文章解析

dié
liàn
huā
·
·
huà
guī
lái
chūn
yòu
wǎn

朝代:宋作者:欧阳修浏览量:3
huà
guī
lái
chūn
yòu
wǎn
yàn
shuāng
fēi
liǔ
ruǎn
táo
huā
qiǎn
mǎn
tiān
fēng
mǎn
yuàn
chóu
méi
liǎn
jìn
rén
jiàn
lán
gān
xīn
luàn
fāng
cǎo
qiān
mián
shàng
jiāng
nán
àn
fēng
yuè
qíng
rén
àn
huàn
jiù
yóu
mèng
kōng
cháng
duàn

译文

从楼阁归来,才发现今年的春天又迟到了。燕子双双齐飞,垂柳低软,桃花已经凋零残败。落花像撩人的细雨洒满了半空。独自皱眉,满怀的愁苦没有人能感受。一个人孤独地靠着栏杆,心思如麻又烦乱。芳草萋萋,回忆了一番江南岸。清风明月没有感情,暗将人的模样改变。昔日的游览如梦一样,哪里经受得起重提?我这里白白地极度悲痛。

逐句剖析

"画阁归来春又晚":从楼阁归来,才发现今年的春天又迟到了。

# 画阁:华美的楼阁。

"燕子双飞":燕子双双齐飞,

"柳软桃花浅":垂柳低软,桃花已经凋零残败。

# 桃花浅:是说春晚桃花开残,树上的花朵显得稀薄了。

"细雨满天风满院":落花像撩人的细雨洒满了半空。

# 细雨:小雨。

"愁眉敛尽无人见":独自皱眉,满怀的愁苦没有人能感受。

# 愁眉:发愁时皱着的眉头。唐白居易《晚春沽酒》:“不如贫贱日,随分开愁眉。”敛尽:收拾、整理干净。

"独倚阑干心绪乱":一个人孤独地靠着栏杆,心思如麻又烦乱。

# 心绪:心思,心情。

"芳草芊绵":芳草萋萋,

# 芊绵:草木茂密繁盛。刘禹锡《省试风光草际浮》:“乍疑芊绵里,稍动丰茸际。”

"尚忆江南岸":回忆了一番江南岸。

"风月无情人暗换":清风明月没有感情,暗将人的模样改变。

# 暗换:不知不觉地更换。

"旧游如梦空肠断":昔日的游览如梦一样,哪里经受得起重提?我这里白白地极度悲痛。

# 旧游:昔日的游览。

展开阅读全文 ∨

简介

《蝶恋花·画阁归来春又晚》是欧阳修创作的一首词。上阕描绘词人画阁归来,见春已晚,燕子双飞、柳软花浅,细雨满天风满院,以暮春之景烘托愁绪,无人见其愁眉,更添孤独。下阕写词人独倚栏杆,心绪纷乱,见芳草而忆江南岸,感慨风月无情,人已暗换,旧游如梦,空自肠断。该词情景交融,以细腻笔触写女子哀愁,将个人情感与人生感慨融入其中,韵味悠长。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗文革新运动领袖,“唐宋八大家”之一

欧阳修(1007~1072),北宋文学家、史学家。字永叔,号醉翁、六一居士,谥文忠,世称欧阳文忠公,吉州永丰(今属江西)人。天圣进士,官至翰林学士、枢密副使、参知政事。欧阳修是北宋诗文革新运动的领袖,为“唐宋八大家”之一。他主张文章“明道”“致用”,散文说理畅达、抒情委婉,与曾巩并称“欧曾”。其诗颇受李白、韩愈影响,重气势而能流畅自然,与梅尧臣并称“欧梅”。其词婉丽,与晏殊并称“晏欧”。又与韩愈、柳宗元、苏轼合称“千古文章四大家”。曾与宋祁合修《新唐书》,独撰《新五代史》,编有《集古录》,著有《六一诗话》。有《欧阳文忠公文集》传世,代表作品有《醉翁亭记》《秋声赋》《朋党论》等。

展开阅读全文 ∨

背景

关于这首词的具体创作时间,尚无定论。词人早年积极投身“庆历新政”,然而新政旋即失败,革新派遭受沉重打击,成员四处流散,词人也屡遭贬谪。他曾自述“十年困风波,九死出槛阱”,足见那段经历的艰难凶险。晚年,词人虽奉召回京,重新担任馆阁之职,但新政失败带来的精神创伤,在其心中留下了难以磨灭的印记。从词中“画阁归来春又晚”推测,这首词很可能是词人回京不久后创作的。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首词,题材属于闺怨词。词中刻画了女子在春天傍晚归来后的孤独寂寞,她独倚栏杆,望尽天涯路却不见所思之人,借景与动作细节,抒发了女子对爱人的深切思念以及独处深闺的哀怨惆怅之情。

2. 写作手法

对比:“燕子双飞,与词人的“独倚阑干”对比,强化孤独感;“风月无情”与词人对过往人事的深情形成对比,突出岁月变迁、物是人非的感慨。细节描写:“愁眉敛尽无人见”,通过“愁眉敛尽”的细节,细腻展现出词人独自藏起愁绪的状态,深化内心的哀愁。虚实结合:眼前独倚栏杆、所见暮春之景为实,“尚忆江南岸”“旧游如梦”是回忆过往,为虚。虚实相生,拓展意境,增强情感深度。情景交融:上阕“画阁归来春又晚”奠定迟暮惆怅基调,“燕子双飞,柳软桃花浅”侧面体现出主人公的孤独,“细雨满天风满院”营造凄清氛围,“愁眉敛尽无人见”将情感与景融合。下阕“独倚阑干心绪乱”,动作与前景相连,“芳草芊绵,尚忆江南岸”情因景生,“风月无情人暗换”借景叹时光人事变迁,“旧游如梦空肠断”借前景烘托痛苦。全词借暮春之景融主人公孤独、惆怅、眷恋等复杂情感,景中含情,情因景显,达情景交融之完美境界。

3. 分段赏析

上阕:“画阁归来春又晚”,点明时间与地点,“春又晚”营造出暮春的氛围,让人感受到时光的流逝。“燕子双飞,柳软桃花浅”,描绘出一幅暮春之景,燕子成双成对地飞翔,柳枝柔软,桃花颜色浅淡,此景本应充满生机,却因“春又晚”而蒙上一层淡淡的哀愁。“细雨满天风满院”,进一步渲染气氛,细雨飘飞,狂风满院,更增添了凄清之感。“愁眉敛尽无人见”,词人因景生愁,紧锁眉头,却无人看见,这种无人倾诉的孤独,使愁绪更添几分。下阕:“独倚阑干心绪乱”,直接表明词人孤独地倚靠在栏杆上,心绪纷乱,承接上阕的愁绪。“芳草芊绵,尚忆江南岸”,看到芊绵的芳草,不禁回忆起江南岸的过往,由景及情,引发对往昔的怀念。“风月无情人暗换”,感慨风月依旧,然而人却在不知不觉中发生了变化,时光的流逝、人事的变迁,让人倍感无奈。“旧游如梦空肠断”,曾经的旧游如同梦境般虚幻,如今只能空自断肠,将对往昔的怀念与物是人非的痛苦推向高潮,余味悠长。

4. 作品点评

此词将暮春之景与内心的伤春、相思、叹逝等复杂情感紧密融合,层层递进,把难以言说的惆怅与痛苦表现得淋漓尽致,让读者仿佛能真切感受到词人彼时彼刻的心境。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·林同《贤者之孝二百四十首·李士谦》

下一篇:宋·何梦桂《闻琴一首其一》

猜你喜欢