文章解析

qín
zhōng
yín
shí
shǒu
·
·
zuò
shāng
wén
xiāng
xiàn
qiú

朝代:唐作者:白居易浏览量:1
qín
zhōng
suì
yún
xuě
mǎn
huáng
zhōu
xuě
zhōng
tuì
退
cháo
zhě
zhū
jìn
gōng
hóu
guì
yǒu
fēng
xuě
xìng
hán
yōu
suǒ
yíng
wéi
zhái
suǒ
zài
zhuī
yóu
zhū
lún
chē
hóng
zhú
lóu
huān
hān
zuò
zuì
nuǎn
tuō
zhòng
qiú
qiū
guān
wéi
zhǔ
rén
tíng
wèi
shàng
tóu
zhōng
wèi
bàn
néng
xiū
zhī
wén
xiāng
zhōng
yǒu
dòng
qiú

译文

秦中一年时光已将尽,一场大雪落满了长安城。大雪中退朝回家的官员,都是身穿朱紫官服的公侯。权贵们有赏风雪的兴致,富豪们没有饥寒的忧愁。需经营的唯有豪华的住宅,忙碌的只是成群结伙,追逐游乐。车马纷纷来了许多贵客,唱歌跳舞红烛照耀着高楼。喝得痛快忘形地紧坐在一起,醉得发热脱去身上的皮裘。秋官是宴会的主人坐在下首,廷尉是客人坐在上头。从中午起摆开筵席张乐饮酒,一直闹到半夜还不能罢休。他们哪里知道阌乡的牢狱,里面有冻死的冤囚。

逐句剖析

"秦中岁云暮":秦中一年时光已将尽,

# 岁云暮:年终。云,语气助词。

"大雪满皇州":一场大雪落满了长安城。

# 皇州:唐朝帝都长安城。

"雪中退朝者":大雪中退朝回家的官员,

"朱紫尽公侯":都是身穿朱紫官服的公侯。

# 朱紫:朝廷达官贵人们的衣服颜色。

"贵有风雪兴":权贵们有赏风雪的兴致,

# 风雪兴:这里指赏风雪的兴致。风雪,一作“风云”。

"富无饥寒忧":富豪们没有饥寒的忧愁。

"所营唯第宅":需经营的唯有豪华的住宅,

# 第宅:府第,住宅。,营:营求。

"所务在追游":忙碌的只是成群结伙,追逐游乐。

# 追游:成群结伙,追逐游乐。,务:从事。

"朱轮车马客":车马纷纷来了许多贵客,

# 朱轮:贵族所乘车以朱红色漆轮。一作“朱门”。

"红烛歌舞楼":唱歌跳舞红烛照耀着高楼。

"欢酣促密坐":喝得痛快忘形地紧坐在一起,

# 促:靠近。

"醉暖脱重裘":醉得发热脱去身上的皮裘。

"秋官为主人":秋官是宴会的主人坐在下首,

# 秋官:掌刑狱的官员。

"廷尉居上头":廷尉是客人坐在上头。

# 廷尉:秦汉时掌刑狱审判的长官,相当于唐代的大理寺卿。

"日中为一乐":从中午起摆开筵席张乐饮酒,

# 一乐:一作乐饮。

"夜半不能休":一直闹到半夜还不能罢休。

"岂知阌乡狱":他们哪里知道阌乡的牢狱,

# 阌乡:旧县名,在今河南灵宝西北部。

"中有冻死囚":里面有冻死的冤囚。

展开阅读全文 ∨

简介

《秦中吟十首·歌舞一作伤阌乡县囚》是唐代现实主义诗人白居易的五言古诗。此诗通过描绘大雪天里朝廷贵官的奢靡享乐与狱中冻死囚的悲惨境遇形成强烈对比,揭露了中唐社会阶级对立的残酷现实。全诗以十六句铺陈权贵宴饮歌舞的细节,末两句陡然点出冻死囚的惨状,以“朱紫尽公侯”与“冻死囚”的鲜明反差,直刺统治阶层的腐朽麻木,展现诗人对民生疾苦的深切同情。此诗语言平易而犀利,结构上详略得当,对比手法贯穿全篇。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一,“诗魔”

