模糊搜索 精准匹配

文章解析

xiǎo
小
méi
梅
huā
花

朝代：宋作者：贺铸浏览量：3
sī
思
qián
前
bié
别
。
。
jì
记
shí
时
jié
节
。
。
měi
美
rén
人
yán
颜
sè
色
rú
如
huā
花
fā
发
。
。
měi
美
rén
人
guī
归
。
。
tiān
天
yì
一
yá
涯
。
。
juān
娟
juān
娟
héng
姮
é
娥
，
，
sān
三
wǔ
五
mǎn
满
hái
还
kuī
亏
。
。
cuì
翠
méi
眉
chán
蝉
bìn
鬓
shēng
生
lí
离
jué
诀
。
。
yáo
遥
wàng
望
qīng
青
lóu
楼
xīn
心
yù
欲
jué
绝
。
。
mèng
梦
zhōng
中
xún
寻
。
。
wò
卧
wū
巫
yún
云
。
。
jiào
觉
lái
来
zhū
珠
lèi
泪
，
，
dī
滴
xiàng
向
xiāng
湘
shuǐ
水
shēn
深
。
。
chóu
愁
wú
无
yǐ
已
。
。
zòu
奏
lǜ
绿
qǐ
绮
。
。
lì
历
lì
历
gāo
高
shān
山
yǔ
与
liú
流
shuǐ
水
。
。
miào
妙
tōng
通
shén
神
。
。
jué
绝
zhī
知
yīn
音
。
。
bù
不
zhī
知
mù
暮
yǔ
雨
zhāo
朝
yún
云
、
hé
何
shān
山
cén
岑
。
。
xiāng
相
sī
思
wú
无
jì
计
kān
堪
xiāng
相
bǐ
比
。
。
zhū
珠
bó
箔
diāo
雕
lán
阑
jǐ
几
qiān
千
lǐ
里
。
。
lòu
漏
jiāng
将
fēn
分
。
。
yuè
月
chuāng
窗
míng
明
。
。
yí
一
yè
夜
méi
梅
huā
花
hū
忽
kāi
开
、
yí
疑
shì
是
jūn
君
。
。

译文

回想从前的离别。还记得那个时候。美人的容貌像盛开的花朵一样娇艳。美人回了故乡。相隔天涯。皎洁的明月，十五圆满又转亏缺。黛眉蝉鬓的佳人从此生死离别。遥望她居住的楼阁，心碎欲绝。在梦中寻觅。仿佛卧在巫山云雨间。醒来时泪水如珠，滴落在湘水深处。忧愁没有尽头。弹奏着绿绮琴。琴声中清晰地呈现出高山和流水的意境。琴声美妙得通神。却没有知音欣赏。不知那巫山神女，在哪个山间。相思之情，没有什么可以来比拟。珠帘雕栏，相隔几千里。更漏将要到破晓时分。月光照得窗户明亮。一夜之间梅花忽然绽放，恍惚间以为是你来了。

逐句剖析

"思前别"：回想从前的离别。

"记时节"：还记得那个时候。

"美人颜色如花发"：美人的容貌像盛开的花朵一样娇艳。

"美人归"：美人回了故乡。

"天一涯"：相隔天涯。

"娟娟姮娥"：皎洁的明月，

# 姮娥：常娥，代指月亮。,娟娟：明媚美好的样子。

"三五满还亏"：十五圆满又转亏缺。

"翠眉蝉鬓生离诀"：黛眉蝉鬓的佳人从此生死离别。

"遥望青楼心欲绝"：遥望她居住的楼阁，心碎欲绝。

# 青楼：女子居住的地方。后来常常用来指歌依的居所。

"梦中寻"：在梦中寻觅。

"卧巫云"：仿佛卧在巫山云雨间。

# 巫云：用《高唐赋》巫山神女故事。

"觉来珠泪"：醒来时泪水如珠，

"滴向湘水深"：滴落在湘水深处。

"愁无已"：忧愁没有尽头。

"奏绿绮"：弹奏着绿绮琴。

# 绿绮：古琴名。据说司马相如有琴名绿绮，后用作琴的通称。

"历历高山与流水"：琴声中清晰地呈现出高山和流水的意境。

# 高山与流水：《吕氏春秋・本味》载：钟子期听伯牙鼓琴，能理解伯牙意在泰山或流水。后以此典形容知音。

"妙通神"：琴声美妙得通神。

"绝知音"：却没有知音欣赏。

"不知暮雨朝云、"：不知那巫山神女，

# 暮雨朝云：用《高唐赋》巫山神女故事。

"何山岑"：在哪个山间。

"相思无计堪相比"：相思之情，没有什么可以来比拟。

"珠箔雕阑几千里"：珠帘雕栏，相隔几千里。

"漏将分"：更漏将要到破晓时分。

"月窗明"：月光照得窗户明亮。

"一夜梅花忽开、"：一夜之间梅花忽然绽放，

"疑是君"：恍惚间以为是你来了。

展开阅读全文 ∨

简介

《小梅花》是宋代词人贺铸创作的词作。此词上片追忆与美人的离别，描写离别时美人如花的容颜、相隔天涯的境况，借月的圆缺抒发离别的愁绪与对美人的思念，以及梦中相见又醒来泪落的悲戚；下片写无尽的愁思中弹奏绿绮琴，琴声美妙却无知音领会，抒发了深切的相思之情，末句以梅花忽开疑是君来作结，将思念推向高潮。全词以细腻的笔触和深沉的情感，展现了词人对远方美人的绵长思念与内心的孤寂愁苦。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋词人

贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，号庆湖遗老，卫州共城（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙。曾任泗州、太平州通判，晚年退居苏州。贺铸的词，风格多样、刚柔相济，既有深婉清丽之作，又有豪放刚劲之篇，善于锤炼字句。内容多刻画闺情离思，也有嗟叹功名不就、纵酒狂放之作。代表作品有《青玉案·凌波不过横塘路》《鹧鸪天·重过阊门万事非》《台城游·南国本萧洒》《六州歌头·少年侠气》等。著有《东山词》《庆湖遗老集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阙“思前别”一句开篇点出主旨，直接抒发对往昔离别的追忆。一个“思”字，将词人沉浸在回忆中的状态清晰展现，为全词奠定了怀旧伤感的基调。​“记时节”承接上句，进一步说明对离别场景的印象深刻。“记”字强调了记忆的留存，暗示那次离别在词人心中留下了难以磨灭的印记，让读者感受到离别之事的重要性。​“美人颜色如花发”描绘了离别时美人的容貌。“如花发”用盛开的花朵作比，生动形象地写出了美人容颜的娇艳动人，与后文的离别之愁形成鲜明对比，突出了美好事物逝去的惋惜。​“美人归”简洁交代了美人的去向。“归”字看似平常，却暗含着词人无法与之同行的无奈，为下文写相隔之远埋下伏笔。​“天一涯”即天涯海角之意，用夸张的手法极言距离之遥远，凸显了两人相见的艰难，强化了思念之情。​“娟娟姮娥，三五满还亏”以月亮的变化起兴。“娟娟”写出了月光的皎洁，“三五满还亏”则描述了月亮十五圆、之后又变缺的自然现象，词人借月亮的圆缺不定，暗喻人生聚散无常，增添了离别的愁绪。​“翠眉蝉鬓生离诀”刻画了与美人离别后的思念。“翠眉蝉鬓”具体描绘了美人的容貌特征，让思念的对象更加清晰，“生离诀”则直接点出离别带来的痛苦，将对美人的思念与离别之苦紧密相连。​“遥望青楼心欲绝”描写了遥望美人居所的感受。“遥望”表现出词人对美人的牵挂，“心欲绝”用夸张的手法写出了内心的极度悲痛，将思念不得见的绝望之情推向一个小高潮。​“梦中寻”写词人在梦中寻找美人的举动。“寻”字体现了词人对美人的执着思念，即使在梦中也未曾停歇，展现了思念的深切。​“卧巫云”借用巫山云雨的典故，暗示梦中与美人相见的美好场景。这一表述简洁而富有深意，既写出了梦中的欢愉，又与现实的离别形成对比，更显现实的凄凉。​“觉来珠泪，滴向湘水深”描写梦醒后的情景。“觉来”点明从梦境回到现实，“珠泪”形容泪水的晶莹，“滴向湘水深”则以湘水的深沉来衬托泪水之多、思念之切，将悲痛之情融入景物之中。​下阕“愁无已”直抒胸臆，写出忧愁的绵延不绝。“无已”即没有尽头，简洁有力地表现了词人被愁绪缠绕、无法解脱的状态。​“奏绿绮”描写词人借弹琴排遣愁绪的行为。“绿绮”是名琴的代称，词人弹奏名琴，本想缓解忧愁，却为下文写无知音领会做了铺垫。​“历历高山与流水”描绘琴声所传达的意境。“历历”形容清晰可见，“高山与流水”既指琴声中展现的自然景象，又暗合知音的典故，暗示词人希望能有懂自己的人，却难遂心愿。“妙通神”即美妙得通神，高度评价了琴声的感染力，与后文的“绝知音”形成强烈反差，突出了无人理解的孤寂。​“绝知音”点明没有知音能领会琴声的内涵。“绝”字强调了知音的缺失，将词人的孤寂之感进一步深化，也呼应了对美人的思念，因为美人或许就是他心中的知音。​“不知暮雨朝云、何山岑”借用暮雨朝云的意象，表达对美人踪迹的迷茫。“何山岑”即在哪座山，词人不知道美人所在之处，既写出了思念的深切，又表现了相见的渺茫。​“相思无计堪相比”抒发相思之情的浓烈。“无计堪相比”说明相思之情的深厚程度没有任何事物可以比拟，直白而强烈地表达了词人的深情。​“珠箔雕阑几千里”描写与美人居所的遥远距离。“珠箔雕阑”代指美人的居所，“几千里”再次强调距离之远，强化了相见的艰难，让相思之情更显沉重。​“漏将分”即更漏将要分开，暗示夜将尽，词人却一夜未眠，可见忧愁之深、思念之切。​“月窗明”描写月光照亮窗户的景象。明亮的月光本是美好景致，在此却反衬出词人的孤寂，因为这美好的月色无人共赏。​“一夜梅花忽开、疑是君”以梅花忽开、疑似美人到来作结。“忽开”写出梅花绽放的突然，“疑是君”则将对美人的思念推向极致，把梅花与美人联系起来，既新奇又动人，让无尽的相思有了一个寄托，余味悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陆游《秋夜怀吴中》

下一篇:宋·秦观《南歌子·香墨弯弯画》

猜你喜欢