模糊搜索 精准匹配

文章解析

xīn
新
kāi
开
qí
棋
xuān
轩
chéng
呈
yuán
元
zhēn
珍
biǎo
表
chén
臣

朝代：宋作者：欧阳修浏览量：3
zhú
竹
shù
树
rì
日
yǐ
已
zī
滋
，
，
xuān
轩
chuāng
窗
jiàn
渐
yōu
幽
xìng
兴
。
。
rén
人
jiān
间
yǔ
与
shì
世
yuǎn
远
，
，
niǎo
鸟
yǔ
语
zhī
知
jìng
境
jìng
静
。
。
chūn
春
guāng
光
ǎi
霭
yù
欲
bù
布
，
，
shān
山
sè
色
hán
寒
shàng
尚
yìng
映
。
。
dú
独
shōu
收
wàn
万
lài
虑
xīn
心
，
，
yú
于
cǐ
此
yì
一
píng
枰
jìng
竞
。
。

译文

棋轩前的竹和树，日渐长高繁茂起来，棋轩也更加僻静和舒适了。人闲静了好象与世也隔远了，鸟鸣叫起来更觉环境幽静。春光虽正铺洒，山色还映出一片寒意。要收起万般思虑的心思，在这里好好地下局棋。

逐句剖析

"竹树日已滋"：棋轩前的竹和树，日渐长高繁茂起来，

"轩窗渐幽兴"：棋轩也更加僻静和舒适了。

# 幽兴：僻静舒适。

"人间与世远"：人闲静了好象与世也隔远了，

"鸟语知境静"：鸟鸣叫起来更觉环境幽静。

"春光霭欲布"：春光虽正铺洒，

# 霭：温和。

"山色寒尚映"：山色还映出一片寒意。

# 山色寒尚映：山野草木还未茂盛生长，尚有寒意。

"独收万虑心"：要收起万般思虑的心思，

# 虑：一作“籁”。

"于此一枰竞"：在这里好好地下局棋。

# 一枰竞：棋盘:棋局也称枰。《韦曜博奕论》:“所志不过一枰之上。”枰竞：赛一局棋。

展开阅读全文 ∨

简介

《新开棋轩呈元珍表臣》是宋代欧阳修创作的五言古诗。诗以新开棋轩为背景，主题围绕闲适生活。内容描绘棋轩周边竹树生长、环境幽静，以及在此下棋时对宁静心境的感受。写作手法上，借景抒情，以自然之景烘托内心的闲适。开篇写竹树渐盛，轩窗添幽兴；接着通过鸟语、山色展现环境宁静；结尾聚焦于在棋枰上的心境。此诗自然流畅地展现出欧阳修对宁静生活的喜爱，其语言质朴，却生动呈现出一幅悠然闲适的生活画面，让读者深切感受到作者在棋轩中的惬意与悠然。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗文革新运动领袖，“唐宋八大家”之一

欧阳修（1007～1072），北宋文学家、史学家。字永叔，号醉翁、六一居士，谥文忠，世称欧阳文忠公，吉州永丰（今属江西）人。天圣进士，官至翰林学士、枢密副使、参知政事。欧阳修是北宋诗文革新运动的领袖，为“唐宋八大家”之一。他主张文章“明道”“致用”，散文说理畅达、抒情委婉，与曾巩并称“欧曾”。其诗颇受李白、韩愈影响，重气势而能流畅自然，与梅尧臣并称“欧梅”。其词婉丽，与晏殊并称“晏欧”。又与韩愈、柳宗元、苏轼合称“千古文章四大家”。曾与宋祁合修《新唐书》，独撰《新五代史》，编有《集古录》，著有《六一诗话》。有《欧阳文忠公文集》传世，代表作品有《醉翁亭记》《秋声赋》《朋党论》等。

展开阅读全文 ∨

背景

《新开棋轩呈元珍表臣》由欧阳修创作。景祐四年（1037）春，欧阳修在夷陵县府内新开辟了一间用于下棋的小屋。为邀请好友峡州军事判官丁元珍和峡州推官朱表臣前来下棋，他当即创作此诗，将新棋轩之事通告给他们。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

借景抒情：诗人通过描写竹树、轩窗、鸟语、山色等自然之景，将自己对新开棋轩后闲适生活的喜爱之情融入其中，借幽静之景抒发内心的悠然惬意。反衬：以动衬静，“鸟语知境静”一句，以清脆的鸟鸣声来衬托棋轩周围环境的静谧，用动态的鸟鸣更显环境的安静祥和，突出了诗人所处环境的清幽。融情于景：全诗将诗人对棋轩生活的享受和宁静心境，巧妙地融合在对春光、山色等景色的描写之中，使景中含情，情与景相互交融，让读者能深切感受到诗人的情感。

2. 分段赏析

《新开棋轩呈元珍表臣》开篇“竹树日已滋，轩窗渐幽兴”，描绘了竹树日益繁茂，棋轩的轩窗因之渐渐增添幽趣，展现出棋轩周边环境的生机与雅致，流露出诗人对新棋轩环境的喜爱。接着“人间与世远，鸟语知境静”，以“人间与世远”点明棋轩远离尘世喧嚣，再用“鸟语”衬托环境的静谧，让读者深切感受到此地的清幽宁静，体现诗人对这种宁静氛围的沉醉。“春光霭欲布，山色寒尚映”，写出春天的气息逐渐弥漫，山色在寒意中依然映照眼前，描绘出一幅既有春日朦胧之美又带些许寒意的景象，为下棋的场景营造出独特氛围。最后“独收万籁心，于此一枰竞”，诗人将外界的各种声响收于心中，全身心投入到棋枰的对弈之中，表达出在棋轩中专注下棋、享受闲适时光的心境。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·许月卿《咸淳》

下一篇:宋·欧阳修《楼头》

猜你喜欢