双重跳跃。唐人李白《陌上赠美人》有诗句云:“白马骄行踏落花,垂鞭直拂五云车。美人一笑搴珠箔,遥指红楼是妾家”。刘禹锡也有诗句写都市春游的热闹景象道:“紫陌红尘拂面来,无人不道看花回”。可见,紫陌寻春之际,发生过很多与此相似的风流韵事。这两句词,如果说上一幕之鼓曲求凰尚不失为慧为黠,那么下一幕的随车盘马却就不免乎“痴”了。因此,“鼓琴”、“盘马”两句,虽同写追求,貌似平列,但却决非简单的语意重复,而是不同层次的情感流露。暗含从“慧黠试探”到“执念追随”的情感递进,时间跨度与心理层次在场景转换中自然流露。这是不同层次情感的真实记录。“远山眉样认心期,流水车音牵目送”承接上片追慕之情。这里“远山眉”一典,见刘向《西京杂记》:“卓文君姣好,眉色如望远山”。首句既以司马相如自况,这里乃就势牵出卓文君以比拟伊人,密针细缕,有缝合之迹可寻。将男子对女子眉眼的观察与心意相通的臆测交织,暗合首句“求凰”之喻;后句“流水车音”以车轮声象征渐行渐远的距离,那车轮轧轧,似轻雷滚动,一声声牵扯着词人的心,好似从词人的心上碾过一般。“牵目送”三字既写视觉追随的专注,又暗含听觉牵引的缠绵。姑娘的辎軿车渐行渐远了,而词人却仍然驻马而立,凝目远送,望断离路。“归来翠被和衣拥,醉解寒生钟鼓动”转写失恋后的孤寂。词人“目送”心中的美人远去之后,心情郁闷,痛苦不堪,他便借酒浇愁,去喝了一场闷酒,酩酊大醉之后,跌跌撞撞地回到家中,衣裳也没有脱便一头栽到床上,拥被睡去。及至酒醒,已是夜深人静,但觉寒气袭人,又听到寂凉的钟鼓催更之声。前句以“和衣拥被”的动作细节,展现醉归后强掩落寞的姿态;后句“寒生”既指夜半凉意,更喻心绪凄冷,“钟鼓动”以听觉意象强化时间流逝的漫长感。两句通过衣着、动作、环境的多维度描写,将借酒浇愁的颓唐与清醒后的孤寂层层铺陈。“此欢只许梦相亲,每向梦中还说梦”收束全词,点明题旨。词人笔锋两到,一方面以逆挽之势插入前二句间,追补出自己在“拥被”之后、“醉解”之前做过一场美梦,在梦中相亲相爱,百般温存,万种怜爱。这在笔法上来讲是叙事之词,另一方面,它又以顺承之势紧承前二句之后,抒发其“觉来知是梦,不胜悲”的深沉感慨,自是入骨情语,强作欢笑。前句以“只许”强调现实阻隔的无奈,后句“梦中说梦”则通过虚实叠加的笔法,揭露梦境中重温温存的短暂欢愉与梦醒后更深的悲怆。像这样的“梦中说梦”之“梦”每每发生,其哀感顽艳之程度十分深重。这两句之中,蕴含了很多重刻骨的相思、铭心的记忆,含泪的微笑与带血的呻吟。一篇之警策,全在于此。

4. 作品点评

《木兰花·清琴再鼓求凰弄》是北宋词人贺铸创作的恋情词作。整首词既温馨、又凄婉,写男子情痴,与写男子相思的众词相比,用情至深。通过“鼓琴-盘马-目送-醉归”的时空跳跃与“双起双承”的工巧对仗,将男子情痴的层次感与矛盾性展现得尤为深刻,比起写闺中少妇的用情程度,也毫不逊色,别具一格。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# “牵”字新。意新。

近代夏敬观手批《疆村丛书》此《东山词》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·欧阳修《临江仙·柳外轻雷池上雨》

下一篇:宋·姜夔《清波引·冷云迷浦》

猜你喜欢