文章解析

fēng
xuě

朝代:宋作者:苏辙浏览量:3
dōng
wēn
wèi
rén
fēng
xuě
zhōng
zhǐ
léi
lüè
chuāng
qīng
bīng
bèi
bìng
shì
sān
jīng
cún
xīn
ān
ān
èr
běn
fēi
èr
jiǎo
rán
cùn
dēng
xià
zhú
jiǔ
quán
lái
yìng
wèi
cháng
mèi
hèn
yuán
shēn
náo
zhì
lái
shì
liù
mài
liù
mài
fēi

译文

冬天温暖的天气并不适宜人,风雪在半夜的时候停止了。迅猛的雷声掠过我的窗户,轻薄的冰溜进了我的被子。病刚好了才三天,被惊醒后感觉到气息还在。内心安定气息也就安定,这两者本来就不是分开的。明亮的一寸灯光,向下能照亮黄泉之底。事物来临没有不应和的,事物离去也未曾昏昧。遗憾我与世俗的缘分太过深厚,扰乱了如古佛般的智慧。医生来查看六脉,六脉和从前不一样了。

逐句剖析

"冬温未宜人":冬天温暖的天气并不适宜人,

"风雪中夜止":风雪在半夜的时候停止了。

"疾雷略吾窗":迅猛的雷声掠过我的窗户,

"轻冰入吾被":轻薄的冰溜进了我的被子。

"病去适三日":病刚好了才三天,

"惊起存一气":被惊醒后感觉到气息还在。

"心安气亦安":内心安定气息也就安定,

"二物本非二":这两者本来就不是分开的。

"皎然一寸灯":明亮的一寸灯光,

"下烛九泉底":向下能照亮黄泉之底。

"物来无不应":事物来临没有不应和的,

"物去未尝昧":事物离去也未曾昏昧。

"恨我俗缘深":遗憾我与世俗的缘分太过深厚,

"挠此古佛智":扰乱了如古佛般的智慧。

"医来视六脉":医生来查看六脉,

"六脉非昔比":六脉和从前不一样了。

# 六脉非昔比:自注:医适有此言。

展开阅读全文 ∨

简介

《风雪》是宋代苏辙创作的一首五言古诗。诗中描述冬夜虽温暖却不适意,风雪半夜才停,疾雷掠过窗前,轻冰侵入被子。诗人病愈刚三日,被惊醒后感受到气息尚存。进而思考心境与气息的关系,认为心安则气安,二者本为一体。又以一寸灯光能照亮黄泉底,比喻内心应如灯般应对万物。但遗憾自己世俗之念深,扰乱了如古佛般的智慧。最后医生来诊脉,发现脉象与往日不同。写作手法上,以风雪夜的具体情境为切入点,由实入虚,从夜中遭遇引发对身心、世俗与智慧等抽象问题的思考。全诗展现了诗人在风雪夜的经历、对心境的思索以及对自身世俗之心的反思。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋散文家,“唐宋八大家”之一

苏辙(1039~1112),北宋散文家。字子由,一字同叔,号东轩长老,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐进士,历任尚书右丞、门下侍郎等。苏辙与父洵、兄轼合称“三苏”,名列“唐宋八大家”。文学成就主要在散文创作,苏轼称其散文“汪洋淡泊,有一唱三叹之声,而其秀杰之气不可没”。工古文,尤擅议论。其诗亦类其文,不事驰骋,笔意老练,于平稳中时见浑凝,自然朴实,闲淡高雅。苏辙还有不少咏景、咏物、题画的诗,大多寄托人生感慨。晚年写有不少闲适诗,其中一些诗也表现出对朝政的不满。代表作品有《进策》《进论》《历代论》等。有《栾城集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

前四句“冬温未宜人,风雪中夜止。疾雷略吾窗,轻冰入吾被”,诗人先点明冬夜的天气状况,风雪半夜停却带来疾雷与轻冰,营造出不安的氛围,描绘出风雪夜惊扰的场景,为后文心境的转变埋下伏笔。中间八句“病去适三日,惊起存一气。心安气亦安,二物本非二。皎然一寸灯,下烛九泉底。物来无不应,物去未尝昧”,从自身病愈被惊醒说起,进而展开对心境与气息关系的思考,提出心安气安的观点,并以灯光作比,阐述内心应如何应对外物,展现出诗人对心境的深入思索,从具体经历上升到哲理层面。最后四句“恨我俗绿深,挠此古佛智。医来视六脉,六脉非昔比”,诗人在思考后,转而对自己进行反思,遗憾世俗之念对内心的干扰。结尾写医生诊脉,脉象变化,似暗示心境变化对身体的影响,使诗歌的内涵更加丰富,从心境思考延伸到对自身状态的整体感悟。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·释绍昙《古源》

下一篇:宋·释重顯《颂一百则》

猜你喜欢