文章解析

xíng

朝代:宋作者:王禹偁浏览量:3
liù
lóng
xián
huǒ
shāo
huán
wèi
wáng
bīng
jǐng
tāng
zhǔ
sōng
zhī
guì
níng
ruò
chī
chuǎn
shā
tóu
xiào
fēng
běi
míng
róng
què
wàn
zhàng
bīng
qiān
jīn
dòng
shǔ
máng
zhēng
wén
cháng
fēi
xuě
shí
shài
liè
xiān
zhī
yáo
cǎo
gǎn
zhuó
xiāng
chuān
zhú
jiāo
láng
gān
zhé
西
jiāo
yún
hǎo
chuí
duī
qīng
dié
ěr
wéi

译文

六条神龙口衔火焰灼烧天地,魏王的冰井也像沸水般滚烫。松枝桂叶仿佛凝固般毫无生机,溪头呼啸的风虎也喘息不止,热得要命。北方大海里万丈坚冰融化,千斤重的冻鼠像在蒸笼里一样,慌乱地四处奔窜。我听说胡地本是常年飞雪之处,此时却烈日暴晒,地皮开裂。仙芝瑶草不敢抽芽生长,湘川的竹子焦枯,美石般的竹节断裂。西郊虽有好看的云彩却不下雨,空自堆叠着青碧之色,毫无用处。

逐句剖析

"六龙衔火烧寰宇":六条神龙口衔火焰灼烧天地,

"魏王冰井如汤煮":魏王的冰井也像沸水般滚烫。

"松枝桂叶凝若痴":松枝桂叶仿佛凝固般毫无生机,

"喘杀溪头啸风虎":溪头呼啸的风虎也喘息不止,热得要命。

"北溟熔却万丈冰":北方大海里万丈坚冰融化,

"千斤冻鼠忙如蒸":千斤重的冻鼠像在蒸笼里一样,慌乱地四处奔窜。

# 忙:四库本作状。

"我闻胡土长飞雪":我听说胡地本是常年飞雪之处,

"此时日晒地皮裂":此时却烈日暴晒,地皮开裂。

"仙芝瑶草不敢茁":仙芝瑶草不敢抽芽生长,

"湘川竹焦琅玕折":湘川的竹子焦枯,美石般的竹节断裂。

"西郊云好雨不垂":西郊虽有好看的云彩却不下雨,

"堆青叠碧徒尔为":空自堆叠着青碧之色,毫无用处。

展开阅读全文 ∨

简介

《苦热行》是北宋王禹偁创作的一首七言古诗。开篇以“六龙衔火”的想象营造出烈日炙烤天地的炽热氛围,随后列举魏王冰井沸腾、松桂凝固、虎兽喘急北溟冰融、冻鼠如蒸等诸多事物在酷热下的惨状,又提及胡土飞雪之处此时也地皮干裂,连仙芝瑶草、湘川绿竹都难以存活,即便西郊云堆如碧却无雨解旱。全诗极写夏日酷暑之烈与旱情之重,体现诗人对酷热天气的无奈与对世间受其影响的忧虑。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗文革新运动先驱

王禹偁(954~1001),北宋文学家。字元之,济州巨野(今属山东)人。出身农家,九岁能文。太平兴国进士,历任多职,曾献《端拱箴》《御戎十策》等,因直言敢谏多次被贬。王禹偁反对宋初华靡文风,以变革文风为己任,提倡平易朴素,文学上推崇韩愈、柳宗元,诗学杜甫、白居易。所作诗文多涉政治现实,散文以记事见长,诗歌贴近社会。代表作品有《录海人书》《黄州新建小竹楼记》《清明》《感流亡》等。著有《小畜集》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“六龙衔火烧寰宇,魏王冰井如汤煮”两句以夸张手法展现酷热之景。“六龙衔火”化用神话传说,将烈日比作六龙衔着的火焰,极言太阳之炽热,仿佛要将天地都烧焦;“魏王冰井如汤煮”,连本应清凉的冰井都像沸腾的热水,通过对比凸显出天气酷热到超乎常理的程度。“松枝桂叶凝若痴,喘杀溪头啸风虎”两句从植物和动物角度描写炎热。“松枝桂叶凝若痴”,写松树和桂树的枝叶在高温下仿佛凝固、失去生机,呈现出呆滞的状态,以拟人的方式表现植物因酷热而萎靡;“喘杀溪头啸风虎”,即便是溪边威风凛凛的老虎,也被热得气喘吁吁,突出酷热对动物的影响,进一步渲染炎热氛围。“北溟镕却万丈冰,千斤冻鼠忙如蒸”两句继续运用夸张想象。“北溟镕却万丈冰”,想象连北方大海中万丈厚的坚冰都被融化,以极寒之地的冰雪消融,强调热量之强;“千斤冻鼠忙如蒸”,说本在寒冷之地的千斤冻鼠,此时也像在蒸笼中一样燥热不安,通过奇特的想象,侧面烘托出天气酷热得不可思议。“我闻胡土长飞雪,此时日晒地皮裂”两句形成鲜明对比。“我闻胡土长飞雪”提及北方胡人之地常年飞雪,本是寒冷的象征;“此时日晒地皮裂”却指出此时连这样的地方都被太阳晒得地皮开裂,以反差极大的景象,凸显出酷热的范围之广、程度之深。“仙芝瑶草不敢茁,湘川竹焦琅玕折”两句写酷热对植物的破坏。“仙芝瑶草不敢茁”,就连传说中珍贵、生命力顽强的仙芝瑶草都不敢生长,突出环境恶劣;“湘川竹焦琅玕折”,湘川地区的竹子被烤焦、折断,“焦”“折”两个字直观地展现出植物在酷热下的惨状,强化热意。“西郊云好雨不垂,堆青叠碧徒尔为”两句抒发无奈之情。“西郊云好雨不垂”,西郊天空中虽有好看的云彩,却不见降雨,描绘出一种看似有雨却无雨的无奈场景;“堆青叠碧徒尔为”,云彩堆叠得再好看也是徒劳,无法缓解酷热,将盼雨不得的失望与焦灼之情表露无遗。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·赵蕃《上巳》

下一篇:宋·丘葵《养疴》

猜你喜欢