白居易(772~846),唐代诗人。字乐天,号香山居士、醉吟先生,籍贯太原(今属山西)。贞观进士,曾官居太子少傅,谥号文,世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”,还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上,他积极倡导新乐府运动,主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,诗风平畅自然、通俗浅切,相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦;自遭受贬谪后,远离政治纷争,诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

此诗作于唐宪宗元和五年(810年)前后,白居易时任左拾遗、翰林学士。他在长安目睹官僚腐败与民生困苦,结合《奏阌乡县禁囚状》中记录的阌乡县囚犯因欠税被虐致死的真实事件,写下此诗。诗中“冻死囚”特指无力纳赋的贫民,其惨状反映了中唐苛税与司法黑暗的社会现实。白居易通过此诗直指执法官吏的失职,体现了其“惟歌生民病”的创作宗旨。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言古诗,属于讽喻诗题材。全诗以对比手法揭示统治阶级的奢靡与被压迫者的苦难,核心主题为批判社会不公。前十六句详写权贵雪天宴饮的奢靡场景,末两句突转描写狱中冻死囚的惨烈结局,通过“贵有风雪兴”与“冻死囚”的强烈反差,控诉了封建社会阶级压迫的残酷本质。

2. 写作手法

对比:全诗通过多重对比强化批判性,如权贵“朱轮车马客”与囚犯“冻死囚”的阶级对立、宴饮“红烛歌舞楼”与狱中“霰雪白纷纷”的环境反差,以及“醉暖脱重裘”与“冻死”的生存境遇对照。白描:以“秋官”“廷尉”代指执法高官,揭露其渎职;以“冻死”直指底层惨状,语言简洁而犀利。

3. 分段赏析

《秦中吟十首·歌舞一作伤阌乡县囚》前八句以“岁聿云暮”点明时间,描绘长安大雪中退朝的朱紫公侯“贵有风雪兴,富无饥寒忧”的享乐场景,运用互文对比与“营第宅”“追游”的细节,揭露统治阶层无视民生、醉生梦死的本质。“朱紫尽公侯”的“尽”字讽刺群体腐败,“所营唯第宅,所务在追游”直斥其荒废国政。中八句聚焦秋官廷尉的歌舞宴饮:“朱轮车马”“重裘”的华贵装束,“午时”至“深夜”的狂欢持续,“酒酣”“坐相促”的丑态刻画,辅以“冰天雪地”与“楼中春温”的环境对比,层层铺陈权贵的奢靡腐朽。末二句“岂知阌乡狱,中有冻死囚”突转笔锋,以“冻死”的触目惊心与前文的“风雪兴”“重裘”形成震撼性对照,将统治阶层的享乐建立在百姓死亡之上的残酷现实推向顶点。全诗通过场景对比、细节对比、冷暖对比的多重结构,以白描手法勾勒权贵丑态,以画龙点睛之笔揭示阶级对立。

4. 作品点评

此诗是白居易讽喻诗的代表作之一,其批判力度与艺术成就备受推崇。诗中“冻死囚”的意象与权贵奢靡的铺陈形成“一详一略”“一热一冷”的极致对比,被誉为“中唐社会的一面镜子”。清代学者评其“直刺骨髓”,近代研究者更将其与杜甫名句并论,称其为“阶级对立的史诗性书写”。全诗语言质朴却锋芒毕露,体现了白居易“新乐府运动”的现实主义精神,对后世讽喻文学影响深远。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 连上三章(指《轻肥》《五弦》《歌舞》),讽意俱于末二句结出。

清沈德潜《唐诗别裁》

# 感时伤乱,读其诗,想见其人(末二句下)。

清宋宗元《网师园唐诗笺》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·贾岛《寄韩潮州愈》

下一篇:唐·贾至《春思二首(其一)》

猜你喜欢